齐山全面启动外文翻译勘误工作
5月9日,平天湖风景区管委会旅游发展处邀请池州学院外国语学院院长、池州文化外译与传播研究中心主任余义兵教授一行赴齐山景区开展英文、韩文翻译现状实地调研。
双方就齐山旅游标识体系外文翻译工作进行了深入的座谈交流,共同努力将齐山打造成全市外文语言环境示范点,并就长期合作达成了一致意见。平天湖旅游发展处负责同志建议要高标准、快节奏地推进齐山景区规范化发展,优化外文环境。余义兵院长对景区前期生态环境整治工作给予了高度评价,并对下一步标识系统外文勘误工作进行了初步谋划。
针对外文翻译出现的拼写错误、文化内涵词的翻译失误、景点名的音译和意译失误等情况,景区全面启动外文翻译勘误工作。
齐山景区文化底蕴十分深厚,是外籍客人来池州旅游的一个重要景点,是充分展示池州良好的国际旅游形象的窗口。景区外文翻译不仅是外国游客了解景区的重要工具,更是回顾历史、弘扬中国文化的载体。
5月9日,平天湖风景区管委会旅游发展处邀请池州学院外国语学院院长、池州文化外译与传播研究中心主任余义兵教授一行赴齐山景区开展英文、韩文翻译现状实地调研。
双方就齐山旅游标识体系外文翻译工作进行了深入的座谈交流,共同努力将齐山打造成全市外文语言环境示范点,并就长期合作达成了一致意见。平天湖旅游发展处负责同志建议要高标准、快节奏地推进齐山景区规范化发展,优化外文环境。余义兵院长对景区前期生态环境整治工作给予了高度评价,并对下一步标识系统外文勘误工作进行了初步谋划。
针对外文翻译出现的拼写错误、文化内涵词的翻译失误、景点名的音译和意译失误等情况,景区全面启动外文翻译勘误工作。
齐山景区文化底蕴十分深厚,是外籍客人来池州旅游的一个重要景点,是充分展示池州良好的国际旅游形象的窗口。景区外文翻译不仅是外国游客了解景区的重要工具,更是回顾历史、弘扬中国文化的载体。
#三下乡[超话]#【#池州[超话]#池州学院材料与环境工程专业学生赴巢湖洪水退后的外环境处理】
为了解安徽省对洪水退后的外环境处理的方法,池州学院材料与环境工程专业学生于8月12日-8月18日开展为期一周的调研活动,实践团前往安徽省巢湖市槐林镇及安徽省六安市固镇进行调研,并加入志愿者队伍中帮助村民一起清扫垃圾。实践团发现洪水退后外环境处理工作是很成功的,不仅有政府的帮扶,还有村民的共同努力,众志成城,共御难关。由此可以看出恢复到之前的模样是指日可待的。与此同时,成员们们了解了更多关于病媒微生物的防治方法并走上街头进行知识普及,见证了供水过后环境由坏变好的全过程,更明白了保护环境的重要性。 https://t.cn/R2WxWBT
为了解安徽省对洪水退后的外环境处理的方法,池州学院材料与环境工程专业学生于8月12日-8月18日开展为期一周的调研活动,实践团前往安徽省巢湖市槐林镇及安徽省六安市固镇进行调研,并加入志愿者队伍中帮助村民一起清扫垃圾。实践团发现洪水退后外环境处理工作是很成功的,不仅有政府的帮扶,还有村民的共同努力,众志成城,共御难关。由此可以看出恢复到之前的模样是指日可待的。与此同时,成员们们了解了更多关于病媒微生物的防治方法并走上街头进行知识普及,见证了供水过后环境由坏变好的全过程,更明白了保护环境的重要性。 https://t.cn/R2WxWBT
#三下乡##青春心向党,建功新时代##助力脱贫攻坚,投身强国伟业#【洪后环境清理,我们在行动】
为了解安徽省对洪水退后的外环境处理的方法,池州学院材料与环境工程专业学生于8月12日起开展为期一周的调研活动,实践团前往安徽省六安市固镇进行调研,并加入志愿者队伍中帮助村民一起清扫垃圾。实践团发现固镇洪水退后外环境处理工作是很成功的,不仅有镇府的帮扶,还有村民的共同努力,众志成城,共御难关。由此可以看出恢复到之前的模样是指日可待的。与此同时,成员们们了解了更多关于病媒微生物的防治方法并走上街头进行知识普及,见证了供水过后环境由坏变好的全过程,更明白了保护环境的重要性。
为了解安徽省对洪水退后的外环境处理的方法,池州学院材料与环境工程专业学生于8月12日起开展为期一周的调研活动,实践团前往安徽省六安市固镇进行调研,并加入志愿者队伍中帮助村民一起清扫垃圾。实践团发现固镇洪水退后外环境处理工作是很成功的,不仅有镇府的帮扶,还有村民的共同努力,众志成城,共御难关。由此可以看出恢复到之前的模样是指日可待的。与此同时,成员们们了解了更多关于病媒微生物的防治方法并走上街头进行知识普及,见证了供水过后环境由坏变好的全过程,更明白了保护环境的重要性。
✋热门推荐