才有时间好好看看文字,是我肤浅了,文字才是最有力量的。
(分别写给两个人各一段)
光一君の「美しきオーラ」は
初めて出逢った瞬間から僕を虜にした
そして彼がさらに僕を惹きつけたのが
この少年の歯に衣着せない「物言い」であった
けっして背伸びしているのではない
自分を誇示しているのでもない
10代の少年の真撃で率直な言葉には
時に勘違いや言葉足らずは存在したものの
「今の僕にはこれが精一杯なんです」という
実直さが満ちあふれていて僕は笑顔になるのだった
そして時に「拓郎さんはそんな事考えてるんですか?」
という「お叱り」風の言葉が出るたびに
「あ!すまんすまん俺が間違いだよなあ」と
心の中で謝りながら・・照れ隠しに彼を抱きしめた(笑)
(下面这段给两个人写的是一样的)
僕は出達ったあの日から光一君が大好きである
今僕は70歳を通り過き光一君は40歳を通過した
「それがどうした?」
お互いにそれぞれの人生があり歩いて行く道がある
この道はもう交わる事が無いのかも知れない
少なくとも僕は旅に出る瞬間までの時間が少ない
「それがどうした?」
Kinki Kidsと僕とのエピソードは
雲一つないワイキキビーチを歩く人生なのだ
「ここにいるよ」と心地よい風が類を通り過ぎて行く
それは忘れもしない、あの番組での「ハワイロケ」
あの時のハワイの空気と一緒なのだ
(分别写给两个人各一段)
光一君の「美しきオーラ」は
初めて出逢った瞬間から僕を虜にした
そして彼がさらに僕を惹きつけたのが
この少年の歯に衣着せない「物言い」であった
けっして背伸びしているのではない
自分を誇示しているのでもない
10代の少年の真撃で率直な言葉には
時に勘違いや言葉足らずは存在したものの
「今の僕にはこれが精一杯なんです」という
実直さが満ちあふれていて僕は笑顔になるのだった
そして時に「拓郎さんはそんな事考えてるんですか?」
という「お叱り」風の言葉が出るたびに
「あ!すまんすまん俺が間違いだよなあ」と
心の中で謝りながら・・照れ隠しに彼を抱きしめた(笑)
(下面这段给两个人写的是一样的)
僕は出達ったあの日から光一君が大好きである
今僕は70歳を通り過き光一君は40歳を通過した
「それがどうした?」
お互いにそれぞれの人生があり歩いて行く道がある
この道はもう交わる事が無いのかも知れない
少なくとも僕は旅に出る瞬間までの時間が少ない
「それがどうした?」
Kinki Kidsと僕とのエピソードは
雲一つないワイキキビーチを歩く人生なのだ
「ここにいるよ」と心地よい風が類を通り過ぎて行く
それは忘れもしない、あの番組での「ハワイロケ」
あの時のハワイの空気と一緒なのだ
诺贝尔文学奖死结!
诺贝尔文学奖标榜非政治,可文字是理性符号,人类生活没法去政治,文学就去不了政治,这是文学和音乐最大区别!
中国非政治文学最成功者琼瑶无疑,可她没有诺贝尔缘分,有人说她肤浅,可在非政治框架内,人家已经把人性和爱情解释到最极致! 能在非政治框架内超越琼瑶者,只有极个别精神病患者!
近代百年的深重灾难决定了,任何一个装疯失败的中国作家想比琼奶更深刻,就无法回避政治,莫言、高行健都不可能! 真正的中国作家不是为诺贝尔文学奖而生的!
莫言之后,被夸大的核灾难忽登文学奖台,诺贝尔文学奖终于撕下了非政治外衣!
诺贝尔文学奖标榜非政治,可文字是理性符号,人类生活没法去政治,文学就去不了政治,这是文学和音乐最大区别!
中国非政治文学最成功者琼瑶无疑,可她没有诺贝尔缘分,有人说她肤浅,可在非政治框架内,人家已经把人性和爱情解释到最极致! 能在非政治框架内超越琼瑶者,只有极个别精神病患者!
近代百年的深重灾难决定了,任何一个装疯失败的中国作家想比琼奶更深刻,就无法回避政治,莫言、高行健都不可能! 真正的中国作家不是为诺贝尔文学奖而生的!
莫言之后,被夸大的核灾难忽登文学奖台,诺贝尔文学奖终于撕下了非政治外衣!
♥️
快乐是一种错误的信仰。研究表明,那些因追求肤浅的快乐而费尽心力的人,最终会变得更加紧张,情绪更加不稳定,甚至更加绝望。快乐是生活中最肤浅的满足,因此最容易得到,也最容易失去。
这都是真的,更普遍地说,追求个人幸福也是如此,不仅仅是因为当你追求个人幸福时,你反而永远无法得到它,还因为这种追求会危害你的健康。为我们自己(和我们的孩子)创造不切实际的幻想,就会给我们(和他们)带来不必要的紧张、迷惘和失望。
快乐是一种错误的信仰。研究表明,那些因追求肤浅的快乐而费尽心力的人,最终会变得更加紧张,情绪更加不稳定,甚至更加绝望。快乐是生活中最肤浅的满足,因此最容易得到,也最容易失去。
这都是真的,更普遍地说,追求个人幸福也是如此,不仅仅是因为当你追求个人幸福时,你反而永远无法得到它,还因为这种追求会危害你的健康。为我们自己(和我们的孩子)创造不切实际的幻想,就会给我们(和他们)带来不必要的紧张、迷惘和失望。
✋热门推荐