#日语翻译社[超话]#
日语翻译社外刊精读打卡day4
今天这篇我花了好多时间,完全不知道背景,这种艺术类翻译经验也很少,虽然做出来密密麻麻,但是效率太低,译文离“雅”还有距离。[跪了](插一句,今天收到了高中日语教师资格证,非日专要好好加油啊!争取以后能利用到它[羞嗒嗒])以积累之舟楫,渡岁月之洪流!
日语翻译社外刊精读打卡day4
今天这篇我花了好多时间,完全不知道背景,这种艺术类翻译经验也很少,虽然做出来密密麻麻,但是效率太低,译文离“雅”还有距离。[跪了](插一句,今天收到了高中日语教师资格证,非日专要好好加油啊!争取以后能利用到它[羞嗒嗒])以积累之舟楫,渡岁月之洪流!
挨过了高三和高二这一年匆忙的教学生活
感觉收获了许许多多。
这一年里病过不知道多少次
打过多少点滴
依旧在高三日语教师岗位上勤勤恳恳坚持着
工作一年里最大的感悟
还是在外面生存,保重好自己的身体。
追逐繁星的孩子总会一天会实现当初的梦想
但是没有健壮的身体,很可能最后什么都没有。 https://t.cn/RJwalMA
感觉收获了许许多多。
这一年里病过不知道多少次
打过多少点滴
依旧在高三日语教师岗位上勤勤恳恳坚持着
工作一年里最大的感悟
还是在外面生存,保重好自己的身体。
追逐繁星的孩子总会一天会实现当初的梦想
但是没有健壮的身体,很可能最后什么都没有。 https://t.cn/RJwalMA
最近又开始忙起来了,一边等体检政审,一边抓紧时间去和韬子相聚,顺便备课给外甥补英语和语文。房间新买的收纳和衣架没回来,收拾东西工作要放一放,还有好久没补的手帐(真的好多天[苦涩])。趁着今年的运气势头想把国际汉语教师和日语还有在职研究生给考了,再顺便把婚结了。今年的势头也太猛啰[揣手]
✋热门推荐