干货 | 有关“热”的形容词辨析（2）

Caluroso:

1. adj. Que siente calor o lo causa.
2. adj. Vivo, ardiente.

可见caluroso的“热”不是一个物体本身具有热量的“热”，而更多强调“热”的感受与结果。简而言之，形容食物/水/衣物等物品时用caliente，而形容气候/天气/环境时用caluroso。另外，caluroso还有“热情”之意，注意与caliente的“（讨论/争吵）热烈”区分。

例句：

1. Nací en una temporada calurosa.
我出现在一个非常炎热的时期。

2. Los amigos extranjeros fueron objeto de calurosas bienvenidas.
外国朋友们受到了热烈的欢迎。

图源：Bing
#轻松学西语##外研社西语[超话]#

#科技[超话]# #黑科技[超话]# #第五届数字中国建设峰会#
第五届数字中国建设峰会・云生态大会在福州海峡国际会展中心举行。
中国电信总经理邵广禄在会上表示，天翼云已成为全球最大的运营商云，不仅构建了“2+4+31+X+O”资源布局，还实现了天翼云 4.0 全栈自研。
目前，天翼云服务超过 200 万行业客户，各类生态合作伙伴达 2000 个。

#文轩[超话]#
厨厨们快来‼️非热//yi汇总‼️
QQ音乐【1】拉大差距‼️
https://t.cn/A6amWdkG
咪咕音乐【1】
https://t.cn/A6aml3LK
TME【1】
https://t.cn/A6aml3LM
网易娱乐频道【3】
https://t.cn/A6aml3Lo
北京音乐广播1 【1】
https://t.cn/A6aml3La
新浪音乐【3】
https://t.cn/A6aml3LI
咪咕娱乐【2】
https://t.cn/A6aml3Lx
腾讯视频【3】
https://t.cn/A6aml3LJ
腾讯音乐由你榜【2】
https://t.cn/A6aml3L6
咪咕放映厅【1】
https://t.cn/A6amlgPs
爱奇艺【3】
https://t.cn/A6amjWhC
腾讯视频vip【2】
https://t.cn/A6amjWho
北京音乐广播2【1】
https://t.cn/A6amjWhS
百度百科明星团【1】
https://t.cn/A6amjWhK
咪咕音乐【1】
https://t.cn/A6amjmNb
中国蓝tv【2】
https://t.cn/A6amHXwn
咪咕视频【2】
https://t.cn/A6amHXwm
咪咕娱乐【2】
https://t.cn/A6amHXw1
百视tv【1】
https://t.cn/A6amHXw3
腾讯视频由你榜2【1】
https://t.cn/A6amHXwu
博客天下【1】
https://t.cn/A6amHRnb