#宋词三百首# #卷十·南宋词#
清平乐·候蛩凄断

宋代：张炎

候蛩凄断，人语西风岸。月落沙平江似练，望尽芦花无雁。
暗教愁损兰成，可怜夜夜关情。只有一枝梧叶，不知多少秋声！

译文
蟋蟀哀鸣欲断魂，秋风萧瑟秋江岸，人与秋虫共鸣。冷月落沙洲，澄江如彩绢，千里芦花望断，不见归雁行踪。
默默愁煞庾信，可怜夜夜脉脉含离情。只有那一叶梧桐悠悠下，不知寄托了多少秋凉悲声！

注释
清平乐：唐代教坊曲名，后用为词牌。又名《清平乐令》、《忆萝花》、《醉东风》等。双调四十六字。前段四句四仄韵；后段四句三平韵。又一体，前段四句四仄韵；后段四句三仄韵。
蛩（qióng）：蟋蟀。
练：素白未染之熟绢。
芦花：芦絮。芦苇花轴上密生的白毛。
愁损：愁杀。
兰成：北周庾信的小字。
关情：动心，牵动情怀。

　据《珊瑚网》卷八记载：陆行直《清平乐·重题碧梧苍石图》序中有“候虫凄断，人语西风岸。月落沙平流水漫，惊见芦花来雁。可怜瘦损兰成，多情因为卿卿。只有一枝梧叶，不知多少秋声！”一词。词中所言“卿卿”为当时陆之歌伎，才色皆称。此词定稿后关键字句有较大改动。大概是在作者收入词集时，有意为之。原词无非是写一点“花情柳思”，表达出一种风流艳情，而定稿则将艳情转向“愁情”——为国破为家亡而发的感慨致深的悲愁。

　　上片“候蛩”四句写出秋意：候蛩（即蟋蟀）的哀鸣，西风的衰飒，秋月的清冷，秋江的澄净，无雁的芦花，一幅萧杀的“秋晓图”。以中，人们不难触发出一股悲愤忧愁的“共鸣”来。作者选景立意颇深：写秋寒，不言西风呼啸，而言候蛩凄断；写秋感，不半个愁字，而言芦花盼雁。既含蓄又有美感，表现作者深厚的功力。

　　下片“暗教”四句，道出无限“秋愁”：“兰成”，南朝梁时诗人廋信的小字，后其被北方政权所俘。“梧叶”，梧桐之叶，其最易引发秋感。白居易《长恨歌》中有“春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时”，把“秋雨梧桐”作为人世中最易引起愁情悲感的事来写。而晚唐词人“温庭筠”又有“梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明”（《更漏子》），更为梧叶增添丰厚的感情积淀。而作者言梧叶而写“一枝”，正是更加形象地表现出孤苦潦落，刻划人物情景入木三分。下片短短几句，却把上片所写之景统统升华、提炼成了情语，借廋信之事道出人间道不尽的悲欢离合，借梧叶之孤义表达人世的苍沧。而最后一句“梧叶秋声”又极具概括性和艺术性，又成为盖世佳句。

　　此词在艺术上是成功的，从选景的巧妙，从言情的深远，都极具特色。其笔调精练，含蓄；其风韵幽雅独特；其意境清空淡远；其情感真切感人。正是由于这样的造诣，张炎的“秋词”可以与宋玉的《九辩》、欧阳修的《秋声赋》并列。

创作背景

　　此词见于《山中白云词》卷四。原是张炎赠给他的学生陆行直（又称陆辅之）的。其时，张炎年五十三岁。

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。

咫尺天涯，惹何无缘

孤风凋零月，奈何风雨天，人借人王胆，天借凤凰城，水池夜墨，人海画魂，江湖雨，人情泪，是非局，故事开笔，谁人笑天下，叹年华，一笔灯花，一搂年华，问年少，酒醉丽人胆，是非伊人貌，空梦一尺，人海情殇，算浮生，十里桃花，命中注定，你我是非，剧终咫尺，谁人问年华，一别人，二别天，三别伤缘泪，恨不经意，往事空蹉跎，等梨花，叹年少，这一别，无知三更雨，人海情，风花雪月，指尖眉弯，十指古刹。
故事开笔落，无情问长生，这一道，浮生戏，辞海天，九天玄女，问江湖，三更雨，奈何畔，丽人泪，风月无常，几人叹月华，收山楼，重楼阴影，梦借病，人断情，问来世，花开花落，曲断人终，微笑十里，藐视一扇门，山水丽人天，风月九州许，山山水水，天长地久，风月无缘，辜负人，人海一别，八十不远，九十登天泪，笑离合，风月俱佳，人海画魂，无缘楼，山水照东城。

