杀死一只知更鸟
哈珀·李
“……在没有任何确切证据的情况下，这个人就被指控犯下了死罪，正在接受决定他生死的审判……”
控方拿不出一丝一毫的医学证据来证明汤姆·鲁宾逊被指控的罪行确实发生过。恰恰相反，这个指控只是建立在控方两位证人的证词上，而他们所提供的证据，不但在交叉讯问过程中漏洞百出，而且遭到了被告的断然否认。被告清白无辜，有罪的是今天出庭的某个人。“对于控方的主要证人，我除了满怀同情，别无其他，但我不能因为怜悯就允许她把一个人置于死地，而她费尽心机的目的，是摆脱自己的罪恶。
先生们，我说罪恶，因为是罪恶促使她如此行事。她并没有犯罪，她只是触犯了我们这个社会里的一条根深蒂固的法则。这条法则非常严酷，不管是谁违反了，都注定会被当作异类驱逐出去。她是极度贫穷和无知的受害者，但我无法同情她，因为她是个白人。她明明知道自己是肆意妄为，可是她的欲望过于强烈，致使她明知故犯，执意要去触犯这条法则。她一意孤行，而且她后来做出的反应大家也都陆陆续续知道了。她的做法就像是个孩子的行为——她试图掩盖自己的罪证。不过，在这个案件中，她并不是个把偷来的禁品悄悄藏起来的孩子，而是想对自己的受害人下死手——万不得已的话，她必须处理掉那个人，必须让他从自己眼前、从这个世界上彻底消失。她必须消除自己的罪证。
她的罪证是什么？汤姆·鲁宾逊，一个大活人。她必须把汤姆·鲁宾逊处理掉。汤姆·鲁宾逊每天都会让她想起自己的所作所为。她做了什么呢？她勾引了一个黑人。“她是个白人，竟然去勾引一个黑人。她的行为在我们这个社会里是令人难以启齿的——她亲吻了一个黑人。不是一个黑人大叔，而是一个年轻力壮的黑人。在触犯这条社会法则之前，她满不在乎，可事后她一下子崩溃了。
这个安静、体面、谦卑的黑人，纯粹是因为鲁莽，竟然对一个白种女人产生了‘同情’，结果不得不和两名白人当庭对质。那两名证人在证人席上的言行举止你们都亲眼看见了，不需要我来提醒。除了梅科姆县的警长以外，控方的证人在诸位先生面前，在整个法庭面前，表现出一种目空一切的自信，自信他们的证词不会受到质疑，自信诸位先生会和他们持有同样的假设——那是一种无耻的假设，认为所有黑人都撒谎，所有黑人在本质上都不道德，所有黑人在白人妇女面前都不规矩，这个假设和他们的精神品质息息相关。
先生们，我们所有人都知道，这个假设本身就是一个谎言，一个和汤姆·鲁宾逊的皮肤一样黑的谎言，一个根本用不着我向你们揭穿的谎言。你们都知道真相，真相就是：有些黑人撒谎，有些黑人不道德，有些黑人在女人面前不规矩——不管是黑种女人还是白种女人。然而，这个真相适用于所有人类，而不仅仅是某个特定的人种。在这个法庭里，没有一个人从没撒过谎，没有一个人从没做过不道德的事情，也没有一个男人不曾对任何女人产生过欲望。”
我能想到的最可笑的例子，是那些公共教育管理者，他们让愚笨懒惰的学生和聪明勤奋的学生一样升学，因为‘人人生而平等’，教育者们还会郑重其事地告诉你，留级的孩子会产生强烈的自卑感。我们都知道，某些人灌输给我们的‘人人生而平等’，实际上是个谬论——事实上，有些人就是比别人聪明睿智，有些人就是比别人享有更多的机会，因为他们生来如此，有些男人比别的男人挣钱多，有些女士做的蛋糕比别的女士更胜一筹——总而言之，有些人天生就比大多数普通人具有更高的天赋和才华。
