【今年上半年我国工业经济企稳回升 新一代信息技术与实体经济进一步深度融合】工业和信息化部19日公布数据显示，今年上半年，我国工业经济顶住了阶段性、突发性冲击，实现企稳回升，信息化发展平稳，新兴动能加速成长。Le secteur chinois de l'industrie et de la technologie de l'information a connu une reprise stable au premier semestre de cette année, malgré une période difficile au mois d'avril. Selon le ministère chinois de l'Industrie et de la technologie de l'information, la valeur ajoutée dégagée par les pôles industriels d'échelon supérieur a augmenté de 3,4 % par rapport à l'année dernière. La croissance au cours du seul premier trimestre s'est établi à 6,5 %. #EconomieChinoise# #中国经济# 详细报道：https://t.cn/A6aHCHRr

【1-6月中央国有企业利润平稳增长】今年上半年中央企业效益增长好于预期，发展质量进一步提高。1—6月，中央企业实现营业收入19.2万亿元，同比增长12%。En Chine, les entreprises d'Etat administrées par le gouvernement central ont enregistré une croissance régulière de leurs bénéfices au cours de la première moitié de 2022, a déclaré samedi le régulateur des actifs d'Etat. Les bénéfices nets combinés des entreprises d'Etat administrées par le gouvernement central ont totalisé environ 1 086 milliards de yuans (environ 160,9 milliards de dollars) durant la première moitié de l'année, soit une augmentation de 6,1 % en base annuelle, a déclaré la Commission de contrôle et d'administration des biens publics du Conseil des Affaires d'Etat. De janvier à juin, les 97 entreprises d'Etat administrées par le gouvernement central du pays ont engrangé 19 200 milliards de yuans de revenus combinés, soit une augmentation de 12 % sur un an. #EconomieChinoise# #中国经济# 全文报道链接：https://t.cn/A6ald2kN

【中国毕业生把握时机 探索更多可能性】Les étudiants chinois de la génération Z sont désormais plus intéressés à prendre une année sabbatique après l'obtention de leur diplôme. La pandémie a eu un impact sur certains, les encourageant à saisir l'occasion et à explorer de nouvelles opportunités passionnantes. 详细报道：https://t.cn/A6aWmj42