荒城夜雨，谁人问冷，风月蓑衣，眉间少年，冷花求，求画泪，陌生风月散，一笔星辰，一笔月华，一滴泪，三盏灯，少年辜负，人海断楼，谁人看，景峰高天，一天夜雨，十年负人， 这一年，花若泪，人若许，别离念，谁人问天涯，梦三次，人散泪，情怀灯花，一别人情，孤单爱情海，温柔慈悲局，一句柔情，三局伤感，浮生辞，爱别离，一段情，十里话，梦红妆，笑叹年华，故事开笔散，人情两把刀。
丽人海，九月风，一身九世梦，世事阴阳风，故人泪，三更天，爱河落雨，人情两把刀，风月无暇，故事灯，灯芯泪，一别少年，再别往事，谁人叹年华，双花泪，一生死，一缘命，无情染春秋，风月问万物，故事首笔写，剧终后人问，来世别了今生缘，今生无缘三世欠，等花蕊，泪洗尽，风月蹉跎，魄力尚存，九十光阴三寸天，八十风华一滴情，心一寸，人三寸，梦秋风，忍奈何，三生石里刻秋风。

手持文王笔，笑谈人间泪，一丈红尘，十指阴阳，算浮生，此时无缘，纳百世，缘深缘浅，偶然滴，一滴畔，二滴坎，三滴滴到长生刺，手握剑，人握命，话不许，人离别，此生不易，往事分，今生算来世，空蹉跎，等今生，问来世，不语今生，所谓来世，离别画魂，一搂情思，问来世，故事散，灯花泪，人情两盏灯，一年华，二别离，空回首，天涯无缘，掌风丽人泪，手持灭灯缘，十指算，白纸缘，心华无声。
奈何天，七尺泪，风月梦，谁人看，旧人风月，古楼晓月含情，梦一尺，酒醉人生，泪三丈，花断魂，人生无涯，故事风月，一别天，二别人，人生无涯，故事这样，人生那样，无奈繁华，一别天海，人生无恙，谁人问眼泪，三世情，三世梦，分手灯，散今生，情燃尽，人分手，手持阴阳问华年，人别灯花看阴晴，一年泪，十年雨，三年苦，还有五年不懂情，来世来了世事来，今生散去浮生情。

一世繁华，世事年华，人情泪，三世缘，彼此等，问年华，故事无情，记忆仓促，来世命运，今生风华，百鸟回巢，一世恩怨，天地梦，今生咫尺，丈二风月，七尺流浪，懒人笑，今生尽头，谁人看劫，谁人看笑，问别念，念别问，谁人看泪，人看谁人雨，命天泪，人命情，分错事，事错人，天涯风月，人海别情，缘十丈，秋三尺，一枝红妆画许念，来世别来今生缘，今生不去来世散。
风华路，人仓促，十年缘，坎坷无语，十个梦断肠，百里年华冷，谁人病眼里，谁人阴风命，看蓑衣枕上一角泪，面子里子，恩情缘，人情梦，蹉跎秋天，东风夜雨十里年， 天地人，人情泪，人情十里，缘三尺，梦三尺，三丈红尘一念心，双手画笔，无情燃尽，谁人风月路，看尽年华路，十里一寸冰，柔情花，画丽人，风月三尺存无期，一指聆听，十年画魂，一搂少年，十年别，辜负三尺丽人花。

叹梨花，华容道，十里泪，百世情，燃尽芳华，一搂相思，别少年，一年无期，别人情，晴天丽人海，风月殇，无期断，爱情散，柔情十指，谁人问佳期，故人往事，人世断，断事散，散尽芳华，一世读懂，风月情，事在人为，故事开，人魂断，江湖多少情，笔起笔落流年，天长地久问佳期，断魂灯，情染风，一搂雪花，一份年华，别往事，龙凤祥和，十指梧桐，秋天雨，黄昏夜，嘛唔一滴殇。
天地洪荒，人间十里，一里画，七里情，二里分，灯花染情散，人群一别苦，三世散，一世无，人海珠花，少年落花，十年不懂问，八年不问天，一年往事擦，还有九年缘路错，一封信，天地为刀，一盏灯，明月为芯，十指叹黎明，阴阳同苦，风为左，云为右，江湖任西东，三十东来，三十西去，乾坤照个人情散，南来北往故事局，一嫌贪，二弃烦，梅花能重开，人无等月年。

轮风西畔，还魂雨，善良为首，人海测，一朝天，十里话，话不留人九州灯，染物华，菩萨一杯人一滴，酒断肠，人空腹，不知离人几个秋，九曲命，八曲风，一搂烟花，丈二一尺泪，三寸别，一段人生，故人滴往事，人感花断魂，流星赶月，一重天，你若安好，十重天， 我不打扰，天遥地远，一搂距离，此生无缘，守心是泪，手面是散，掌上无风来认命，一寸奈何十丈殇。

憋在家里补完了前阵子大热的「他人即地狱」，完全理解了为啥每每牙医出现，弹幕上就一片“三观被五官压制”。看的时候就觉得眼熟，看完我还去查了查演员资料，原来这个两颊微陷、冷峻绮丽的徐文祖，真的就是14年前「我的女孩」里的薛功灿。
好神奇，明明当年只是个青涩安静、时不时还要被男二压过一头的普通帅哥，被时间一雕琢，越来越养眼不说，居然还有了这么一丝孤绝人世的鬼魅气质。
所以啊，时间对咱凡人才是杀猪刀，神仙真是不会老的。

P.S 剧很好看，但这部剧的神奇之处在于，剧情好不好看已经不太重要了。