但是，在这个国家里，从某种意义上来说，一切人是生来平等的——有一种人类社会机构，可以让乞丐和洛克菲勒家族[插图]的成员平起平坐，让愚人和爱因斯坦不分尊卑，让粗陋无知的人和大学校长分庭抗礼。先生们，这种机构，就是法庭——可以是美国联邦政府的最高法庭，可以是最基层的地方治安法庭，也可以是你们眼下服务的这个尊贵而神圣的法庭。我们的法庭也有缺陷，任何社会机构都不例外，但是，在这个国家里，我们的法庭是伟大的平等主义者。在我们的法庭里，人人生而平等。“我不是一个理想主义者，我并不坚信我们的法庭和我们的陪审制度完美无缺、公正无私——它们对我来说，不是理想，而是活生生的工作状态。先生们，法庭不会比坐在我面前的任何一位陪审团成员更公正。法庭只能和它的陪审团一样完善，而陪审团只能和它的每一位成员一样完善。我对诸位先生充满信心，相信你们会用理性的眼光重新审查你们听到的证词，做出一个裁决，让被告和家人团聚。以上帝的名义，尽你们的职责吧。”
“我只是想告诉你们，在这个世界上，有些人天生就是来为我们做那些不讨人喜欢的工作。你们的父亲就是其中之一。”
在我们生活的这个世界上，总有什么东西让人丧失理智——即使他们努力想做到公平，结果还是事与愿违。
在我们的法庭上，当对立双方是一个白人和一个黑人的时候，白人总是胜诉。这些事情很丑恶，可现实生活就是如此。”
“按理说是不能，可他们就那么做了。随着年龄的增长，你还会看到更多这类情况。法庭本应是人们得到公平对待的地方，不论这个人是什么肤色，但陪审团包厢里一贯有人把个人恩怨夹带进去。等你再长大一些，你会发现每天都有白人欺骗黑人的事情发生，不过我要告诉你一句话，你一定要牢牢记住——一个白人只要对黑人做了这种伤天害理的事情，不管他是什么人，不管他多么富有，也不管他出身多么高贵，这个白人就是人渣。”
这个世界上最让我厌恶的事情，莫过于下等白人利用黑人的单纯无知欺骗他们。休要自欺欺人——这些行为一天一天积累起来，我们早晚要为此付出代价。我希望不是你们这一代去偿还。”
哈珀·李
“……在没有任何确切证据的情况下，这个人就被指控犯下了死罪，正在接受决定他生死的审判……”
控方拿不出一丝一毫的医学证据来证明汤姆·鲁宾逊被指控的罪行确实发生过。恰恰相反，这个指控只是建立在控方两位证人的证词上，而他们所提供的证据，不但在交叉讯问过程中漏洞百出，而且遭到了被告的断然否认。被告清白无辜，有罪的是今天出庭的某个人。“对于控方的主要证人，我除了满怀同情，别无其他，但我不能因为怜悯就允许她把一个人置于死地，而她费尽心机的目的，是摆脱自己的罪恶。
先生们，我说罪恶，因为是罪恶促使她如此行事。她并没有犯罪，她只是触犯了我们这个社会里的一条根深蒂固的法则。这条法则非常严酷，不管是谁违反了，都注定会被当作异类驱逐出去。她是极度贫穷和无知的受害者，但我无法同情她，因为她是个白人。她明明知道自己是肆意妄为，可是她的欲望过于强烈，致使她明知故犯，执意要去触犯这条法则。她一意孤行，而且她后来做出的反应大家也都陆陆续续知道了。她的做法就像是个孩子的行为——她试图掩盖自己的罪证。不过，在这个案件中，她并不是个把偷来的禁品悄悄藏起来的孩子，而是想对自己的受害人下死手——万不得已的话，她必须处理掉那个人，必须让他从自己眼前、从这个世界上彻底消失。她必须消除自己的罪证。
她的罪证是什么？汤姆·鲁宾逊，一个大活人。她必须把汤姆·鲁宾逊处理掉。汤姆·鲁宾逊每天都会让她想起自己的所作所为。她做了什么呢？她勾引了一个黑人。“她是个白人，竟然去勾引一个黑人。她的行为在我们这个社会里是令人难以启齿的——她亲吻了一个黑人。不是一个黑人大叔，而是一个年轻力壮的黑人。在触犯这条社会法则之前，她满不在乎，可事后她一下子崩溃了。
