法国大慕爱酒庄——酒庄优质资源
大慕爱城堡酒庄共占地170公顷，由三座山丘组成，距加龙河5公里，温度、湿度、阳光等风土条件绝佳。49公顷葡萄田均分布在向阳的山坡上，100公顷天然森林包围着酒庄形成了良好的生态环境。酒庄内植被丰富多样，葡萄种植方式绿色环保，各种小动物与人类和谐共处。
酒庄内城堡重建于1874年，总面积达1365平方米，为巨型石灰岩与木质结构，可同时接纳18人住宿度假。并含一个196平方米的礼堂，可承接婚礼、会议、宴会等活动。森林可在冬季开展狩猎活动。酒庄待开发潜力巨大。
大慕爱城堡酒庄共占地170公顷，由三座山丘组成，距加龙河5公里，温度、湿度、阳光等风土条件绝佳。49公顷葡萄田均分布在向阳的山坡上，100公顷天然森林包围着酒庄形成了良好的生态环境。酒庄内植被丰富多样，葡萄种植方式绿色环保，各种小动物与人类和谐共处。
酒庄内城堡重建于1874年，总面积达1365平方米，为巨型石灰岩与木质结构，可同时接纳18人住宿度假。并含一个196平方米的礼堂，可承接婚礼、会议、宴会等活动。森林可在冬季开展狩猎活动。酒庄待开发潜力巨大。
我愛妳
作者/塞爾努達
譯 / 趙振江
我愛妳。
我曾用風對妳說，像沙灘上的小動物在嬉戲或者像風暴的器官滿腔怒火；
我曾用太陽對妳說，它在壹切純貞的事物上微笑，將青春的軀體染成金色；
我曾用雲彩對妳說，它們是逃亡的憂傷，支撐著天空的憂郁的前額；
我曾用花草對妳說，輕盈透明的生靈身披著突然綻開的鮮紅；
我曾用水對妳說，光輝的生命守護著影子的背景；
我曾用恐懼對妳說，我曾用歡樂對妳說，用厭煩，用可怕的語言對妳說。
但是這樣還不夠：在生命的彼岸，我願用死亡對妳說；
在愛情的彼岸，我願用忘卻對妳說。
作者/塞爾努達
譯 / 趙振江
我愛妳。
我曾用風對妳說，像沙灘上的小動物在嬉戲或者像風暴的器官滿腔怒火；
我曾用太陽對妳說，它在壹切純貞的事物上微笑，將青春的軀體染成金色；
我曾用雲彩對妳說，它們是逃亡的憂傷，支撐著天空的憂郁的前額；
我曾用花草對妳說，輕盈透明的生靈身披著突然綻開的鮮紅；
我曾用水對妳說，光輝的生命守護著影子的背景；
我曾用恐懼對妳說，我曾用歡樂對妳說，用厭煩，用可怕的語言對妳說。
但是這樣還不夠：在生命的彼岸，我願用死亡對妳說；
在愛情的彼岸，我願用忘卻對妳說。
#晚安#
我爱你
【西】 路易斯 • 塞尔努达
我爱你。
我曾用风对你说，像沙滩上的小动物在嬉戏或者像风暴的器官满腔怒火；
我曾用太阳对你说，它在一切纯贞的事物上微笑，将青春的躯体染成金色；
我曾用云彩对你说，它们是逃亡的忧伤，支撑着天空的忧郁的前额；
我曾用花草对你说，轻盈透明的生灵身披着突然绽开的鲜红；
我曾用水对你说，光辉的生命守护着影子的背景；
我曾用恐惧对你说，我曾用欢乐对你说，用厌烦，用可怕的语言对你说。
但是这样还不够：在生命的彼岸，我愿用死亡对你说；
在爱情的彼岸，我愿用忘却对你说。
译 / 赵振江
我爱你
【西】 路易斯 • 塞尔努达
我爱你。
我曾用风对你说，像沙滩上的小动物在嬉戏或者像风暴的器官满腔怒火；
我曾用太阳对你说，它在一切纯贞的事物上微笑，将青春的躯体染成金色；
我曾用云彩对你说，它们是逃亡的忧伤，支撑着天空的忧郁的前额；
我曾用花草对你说，轻盈透明的生灵身披着突然绽开的鲜红；
我曾用水对你说，光辉的生命守护着影子的背景；
我曾用恐惧对你说，我曾用欢乐对你说，用厌烦，用可怕的语言对你说。
但是这样还不够：在生命的彼岸，我愿用死亡对你说；
在爱情的彼岸，我愿用忘却对你说。
译 / 赵振江
✋热门推荐