https://t.cn/A64ymq41
♪
늘 떠올릴게 멀어져도 난 너를
더 생각할게 그리워지면 질수록 너를
쫒다가 숨이 차 쉬고 널 찾다가 헤매더라도
지울수 없어서, 생각이나서, 다시 난 달려가
참을수 없는 그리움이 날 매일 네게 보내
넌 내안에 숨 쉬어
그리움을 뱉고
내 마음이 들썩이게
넌 내안에서 숨을 쉬어
난 모든걸 잃고
네 그늘에 숨 쉬어
그 곳이 아름다운
세상이 될 수 있던건
니가 있기에
♪
“你住在我心里 和我一起呼吸 即使你我远离 但不管走在哪里 都会随着呼吸一次次地想起你 思念着 一直等待着 忍不住的思念 一天天把我推向你”
❤️

#韩语语法天天练#
435#여도 되다# 做某事也可以

잠깐 안에서 얘기해도 될까요?

暂时在里面聊一下也可以吗

⚡⚡⚡

436#는 바람에# 因为

그날 그 여자가 약속을 깨는 바람에 못 만났어요.

那天因为那个女的爽约，所以没能见到。
#못# 没能，不能

[鲜花][鲜花][鲜花]

437#아서 그런지# 可能因为

컨디션이 별로 안 좋아서 그런지 속도가 안 붙네.

可能因为状态不怎么好，所以速度跟不上呢。
#네# 感叹

⚡⚡⚡

438#라 생각하다# 认为

보통 놈은 아닐 거라 생각했었어.

曾经认为，应该不是普通的家伙
#였었# 过去完成时态

[鲜花][鲜花][鲜花]

439#밖에 없다# 只有

계급이고 교관이고를 떠나서 난 놈을 죽인다는 생각 밖에 없었어

撇开他的级别和教官职位，我只有杀死他的想法。
#를 떠나서# 撇开…来说
죽인다는 생각 杀死的这种想法

너도 그러냐

나는 너 때문에 산다

밥을 먹어도
얼른 밥 먹고 너를 만나러 가야지
그러고
잠을 자도
얼른 날이 새어 너를 만나러 가야지
그런다

네가 곁에 있을 때는 왜
이리 시간이 빨리 가나 안타깝고
네가 없을 때는 왜
이리 시간이 더딘가 다시 안타깝다

멀리 길을 떠나도 너를 생각하며 떠나고
돌아올 때도 너를 생각하며 돌아온다
오늘도 나의 하루해는 너 때문에 떴다가
너 때문에 지는 해이다

너도 나처럼 그러냐?

你也如此吗

我因你而活

即使吃着饭
也想着赶紧吃完 好去见你
还有
即使睡着觉
也盼望早点天亮 好去见你
确实如此

你在我身旁时 为何
时间过得这么快 遗憾啊
你不在我身旁时 为何
时间过得这么慢 再次感到惋惜

即便远行 也是想着你离开的
归来时 也是想着你回来的
今天也一样 我的太阳因你而升
又因你而落

你也像我一样如此吗？