这个安静、体面、谦卑的黑人，纯粹是因为鲁莽，竟然对一个白种女人产生了‘同情’，结果不得不和两名白人当庭对质。那两名证人在证人席上的言行举止你们都亲眼看见了，不需要我来提醒。除了梅科姆县的警长以外，控方的证人在诸位先生面前，在整个法庭面前，表现出一种目空一切的自信，自信他们的证词不会受到质疑，自信诸位先生会和他们持有同样的假设——那是一种无耻的假设，认为所有黑人都撒谎，所有黑人在本质上都不道德，所有黑人在白人妇女面前都不规矩，这个假设和他们的精神品质息息相关。
先生们，我们所有人都知道，这个假设本身就是一个谎言，一个和汤姆·鲁宾逊的皮肤一样黑的谎言，一个根本用不着我向你们揭穿的谎言。你们都知道真相，真相就是：有些黑人撒谎，有些黑人不道德，有些黑人在女人面前不规矩——不管是黑种女人还是白种女人。然而，这个真相适用于所有人类，而不仅仅是某个特定的人种。在这个法庭里，没有一个人从没撒过谎，没有一个人从没做过不道德的事情，也没有一个男人不曾对任何女人产生过欲望。”
我能想到的最可笑的例子，是那些公共教育管理者，他们让愚笨懒惰的学生和聪明勤奋的学生一样升学，因为‘人人生而平等’，教育者们还会郑重其事地告诉你，留级的孩子会产生强烈的自卑感。我们都知道，某些人灌输给我们的‘人人生而平等’，实际上是个谬论——事实上，有些人就是比别人聪明睿智，有些人就是比别人享有更多的机会，因为他们生来如此，有些男人比别的男人挣钱多，有些女士做的蛋糕比别的女士更胜一筹——总而言之，有些人天生就比大多数普通人具有更高的天赋和才华。
但是，在这个国家里，从某种意义上来说，一切人是生来平等的——有一种人类社会机构，可以让乞丐和洛克菲勒家族[插图]的成员平起平坐，让愚人和爱因斯坦不分尊卑，让粗陋无知的人和大学校长分庭抗礼。先生们，这种机构，就是法庭——可以是美国联邦政府的最高法庭，可以是最基层的地方治安法庭，也可以是你们眼下服务的这个尊贵而神圣的法庭。我们的法庭也有缺陷，任何社会机构都不例外，但是，在这个国家里，我们的法庭是伟大的平等主义者。在我们的法庭里，人人生而平等。“我不是一个理想主义者，我并不坚信我们的法庭和我们的陪审制度完美无缺、公正无私——它们对我来说，不是理想，而是活生生的工作状态。先生们，法庭不会比坐在我面前的任何一位陪审团成员更公正。法庭只能和它的陪审团一样完善，而陪审团只能和它的每一位成员一样完善。我对诸位先生充满信心，相信你们会用理性的眼光重新审查你们听到的证词，做出一个裁决，让被告和家人团聚。以上帝的名义，尽你们的职责吧。”
“我只是想告诉你们，在这个世界上，有些人天生就是来为我们做那些不讨人喜欢的工作。你们的父亲就是其中之一。”
在我们生活的这个世界上，总有什么东西让人丧失理智——即使他们努力想做到公平，结果还是事与愿违。
在我们的法庭上，当对立双方是一个白人和一个黑人的时候，白人总是胜诉。这些事情很丑恶，可现实生活就是如此。”
“按理说是不能，可他们就那么做了。随着年龄的增长，你还会看到更多这类情况。法庭本应是人们得到公平对待的地方，不论这个人是什么肤色，但陪审团包厢里一贯有人把个人恩怨夹带进去。等你再长大一些，你会发现每天都有白人欺骗黑人的事情发生，不过我要告诉你一句话，你一定要牢牢记住——一个白人只要对黑人做了这种伤天害理的事情，不管他是什么人，不管他多么富有，也不管他出身多么高贵，这个白人就是人渣。”
这个世界上最让我厌恶的事情，莫过于下等白人利用黑人的单纯无知欺骗他们。休要自欺欺人——这些行为一天一天积累起来，我们早晚要为此付出代价。我希望不是你们这一代去偿还。”
花了一大笔火锅饭
在回学校的路上
我听到桥上的尖叫声
我以为是吵架我试图用声音吓scar他们
但是声音似乎很痛苦我看得很远
一只小狗在河边挣扎
我跑到伯伯保安那里
安全大叔说外面的这种狗无济于事
