#就这一刻#
手可摘星辰
小时候以为星星就是简简单单的星星，很梦幻的那种
可是随着进一步了解，星星已不再梦幻，他不会实现我们的梦想，他不会倾听我们的愿望
或许是此时此刻的自己不愿活在幻想中
到底是活在幻想中，还是活在现实中，还是取决于自己and the things around me
anyway，适时而择，适实而择
be better
手可摘星辰
小时候以为星星就是简简单单的星星，很梦幻的那种
可是随着进一步了解，星星已不再梦幻，他不会实现我们的梦想，他不会倾听我们的愿望
或许是此时此刻的自己不愿活在幻想中
到底是活在幻想中，还是活在现实中，还是取决于自己and the things around me
anyway，适时而择，适实而择
be better
一生逐尘，不怨辛劳不畏苦，只为了那造化之幻境，心中所想，然而到头来，却不知人生终是活在梦幻中，谁知有多少人被辜负，又有多少人得偿所愿？人生况味，再回首，为它痴迷，为它执念，为它所伤，如今看来，是否都如心中所愿？曾经有多少回，好运来时，却多半让人感觉如梦如幻，而故事之后，也并非皆大欢喜，曾因一时的固守，与本该属于自己的一份美好擦肩而过，休怪世间美好不坚摧，得失尽在两痛中，想那失去与得到之间，谁是真，谁为假？红尘迷茫，岁月娑婆，毕竟几人真得鹿？不知终日梦为鱼……
叁. 梦里的光明
Light in the Dream
［第十八章 穿越梦境
THE PASSING OF THE DREAM］
1. 你终日忙着把真相带入幻相，把真理带入幻觉，一生都在梦幻之境徘徊。2 原本清醒的你，落入睡眠状态之后，一日比一日睡得更深。3 每一个梦都会把你导向另一个梦，每个幻想好似为黑暗带来一线光明，其实只会使黑暗显得更加阴森。4 你一旦决心为黑暗效力之后，任何光明都无法进来。5 你故意把黑暗变得漆黑无比，使自己永远不必面对真相，宁可隐身于彻底疯狂之境。6 你却忘了，上主是不可能毁灭自己的。7 光明始终存在你内。8 黑暗能够覆盖光明，却毁灭不了光明。 【T-18.III.1】
2. 光明一临近，你便即刻躲入黑暗，回避真相；有时你会退缩到比较轻微的恐惧中，有时你会陷入剧烈的恐怖里。2 然而，你仍会进步的，因为你已立志走出恐惧，迈向真理了。3 你已经接受真知为目标而且矢志为它效力。4 恐惧最爱藏身于黑暗，当你害怕时，表示你已撤退到黑暗里了。5 因此，让我们尽快加入光明的阵容，即使只是一瞬的光景，已足以让你忆起光明才是你真正的目标。 【T-18.III.2】
3. 只要你一呼求真相，真相便会迫不及待应邀而来。2 不论你选择什么道路，倘若知道是谁在陪你同行，你绝不可能害怕的。3 可惜，你对祂浑然不觉，因为黑暗的旅程是如此漫长而无情，你已经陷得太深了。4 你的眼睑紧闭了这么久，一闪即逝的光明不足以让自贬身价的你重建信心。5 你虽朝着爱走去，却仍怀恨于心，自然会怕爱无情地审判你。6 你尚不明白，你真正怕的不是爱，而是被你扭曲的爱。7 如今你愈来愈接近爱的真谛，也逐渐放下自己盖在爱上的一切幻相。8 你若还想逃回那些幻境，只会加深你的恐惧，因为你心目中的那种爱确实可怕无比。9 幸好，那一切已影响不到我们了，因为我们正快速且坚定地与恐惧分道扬镳。 【T-18.III.3】
4. 你一牵起弟兄的手，等于牵起了我的手，因为你们结合时，绝不只限于你们两人而已。2 你既已同意与我一起离开黑暗，我怎么可能把你遗弃在黑暗里？3 你们的关系成了世界的光明。4 如今，恐惧必会从你眼前消失。5 别再被它所惑而收回你对弟兄的信心了。6 那样做只会加深你自己的恐惧。7 你送出去的礼物已永远送出，因为上主已亲自接收下来。8 你再也无法取回了。9 你已接纳了上主。10 你们关系里的神圣性已经稳立于天堂。11 虽然你并不了解自己究竟收到了什么，但别忘了，你的了解与否无关紧要。12 你只需要发出“我愿了解”之心就够了。13 这一愿心也是你渴望重返神圣之境的愿心。14 上主已把自己的旨意赏赐了你。15 你所渴望的，其实就是你始终“拥有”，也是你始终“所是”之物。 【T-18.III.4】
