Dota2路人局引入投降机制
《Dota2》今日更新条件性地加入了路人局“投降”功能：五黑队伍在游戏30分钟后打出“gg”可以主动放弃比赛，机制与职业比赛类似。
更新内容：
我们认为《Dota2》与朋友一起玩是最棒的。为了鼓励这种玩法，我们今天在补丁中引入了一些实验性更改，以提高此类游戏的整体比赛质量：
-五黑队伍现在可以匹配到任何有效的对手，而不是必须匹配其它黑店。
-匹配机制优化，现在可以更快地找到一局五黑比赛。
-五黑队伍现在在可以在游戏30分钟后打出“gg”放弃比赛，并且拥有和职业比赛一样的10秒倒计时UI用来取消投降。
《Dota2》今日更新条件性地加入了路人局“投降”功能：五黑队伍在游戏30分钟后打出“gg”可以主动放弃比赛，机制与职业比赛类似。
更新内容：
我们认为《Dota2》与朋友一起玩是最棒的。为了鼓励这种玩法，我们今天在补丁中引入了一些实验性更改，以提高此类游戏的整体比赛质量：
-五黑队伍现在可以匹配到任何有效的对手，而不是必须匹配其它黑店。
-匹配机制优化，现在可以更快地找到一局五黑比赛。
-五黑队伍现在在可以在游戏30分钟后打出“gg”放弃比赛，并且拥有和职业比赛一样的10秒倒计时UI用来取消投降。
#dota2# 7月7日更新日志
Dota最佳的游玩方式莫过于与好友组队。为了鼓励组队游玩，今天的更新中加入了一些试验性质的改动，为下列比赛提升整体比赛质量：
- 五人队伍现在可以匹配到任意有效的队伍，而且在天梯比赛中不再必定匹配到五人队伍。
- 调整了五人队伍的匹配速度，现在可以更快地找到比赛
- 现在五人队伍可以在比赛时间30分钟后在所有人聊天中打出“gg”，选择投降，与职业比赛一样具有10秒倒计时和取消投降的界面。投降后会记为负场。
Dota最佳的游玩方式莫过于与好友组队。为了鼓励组队游玩，今天的更新中加入了一些试验性质的改动，为下列比赛提升整体比赛质量：
- 五人队伍现在可以匹配到任意有效的队伍，而且在天梯比赛中不再必定匹配到五人队伍。
- 调整了五人队伍的匹配速度，现在可以更快地找到比赛
- 现在五人队伍可以在比赛时间30分钟后在所有人聊天中打出“gg”，选择投降，与职业比赛一样具有10秒倒计时和取消投降的界面。投降后会记为负场。
#DOTA2#刚才一个82.3MB的更新[ok] HOHO
官方更新日志翻译：
我们认为 Dota 最好与朋友一起游玩。 为了鼓励这种游戏风格，我们今天在更新中引入了一些实验性更改，以提高游戏的整体匹配质量：
1.现在天梯匹配允许五人黑队伍匹配到任何有效队伍进行比赛，不再需要对面队伍也必须是五人黑。
2.调整匹配机制，以便五人黑队伍更快的匹配到比赛。
3.在超过30分钟的比赛里面，五人黑队伍可以跟职业比赛一样在公屏打出“gg”选择投降，也跟职业比赛一样有10秒钟倒计时和取消界面。赛后成绩也会被统计为战败。
-----
不知道刀友对这样的更新有何看法？
官方更新日志翻译：
我们认为 Dota 最好与朋友一起游玩。 为了鼓励这种游戏风格，我们今天在更新中引入了一些实验性更改，以提高游戏的整体匹配质量：
1.现在天梯匹配允许五人黑队伍匹配到任何有效队伍进行比赛，不再需要对面队伍也必须是五人黑。
2.调整匹配机制，以便五人黑队伍更快的匹配到比赛。
3.在超过30分钟的比赛里面，五人黑队伍可以跟职业比赛一样在公屏打出“gg”选择投降，也跟职业比赛一样有10秒钟倒计时和取消界面。赛后成绩也会被统计为战败。
-----
不知道刀友对这样的更新有何看法？
✋热门推荐