我跑去想办法解决它
我发现许多人试图在河边保存它
大家发现它出现后
请走开花了一大笔火锅饭
在回学校的路上
我听到桥上的尖叫声
我以为是吵架我试图用声音吓scar他们
但是声音似乎很痛苦我看得很远
一只小狗在河边挣扎
我跑到伯伯保安那里
安全大叔说外面的这种狗无济于事
我跑去想办法解决它
我发现许多人试图在河边保存它
大家发现它出现后
他们都走开了我们试图找到它的身影
当我发抖时我的室友买了根香肠
我吹凉之后喂一点它一直在跟随我们
安全大叔也看到了他什么也没说也对我说他刚才也去看了狗
发现他已被救出
我对他微笑那只狗一直在跟着我们
我经常打电话是一见钟情我想到这个名字它的腿受伤了我们学校的许多学生都购买食物来喂养流浪动物
所以它也有很好的临时住所因为我们寒假之后他们将被驱逐出境
明年春天开始也许我们正在喂的是新的Toto和Goo
在回学校的路上
我听到桥上的尖叫声
我以为是吵架我试图用声音吓scar他们
但是声音似乎很痛苦我看得很远
一只小狗在河边挣扎
我跑到伯伯保安那里
安全大叔说外面的这种狗无济于事
我跑去想办法解决它
我发现许多人试图在河边保存它
大家发现它出现后
请走开花了一大笔火锅饭
在回学校的路上
我听到桥上的尖叫声
我以为是吵架我试图用声音吓scar他们
但是声音似乎很痛苦我看得很远
一只小狗在河边挣扎
我跑到伯伯保安那里
安全大叔说外面的这种狗无济于事
我跑去想办法解决它
我发现许多人试图在河边保存它
大家发现它出现后
他们都走开了我们试图找到它的身影
当我发抖时我的室友买了根香肠
我吹凉之后喂一点它一直在跟随我们
安全大叔也看到了他什么也没说也对我说他刚才也去看了狗
发现他已被救出
我对他微笑那只狗一直在跟着我们
我经常打电话是一见钟情我想到这个名字它的腿受伤了我们学校的许多学生都购买食物来喂养流浪动物
所以它也有很好的临时住所因为我们寒假之后他们将被驱逐出境
明年春天开始也许我们正在喂的是新的Toto和Goo
如何提高一个人的洞察力？
半秒就能洞察事物本质的人一定是了不得的人，人生肯定会开挂。拥有洞察力强的人才称得上是真正的聪明能人。
一、什么是洞察力？
洞察力，就是我们能一眼看透事物的本质和内在逻辑关系，很快抓住其逻辑、重点和要点，并掌握控制事物的方法。
二、洞察力就是透过表象看系统
我们平时在观察一件事情的时候，能观察到的，通常都只是表象。比如，你观察一只机械手表，表面是时间显示，内在的是时针、分针、秒针间的互动关系。
什么是规律？你给它一个刺激，它就能产生一种行为，这就是规律。比如，你拨动表冠，就是对它的一个刺激。拨动表冠之后，表开始走了，这就是给它这个刺激之后，它所产生的行为。我们平常研究事物所观察、总结出来的，一般都是这样的规律。
但它们，其实都只是表象。更深一步去看，这些规律到底为什么会发生？每一个表象背后，都有一个黑盒子。我们看不见它。但这个黑盒子，才是所有规律产生的原因。我们把这个黑盒子，叫做系统。当系统运转正常的时候，我们可以继续遵循规律做事。可一旦系统出了问题，规律就开始失效了。如果你无法洞察表象背后的系统，你就不可能知道问题出在哪里。更别说如何下手解决。
我们锻炼自己的洞察力，就是为了理解“表象”背后的“黑盒子”——系统。从而真正从本质上，解决问题。
三、系统=要素*连接关系
什么是系统？系统，就是“一组相互连接的要素”。这个定义中，有两个关键词：要素\连接关系。
比如，一只机械手表。表盘、表冠、表针，以及表盘背后的几百个零件、齿轮，就是“表”这个系统的“要素”。而这几百个零件和齿轮是如何衔接、如何咬合的，这就是它们之间的“连接关系”。
