【重庆：游客“空中运河”中划船穿楼】正值春季踏青好时节，重庆涪陵红酒小镇景区内，游客在人工“空中运河”中体验划船穿楼。Pendant la bonne saison des sorties printanières, dans le district Fuling à Chongqing (sud de la Chine), des touristes font l'expérience de ramer à travers les bâtiments dans un "canal d'air" artificiel. #TopCGTN#

【突尼斯智慧农业：卫星助力农业产量提升】Le premier satellite de la #Tunisie# a mené avec succès une expérience dans l'utilisation de l'agriculture intelligente dans la région de Jendouba, au nord-ouest du pays. L'exercice, qui était le premier du genre en Afrique et dans la région arabe, vise à améliorer la productivité agricole en exploitant la technologie de l'Internet des objets.视频报道：https://t.cn/A66pHIBa

#TopCGTN#【重庆“云中漫步”高空游览吸引游客 你敢去挑战吗？】重庆渝中区一高空游览项目吸引游客前来体验“云中漫步”。游客可以在上面俯瞰两江盛景，感受山城的独特魅力。C’est à la confluence des fleuves Yangzi et Jialing à Chongqing, dans le sud de la Chine, que s’élève le Raffles City, un fantastique gratte-ciel horizontal dans lequel vous pourrez vous aventurer sur la passerelle la plus haute au monde, pour autant que vous en ayez le courage ! Les visiteurs peuvent faire l'expérience d'une "promenade dans les nuages" depuis le pont d'observation, et découvrir le charme unique de la « ville de montagne » vue du ciel, en surplombant les deux cours d'eau qui la traversent.