5. 我们携手合作的每一刻，都能帮你明白你迟早会完成这一目标的，而你想要完成目标的渴望也会日益加深。2 完成这一目标，所靠的就是你这份渴望。3 如今，你的渴望亦步亦趋地跟随着圣灵旨意的力量。4 你小小的步伐即使还会摇摆不定，并不足以使你的渴望与祂的旨意及力量分道扬镳。5 你愿握住弟兄的手多紧，就会握住我的手多紧。6 你们再也不会松开手了，因为我会与你们同在，陪你们一起迈向真理之境。7 我们足迹所至之处，成了上主最好的见证。 【T-18.III.5】
6. 你已透过自己的人际关系，与我一起将天堂带给仍陷身于黑暗的上主之子。2 你一心一意愿把黑暗带入光明，这个愿心为所有黑暗之子带来莫大的鼓舞。3 只要是真想看见的人必会看见的。4 他们还会与我一起将此光明带入黑暗之地，但他们必须先把自己内在的黑暗交托给光明而使黑暗永不复返才行。5 我对你只有一个要求，就是与我结合于你那神圣光明的关系中，这也是你的救恩对你唯一的要求。6 凡是你给我的，我岂会舍不得还给你？7 唯有与你的弟兄结合，你才算答复了我的请求。 【T-18.III.6】
7. 如今，你成为带给人救恩的使者，负起了把光明带入黑暗的任务。2 因你已将自己内的黑暗带入了光明。3 现在将此光明经由神圣一刻再带到黑暗之境吧！因先前是你把黑暗带入这一刻的。4 就在我们渴望恢复完整之际，我们已经完整了。5 不必操心时间的因素，因为你和弟兄之间那些可怕的经历，真的都已过去了。6 时间会自行调整，给我们机会去做你们过去分裂时企图阻挠之事。7 如今，你们终于越过了恐惧，因为只要两颗心灵同心渴望爱，爱必已降临他们中间了。 【T-18.III.7】
8. 天堂的每一道光明都会与你同行。2 永恒照耀于天心的光辉，如今同样照耀着你。3 你一迈上天堂之路，天堂便已加入了你的行列。4 如此伟大的光明加入你的阵容，又以上主的大能加持你那微如星火的愿心，你怎么可能继续活在黑暗中？5 你与弟兄分道扬镳之后，各自踏上既无意义又不知所终的旅程已久，如今，你们终于得以同返家园了。6 因为你们总算找回了自己的弟兄，照亮了彼此回家的路。7 你们的光明宝相会由此光明先折回黑暗的世界，再进一步伸向上主之境，驱散过去的阴影，为祂永恒的临在铺路；万物便会在祂的光明下粲然发光。 【T-18.III.8】
[心]
Light in the Dream
［第十八章 穿越梦境
THE PASSING OF THE DREAM］
1. 你终日忙着把真相带入幻相，把真理带入幻觉，一生都在梦幻之境徘徊。2 原本清醒的你，落入睡眠状态之后，一日比一日睡得更深。3 每一个梦都会把你导向另一个梦，每个幻想好似为黑暗带来一线光明，其实只会使黑暗显得更加阴森。4 你一旦决心为黑暗效力之后，任何光明都无法进来。5 你故意把黑暗变得漆黑无比，使自己永远不必面对真相，宁可隐身于彻底疯狂之境。6 你却忘了，上主是不可能毁灭自己的。7 光明始终存在你内。8 黑暗能够覆盖光明，却毁灭不了光明。 【T-18.III.1】
2. 光明一临近，你便即刻躲入黑暗，回避真相；有时你会退缩到比较轻微的恐惧中，有时你会陷入剧烈的恐怖里。2 然而，你仍会进步的，因为你已立志走出恐惧，迈向真理了。3 你已经接受真知为目标而且矢志为它效力。4 恐惧最爱藏身于黑暗，当你害怕时，表示你已撤退到黑暗里了。5 因此，让我们尽快加入光明的阵容，即使只是一瞬的光景，已足以让你忆起光明才是你真正的目标。 【T-18.III.2】
