#毅冰的书单# 今日读书。赖慈芸的《译难忘,遇见美好的老译本》,节选了民国时期十六位名家的翻译,典雅庄重,气度俨然。对于徐志摩和郁达夫的译文,只是中规中矩,我反而更喜欢傅东华译《奥德赛》,大气恢弘处,又对仗精巧。其实傅东华此人,我最初并没有好印象,他翻译的《飘》,总感觉语言老旧,读不下去。可这篇译文,让我彻底改观,如痴如醉。
#每日读书#
《使命与心的极限》,故事中的女主,我想如果换成是我,我做的不如他好,仅此而已!
《名侦探的规条》,不知为啥看不下去,总感觉故事情节不是我好的那一口,相比较来说,还是更喜欢《名侦探的诅咒》!
《阿甘正传》,好几年之前就看过电影,再次看书,有了不一样的感觉,人生而不易,且行且珍惜吧! https://t.cn/RyhQbsN
《使命与心的极限》,故事中的女主,我想如果换成是我,我做的不如他好,仅此而已!
《名侦探的规条》,不知为啥看不下去,总感觉故事情节不是我好的那一口,相比较来说,还是更喜欢《名侦探的诅咒》!
《阿甘正传》,好几年之前就看过电影,再次看书,有了不一样的感觉,人生而不易,且行且珍惜吧! https://t.cn/RyhQbsN
一输球就cue我飞 赢球怎么不想他?
咱之前吹斯托敢用新人的时候不是这副嘴脸啊 不知道为什么总有人喜欢把飞亚规在斯托手底下 发这种文章之前先做功课啊 11个助攻8个都在斯托没来之前 教练对球员定位不准难道不是失职么[费解]赛初喊着进亚冠的球迷也是好笑 我们引以为傲的攻线说白了也就扎哈维一个人 要觉得今年外援没问题 来参照参照刚好打进亚冠的14年吧~最后 想要年轻球员达到预期的标准 除了足够的天赋和努力 比赛经验也很重要啊 你给人家时间了吗[疑问]盲目跟风期待 也只是一句可以期待 没达到标准 甚至还没到最后 一句你让球迷失望了来否定人家 球迷真好当[作揖]
咱之前吹斯托敢用新人的时候不是这副嘴脸啊 不知道为什么总有人喜欢把飞亚规在斯托手底下 发这种文章之前先做功课啊 11个助攻8个都在斯托没来之前 教练对球员定位不准难道不是失职么[费解]赛初喊着进亚冠的球迷也是好笑 我们引以为傲的攻线说白了也就扎哈维一个人 要觉得今年外援没问题 来参照参照刚好打进亚冠的14年吧~最后 想要年轻球员达到预期的标准 除了足够的天赋和努力 比赛经验也很重要啊 你给人家时间了吗[疑问]盲目跟风期待 也只是一句可以期待 没达到标准 甚至还没到最后 一句你让球迷失望了来否定人家 球迷真好当[作揖]
✋热门推荐