所谓洞察力，就是透过表象，看清“系统”这个黑盒子里，要素以及它们之间连接关系的能力。我们通常很容易看到“要素”，但常常忽略它们之间的“连接关系”。而问题的解决方案，常常就藏在这些“连接关系”里。
在洞察系统的时候，你一定要透彻地理解要素，以及要素之间的连接关系。因为问题的解决方案，常常就藏在这些连接关系里。
四、如何洞察变量要素来提高洞察力？
洞察力的系统由变量、因果链、增强回路、调节回路、和滞后效应组成，其中，变量是“要素”。因果链、增强回路、调节回路、和滞后效应，是4种“连接关系”。任何一个复杂的系统，都是由这5种简单的、像乐高积木一样的基础模块，搭建而成的。
1、变量
变量，就是系统中变化的“要素”。它会随着时间而变化。比如你的体重，忽高忽低。比如公司财务，忽好忽坏。一旦加上时间轴，变量就会呈现出两种不同的状态：存量，和流量。流量，改变存量。存量，改变世界。
2、因果链
理解了变量，以及变量的两种状态“存量”和“流量”，我们来看第一种连接关系：因果链。因果链，就是变量之间增强，或者减弱的连接关系，即你强，我就强或你強我弱。
用因果链连接变量，是洞察力的基本功，你必须认真观察。
3、增强回路
变量，是节点；因果链，是线段。但线段有头就有尾，能量从头传到尾，就结束了。那如果，我们把结尾和开头也用一条因果链连接起来，形成闭环呢？这就形成了一个“回路”。回路有两种，一种叫做增强回路，另一种叫做调节回路。
人们给“增强回路”导致的大起大落现象，起了无数的名字，宗教学家叫它马太效应，经济学家叫它赢家通吃，金融专家叫它复利效应，互联网公司叫它指数型增长。不管是人生，还是商业，小成功靠聪明才智，大成就，靠建立正向的增强回路。
4、调节回路
因增强果，果增强因的回路，是增强回路。而因增强果，果减弱因的回路，就是调节回路。如果说增强回路的存在，是让这个世界走向极端。那么调节回路的存在，就是让这个世界回归平衡。凡是有“增强回路”的地方，七步之内，必然有“调节回路”。增强回路，追求极端。调节回路，回归平衡。这个世界上，凡有增强回路的地方，七步之内，必有调节回路，即阴阳平衡。
5、滞后效应
最后一种连接关系，叫做滞后效应。因果不是瞬间连接；回路也不是瞬间闭合。它们之间，都有个时间差。这个时间差，就是滞后效应。滞后效应，让在空间维度上就已经很复杂的系统，又增加了时间维度上的复杂性。它会让原因和结果在时空上远离，从而误导你的判断力。所以，我们在试图洞察万物时，心里一定要装着滞后效应。
普通的人观察一次合作，优秀的人洞察协议背后利益分配、风险转嫁的连接关系。普通的人观察一个团队，优秀的人洞察团队里责权利错综复杂的连接关系。普通的人观察表象，优秀的人洞察系统。
花半秒钟看透本质的人，和花一辈子都看不清的人，注定拥有截然不同的命运。
半秒就能洞察事物本质的人一定是了不得的人，人生肯定会开挂。拥有洞察力强的人才称得上是真正的聪明能人。
一、什么是洞察力？
洞察力，就是我们能一眼看透事物的本质和内在逻辑关系，很快抓住其逻辑、重点和要点，并掌握控制事物的方法。
二、洞察力就是透过表象看系统
我们平时在观察一件事情的时候，能观察到的，通常都只是表象。比如，你观察一只机械手表，表面是时间显示，内在的是时针、分针、秒针间的互动关系。
什么是规律？你给它一个刺激，它就能产生一种行为，这就是规律。比如，你拨动表冠，就是对它的一个刺激。拨动表冠之后，表开始走了，这就是给它这个刺激之后，它所产生的行为。我们平常研究事物所观察、总结出来的，一般都是这样的规律。