3. 只要你一呼求真相，真相便会迫不及待应邀而来。2 不论你选择什么道路，倘若知道是谁在陪你同行，你绝不可能害怕的。3 可惜，你对祂浑然不觉，因为黑暗的旅程是如此漫长而无情，你已经陷得太深了。4 你的眼睑紧闭了这么久，一闪即逝的光明不足以让自贬身价的你重建信心。5 你虽朝着爱走去，却仍怀恨于心，自然会怕爱无情地审判你。6 你尚不明白，你真正怕的不是爱，而是被你扭曲的爱。7 如今你愈来愈接近爱的真谛，也逐渐放下自己盖在爱上的一切幻相。8 你若还想逃回那些幻境，只会加深你的恐惧，因为你心目中的那种爱确实可怕无比。9 幸好，那一切已影响不到我们了，因为我们正快速且坚定地与恐惧分道扬镳。 【T-18.III.3】
4. 你一牵起弟兄的手，等于牵起了我的手，因为你们结合时，绝不只限于你们两人而已。2 你既已同意与我一起离开黑暗，我怎么可能把你遗弃在黑暗里？3 你们的关系成了世界的光明。4 如今，恐惧必会从你眼前消失。5 别再被它所惑而收回你对弟兄的信心了。6 那样做只会加深你自己的恐惧。7 你送出去的礼物已永远送出，因为上主已亲自接收下来。8 你再也无法取回了。9 你已接纳了上主。10 你们关系里的神圣性已经稳立于天堂。11 虽然你并不了解自己究竟收到了什么，但别忘了，你的了解与否无关紧要。12 你只需要发出“我愿了解”之心就够了。13 这一愿心也是你渴望重返神圣之境的愿心。14 上主已把自己的旨意赏赐了你。15 你所渴望的，其实就是你始终“拥有”，也是你始终“所是”之物。 【T-18.III.4】
5. 我们携手合作的每一刻，都能帮你明白你迟早会完成这一目标的，而你想要完成目标的渴望也会日益加深。2 完成这一目标，所靠的就是你这份渴望。3 如今，你的渴望亦步亦趋地跟随着圣灵旨意的力量。4 你小小的步伐即使还会摇摆不定，并不足以使你的渴望与祂的旨意及力量分道扬镳。5 你愿握住弟兄的手多紧，就会握住我的手多紧。6 你们再也不会松开手了，因为我会与你们同在，陪你们一起迈向真理之境。7 我们足迹所至之处，成了上主最好的见证。 【T-18.III.5】
6. 你已透过自己的人际关系，与我一起将天堂带给仍陷身于黑暗的上主之子。2 你一心一意愿把黑暗带入光明，这个愿心为所有黑暗之子带来莫大的鼓舞。3 只要是真想看见的人必会看见的。4 他们还会与我一起将此光明带入黑暗之地，但他们必须先把自己内在的黑暗交托给光明而使黑暗永不复返才行。5 我对你只有一个要求，就是与我结合于你那神圣光明的关系中，这也是你的救恩对你唯一的要求。6 凡是你给我的，我岂会舍不得还给你？7 唯有与你的弟兄结合，你才算答复了我的请求。 【T-18.III.6】
7. 如今，你成为带给人救恩的使者，负起了把光明带入黑暗的任务。2 因你已将自己内的黑暗带入了光明。3 现在将此光明经由神圣一刻再带到黑暗之境吧！因先前是你把黑暗带入这一刻的。4 就在我们渴望恢复完整之际，我们已经完整了。5 不必操心时间的因素，因为你和弟兄之间那些可怕的经历，真的都已过去了。6 时间会自行调整，给我们机会去做你们过去分裂时企图阻挠之事。7 如今，你们终于越过了恐惧，因为只要两颗心灵同心渴望爱，爱必已降临他们中间了。 【T-18.III.7】
8. 天堂的每一道光明都会与你同行。2 永恒照耀于天心的光辉，如今同样照耀着你。3 你一迈上天堂之路，天堂便已加入了你的行列。4 如此伟大的光明加入你的阵容，又以上主的大能加持你那微如星火的愿心，你怎么可能继续活在黑暗中？5 你与弟兄分道扬镳之后，各自踏上既无意义又不知所终的旅程已久，如今，你们终于得以同返家园了。6 因为你们总算找回了自己的弟兄，照亮了彼此回家的路。7 你们的光明宝相会由此光明先折回黑暗的世界，再进一步伸向上主之境，驱散过去的阴影，为祂永恒的临在铺路；万物便会在祂的光明下粲然发光。 【T-18.III.8】
[心]
✋热门推荐