#宇野昌磨[超话]# 宇野昌磨于昨日通过事务所发布了对于羽生结弦选手告别竞技赛场的感言。翻译by Sissy_墨安，非常感谢翻译[给你小心心]
————————————————————————
今天观看了羽生结弦选手告别竞技赛场的记者见面会。
请允许我以下用Yuzu君来称呼他。
一直以来都追随着Yuzu君的身影，现在还没能切实体会到今后无法再以运动员的身份同场竞技了。迄今为止Yuzu君一直在引领着花样滑冰这个项目，即使转向专业之后，我相信Yuzu君也会如之前那样在这个领域中继续领跑。

现在花样滑冰能被许多人所了解，这其中既有前辈们的功劳，Yuzu君也做了巨大贡献。达成了别人做不到的成绩，年复一年以创新引领者的姿态，在重重困难中不断努力着。这对在身后跟随的我来说，Yuzu君就是清晰的路标。虽然我的力量微薄，以后也会努力把这条开辟出来的道路连接到后辈们的脚下。

今后也会非常期待追求名为【羽生结弦】理想的Yuzu君，期待着Yuzu君的表演。如果能有机会在非竞技场合相会，不再以运动员的身份，而是能畅所欲言的20多岁伙伴，我将会非常高兴。

迄今为止辛苦了，非常感谢。

心情复杂，我很为羽生开心，没有规则的束缚，没有名为“羽生结弦”名号的压力，更自如的表演，可预见的艺术性…等等都对未来的可能充满期待，羽生结弦的冰面，如雪洁白，如镜明亮，更自由，更开心，更加以热爱花滑的分量，来自爱。
但我难过[泪]，我一定会反复回味竞技赛场上的羽生，宝剑藏锋，我很喜欢利刃出销的那一刻。我知道羽生不会离开花滑，离开冰面，会冰演，我难过于羽生未来一定要来这里，我一定会去看你的[泪]！一定一定要来！一定一定要线上！我一定一定会去看你的！
我想看，也期待着属于第二篇章的精彩！

刚刚忙完，憋着一口气回到宿舍，关上门开始暴风难过[泪]哥，第一句想说“你终于想开了”，非常让人心安，冬奥会以后一直担心着这件事，第二句想说，我果然还是难过，和你没有关系，果然你退不退役我都难过[泪][心]你永远都是坦荡真诚的你，不管面对什么决定[苦涩]本来之前就想，你怎么开心怎么都好，我永远相信并支持你的所有决定[苦涩]但还是在看到消息的时候，突然就像失去了什么一样难过。我该全力以赴恭喜我的宝贝走向新的人生既定的阶段，现在不就是我曾经日夜的祈祷，但还是……啊，变化总让人难过[苦涩][苦涩][苦涩]但是啊！！！我的宝贝贝，你是对的！！！以后的人生，请继续努力做羽生结弦吧！！！做你心中定义的羽生结弦[心][抱抱]一定会比现役还要幸福一万倍，健康一万倍，快乐一万倍！！！名为羽生结弦的史册还在撰写，我的座长崽崽也上线了呜呜呜[苦涩][苦涩][苦涩][抱抱][抱抱][抱抱][抱抱][抱抱][心][心][心][心][心][心][心]