#佐久間大介[超话]#
Animage 2022.8月号
对谈见p1p2
▪️未来就在此处
《卡片战斗先导者》系列的最新作开始播放！继展示了各式各样的人生的上一部作品之后，汇集了will（=意志）的这一部作品会带给我们怎样的战斗呢？
故事发生在上一部作品《卡片战斗先导者 overDress》的古野城决战之后的不久。决定全国最强王者的“DX(Deluxe)”宣布开幕，个性各异的卡片对战者们自全国各地而来。
这场大赛的与众不同之处在于，不仅仅有活跃在官方比赛的Front对战者，在地下进行争夺资格的混战的Counter战斗者也将参与比赛。后者保有如今尚不为人知的强大，主人公·近导悠游便是其中的一人。
本作的新角色·回间充是前者，可以说是在明面上的最强职业选手。席卷了亚洲联赛，被称为“活着的传说”。并且，以往在官方比赛、如今在非官方比赛中异常活跃的是悠游的同伴江端透也。他对卡片战斗的热爱到了从知名大学的医学部退学的程度，先导者可以说就是他的人生。
明面上和地下的高手交杂，是从未有过的激烈战斗。到底谁能获得真正的桂冠呢？
回间充
使用国家：暗邦
相继刷新了许多最年少的记录，是元U20的世界冠军。包含睡觉做梦的时间在内，将全部的时间都献给了卡片战斗，是位有些阿宅气质的青年。
对于最喜欢的事物的热情
“收到角色概要的时候，上面所写的充的特征就是‘最强’。因此，这个角色的看点应该就是压倒性的强大吧。不过，平常不怎么听人讲话（笑），绝对不是情绪很高涨的类型。所以，我所理解的他的魅力点应该是日常生活和作为对战者时的反差吧。还有，对于最喜欢的先导者的热情好像很不一般。我作为动画迷，对于很喜欢的动画就会很热血地聊起来，这点是类似的，所以很能有共鸣。但是，如果用我的情绪来说话的话，就完全无法成为充的样子了呢！（笑）（佐久间）
江端透也
使用国家：王冠圣域
有一段时间曾担任遮光小队的队长，但在那古野城和团治对决之后，踏上了武者修行的旅程。在官方比赛中曾被称为“备受期待的新星”。
成长起来的身姿
前作中的透也，“身边的人所期待的自己”和“自己想成为的样子”之间产生了偏差，感觉在他心里种下了扭曲的种子。有一段时间，他过于想要找到真正的自我，而暴走崩坏，但因为有遮光小队等来自身边的人的支持，心灵逐渐强大起来。从前作结束后到本作开始前的这段时间，他脱去了身上的敏感和不安定，稍微变得成熟一点了，通过旅行也增长了一些经验。不仅作为对战者，作为人类也成为了一个很坚强的人吧（内田）
#佐久间大介##杂志翻译#
Animage 2022.8月号
对谈见p1p2
▪️未来就在此处
《卡片战斗先导者》系列的最新作开始播放！继展示了各式各样的人生的上一部作品之后，汇集了will（=意志）的这一部作品会带给我们怎样的战斗呢？
故事发生在上一部作品《卡片战斗先导者 overDress》的古野城决战之后的不久。决定全国最强王者的“DX(Deluxe)”宣布开幕，个性各异的卡片对战者们自全国各地而来。
这场大赛的与众不同之处在于，不仅仅有活跃在官方比赛的Front对战者，在地下进行争夺资格的混战的Counter战斗者也将参与比赛。后者保有如今尚不为人知的强大，主人公·近导悠游便是其中的一人。
本作的新角色·回间充是前者，可以说是在明面上的最强职业选手。席卷了亚洲联赛，被称为“活着的传说”。并且，以往在官方比赛、如今在非官方比赛中异常活跃的是悠游的同伴江端透也。他对卡片战斗的热爱到了从知名大学的医学部退学的程度，先导者可以说就是他的人生。