但它们，其实都只是表象。更深一步去看，这些规律到底为什么会发生？每一个表象背后，都有一个黑盒子。我们看不见它。但这个黑盒子，才是所有规律产生的原因。我们把这个黑盒子，叫做系统。当系统运转正常的时候，我们可以继续遵循规律做事。可一旦系统出了问题，规律就开始失效了。如果你无法洞察表象背后的系统，你就不可能知道问题出在哪里。更别说如何下手解决。
我们锻炼自己的洞察力，就是为了理解“表象”背后的“黑盒子”——系统。从而真正从本质上，解决问题。
三、系统=要素*连接关系
什么是系统？系统，就是“一组相互连接的要素”。这个定义中，有两个关键词：要素\连接关系。
比如，一只机械手表。表盘、表冠、表针，以及表盘背后的几百个零件、齿轮，就是“表”这个系统的“要素”。而这几百个零件和齿轮是如何衔接、如何咬合的，这就是它们之间的“连接关系”。
所谓洞察力，就是透过表象，看清“系统”这个黑盒子里，要素以及它们之间连接关系的能力。我们通常很容易看到“要素”，但常常忽略它们之间的“连接关系”。而问题的解决方案，常常就藏在这些“连接关系”里。
在洞察系统的时候，你一定要透彻地理解要素，以及要素之间的连接关系。因为问题的解决方案，常常就藏在这些连接关系里。
四、如何洞察变量要素来提高洞察力？
洞察力的系统由变量、因果链、增强回路、调节回路、和滞后效应组成，其中，变量是“要素”。因果链、增强回路、调节回路、和滞后效应，是4种“连接关系”。任何一个复杂的系统，都是由这5种简单的、像乐高积木一样的基础模块，搭建而成的。
1、变量
变量，就是系统中变化的“要素”。它会随着时间而变化。比如你的体重，忽高忽低。比如公司财务，忽好忽坏。一旦加上时间轴，变量就会呈现出两种不同的状态：存量，和流量。流量，改变存量。存量，改变世界。
2、因果链
理解了变量，以及变量的两种状态“存量”和“流量”，我们来看第一种连接关系：因果链。因果链，就是变量之间增强，或者减弱的连接关系，即你强，我就强或你強我弱。
用因果链连接变量，是洞察力的基本功，你必须认真观察。
3、增强回路
变量，是节点；因果链，是线段。但线段有头就有尾，能量从头传到尾，就结束了。那如果，我们把结尾和开头也用一条因果链连接起来，形成闭环呢？这就形成了一个“回路”。回路有两种，一种叫做增强回路，另一种叫做调节回路。
人们给“增强回路”导致的大起大落现象，起了无数的名字，宗教学家叫它马太效应，经济学家叫它赢家通吃，金融专家叫它复利效应，互联网公司叫它指数型增长。不管是人生，还是商业，小成功靠聪明才智，大成就，靠建立正向的增强回路。
4、调节回路
因增强果，果增强因的回路，是增强回路。而因增强果，果减弱因的回路，就是调节回路。如果说增强回路的存在，是让这个世界走向极端。那么调节回路的存在，就是让这个世界回归平衡。凡是有“增强回路”的地方，七步之内，必然有“调节回路”。增强回路，追求极端。调节回路，回归平衡。这个世界上，凡有增强回路的地方，七步之内，必有调节回路，即阴阳平衡。
5、滞后效应
最后一种连接关系，叫做滞后效应。因果不是瞬间连接；回路也不是瞬间闭合。它们之间，都有个时间差。这个时间差，就是滞后效应。滞后效应，让在空间维度上就已经很复杂的系统，又增加了时间维度上的复杂性。它会让原因和结果在时空上远离，从而误导你的判断力。所以，我们在试图洞察万物时，心里一定要装着滞后效应。
普通的人观察一次合作，优秀的人洞察协议背后利益分配、风险转嫁的连接关系。普通的人观察一个团队，优秀的人洞察团队里责权利错综复杂的连接关系。普通的人观察表象，优秀的人洞察系统。
花半秒钟看透本质的人，和花一辈子都看不清的人，注定拥有截然不同的命运。
✋热门推荐