明面上和地下的高手交杂，是从未有过的激烈战斗。到底谁能获得真正的桂冠呢？
回间充
使用国家：暗邦
相继刷新了许多最年少的记录，是元U20的世界冠军。包含睡觉做梦的时间在内，将全部的时间都献给了卡片战斗，是位有些阿宅气质的青年。
对于最喜欢的事物的热情
“收到角色概要的时候，上面所写的充的特征就是‘最强’。因此，这个角色的看点应该就是压倒性的强大吧。不过，平常不怎么听人讲话（笑），绝对不是情绪很高涨的类型。所以，我所理解的他的魅力点应该是日常生活和作为对战者时的反差吧。还有，对于最喜欢的先导者的热情好像很不一般。我作为动画迷，对于很喜欢的动画就会很热血地聊起来，这点是类似的，所以很能有共鸣。但是，如果用我的情绪来说话的话，就完全无法成为充的样子了呢！（笑）（佐久间）
江端透也
使用国家：王冠圣域
有一段时间曾担任遮光小队的队长，但在那古野城和团治对决之后，踏上了武者修行的旅程。在官方比赛中曾被称为“备受期待的新星”。
成长起来的身姿
前作中的透也，“身边的人所期待的自己”和“自己想成为的样子”之间产生了偏差，感觉在他心里种下了扭曲的种子。有一段时间，他过于想要找到真正的自我，而暴走崩坏，但因为有遮光小队等来自身边的人的支持，心灵逐渐强大起来。从前作结束后到本作开始前的这段时间，他脱去了身上的敏感和不安定，稍微变得成熟一点了，通过旅行也增长了一些经验。不仅作为对战者，作为人类也成为了一个很坚强的人吧（内田）
#佐久间大介##杂志翻译#
【新品】如琢如磨 | 各有其美的松烟&油烟墨条
暄桐文房、山林曦照店铺，7 月 22号，星期五，下午 2:00，新品发布，敬请关注
.
中国传统制墨，大体上分松烟墨和油烟墨两大类。
.
松烟墨是以松木为原料，将烧松木得到的烟料配以胶、麝香、龙胆等中药制成的墨。
.
油烟墨是以桐油、麻油、猪油等为原料，将所烧油得到的烟料加入胶、麝香、冰片等制成的墨。
.
暄桐文房特制松烟墨条和油烟墨条，取名松月和元琢。
.
松月之名从孟浩然诗「松月生夜凉，⻛泉满清听。」和王维诗「明月松间照，清泉石上流。」而来。
.
元琢则出自《诗经·国⻛·卫⻛·淇奥》「有匪君子，如切如磋，如琢如磨。」想 来，日常研磨、写字、作画也当如是吧。
.
松月是松烟墨，无光泽，一般多用于绘画。画山水之远山有苍茫之感，画人物 鬓发有特殊质感。
.
也可用于书法创作，表现墨色的浓淡变化或古朴萧远之感。适合大草、魏碑、 摩崖刻石等苍茫之气的作品。
.
元琢是油烟墨，有光泽，书写后的字迹也有光泽，比较适合书法创作，尤其写二王行书、小草书、中楷、小篆等，富有神采。也可用于花⻦小品的创作。
.
每一支墨条都附赠一个小木盒，激光刻印墨猴磨墨的图案，每一次打开，都是会心的当下。☺️
暄桐文房、山林曦照店铺，7 月 22号，星期五，下午 2:00，新品发布，敬请关注
.
中国传统制墨，大体上分松烟墨和油烟墨两大类。
.
松烟墨是以松木为原料，将烧松木得到的烟料配以胶、麝香、龙胆等中药制成的墨。
.
油烟墨是以桐油、麻油、猪油等为原料，将所烧油得到的烟料加入胶、麝香、冰片等制成的墨。
.
暄桐文房特制松烟墨条和油烟墨条，取名松月和元琢。
.
松月之名从孟浩然诗「松月生夜凉，⻛泉满清听。」和王维诗「明月松间照，清泉石上流。」而来。
.
元琢则出自《诗经·国⻛·卫⻛·淇奥》「有匪君子，如切如磋，如琢如磨。」想 来，日常研磨、写字、作画也当如是吧。
.
松月是松烟墨，无光泽，一般多用于绘画。画山水之远山有苍茫之感，画人物 鬓发有特殊质感。
.
也可用于书法创作，表现墨色的浓淡变化或古朴萧远之感。适合大草、魏碑、 摩崖刻石等苍茫之气的作品。
.
元琢是油烟墨，有光泽，书写后的字迹也有光泽，比较适合书法创作，尤其写二王行书、小草书、中楷、小篆等，富有神采。也可用于花⻦小品的创作。
.
每一支墨条都附赠一个小木盒，激光刻印墨猴磨墨的图案，每一次打开，都是会心的当下。☺️
#豆豆们的日常#in 名古屋
超级有名的味噌猪排店
矢場とん 本店#plog#
名古屋三大名物:鳗鱼饭 鸡翅 味增猪排饭
而味增猪排饭里有以这家连锁店最出名
想着既然来了
就直接打卡总店好啦[doge]
我们去时只排了20分钟左右
就在三层用餐啦[嘻嘻]
因为可以提前下单
所以上的速度非常快
猪排被炸的脆脆的
配上它家自制的味噌浇汁儿
味道绝了[鼓掌][鼓掌][鼓掌]
连我一个不爱吃猪排和讨厌味噌味道的人
都能吃了4块[笑cry][笑cry][笑cry]
前川惊掉[笑cry]
话说它家米饭和圆白菜是可以无线续吃的
因为量很大的原因
店员建议我们点两份就够了
一上来
发现真的如店员所说量很大[笑cry]
还好听话了
只点了两份套餐
加了个豚汁而已[笑cry]
小妖精干掉了5块猪排和超大一堆儿圆白菜色拉
哥哥的话猪排吃了2块（他随我，没那么爱[笑cry]）和半碗米饭➕味噌汁
等我们吃完下楼时
队伍已经排的超长了[笑cry]
我们去时它家免费停车场️已经满了
就只好去停了附近的
不过就算不满
估计第一次去的人也不敢停[笑cry]
真的是一辆怼着一辆停
出不来需要店员广播调节的那种[允悲][允悲][允悲]
味噌カツ矢場とん
共计消费：3950日币
谢谢姥姥姥爷[开学季][开学季][开学季]
它家结账时发现竟然可以刷微信[doge][doge][doge] https://t.cn/RhBbIvt
超级有名的味噌猪排店
矢場とん 本店#plog#
名古屋三大名物:鳗鱼饭 鸡翅 味增猪排饭
而味增猪排饭里有以这家连锁店最出名
想着既然来了
就直接打卡总店好啦[doge]
我们去时只排了20分钟左右
就在三层用餐啦[嘻嘻]
因为可以提前下单
所以上的速度非常快
猪排被炸的脆脆的
配上它家自制的味噌浇汁儿
味道绝了[鼓掌][鼓掌][鼓掌]
连我一个不爱吃猪排和讨厌味噌味道的人
都能吃了4块[笑cry][笑cry][笑cry]
前川惊掉[笑cry]
话说它家米饭和圆白菜是可以无线续吃的
因为量很大的原因
店员建议我们点两份就够了
一上来
发现真的如店员所说量很大[笑cry]
还好听话了
只点了两份套餐
加了个豚汁而已[笑cry]
小妖精干掉了5块猪排和超大一堆儿圆白菜色拉
哥哥的话猪排吃了2块（他随我，没那么爱[笑cry]）和半碗米饭➕味噌汁
等我们吃完下楼时
队伍已经排的超长了[笑cry]
我们去时它家免费停车场️已经满了
就只好去停了附近的
不过就算不满
估计第一次去的人也不敢停[笑cry]
真的是一辆怼着一辆停
出不来需要店员广播调节的那种[允悲][允悲][允悲]
味噌カツ矢場とん
共计消费：3950日币
谢谢姥姥姥爷[开学季][开学季][开学季]
它家结账时发现竟然可以刷微信[doge][doge][doge] https://t.cn/RhBbIvt
✋热门推荐