[泪][泪][泪]呜呜呜呜呜呜呜呜呜。
我以为看完fnj已经很艰难了，原来这本更甚。真的好多好多晦涩难懂的生僻字啊。我没想到它像fslj的闲情记趣、养生记道，也遥不可及。
[允悲][允悲][允悲]好了，回归正轨[笑cry][笑cry][笑cry]。
序里有句引用，我很认同“人无癖，不可与交，以其无深情也；人无疵，不可与交，以其无真气也。”zd写景真极有造诣，“月色苍凉，东方将白，客方散去。吾辈纵舟，酣睡于十里荷花之中，香气拍人，清梦甚惬。”
还有一点，译者说“加以解读诠释，实是爱之深切，遑顾其他了。”但译者的点评实为客观，当驳则驳。我也更为确信，一个有独立思考能力的人，不会为人云亦云、所接触的东西蒙蔽了双眼，也不会矫枉过正了。
虽看得艰难，但也确实见识了许多令人叫绝的佳句，窃以为唯有作者这种经历繁华落尽、满腹才情闲趣的公子写得出。鲁、豫、江、浙……如数家珍，或许，此书本不是写与我们，他是想给过往云烟一个痕迹。
而我，有幸，读过[羞嗒嗒]。

想起明张岱写杭州人在七月十五游西湖的场景，如同描写现在的场景。
西湖七月半，一无可看，止可看看七月半之人。看七月半之人，以五类看之。其一，楼船箫鼓，峨冠盛筵，灯火优傒，声光相乱，名为看月而实不见月者，看之。其一，亦船亦楼，名娃闺秀，携及童娈，笑啼杂之，环坐露台，左右盼望，身在月下而实不看月者，看之。其一，亦船亦声歌，名妓闲僧，浅斟低唱，弱管轻丝，竹肉相发，亦在月下，亦看月而欲人看其看月者，看之。其一，不舟不车，不衫不帻，酒醉饭饱，呼群三五，跻入人丛，昭庆、断桥，嚣呼嘈杂，装假醉，唱无腔曲，月亦看，看月者亦看，不看月者亦看，而实无一看者，看之。其一，小船轻幌，净几暖炉，茶铛旋煮，素瓷静递，好友佳人，邀月同坐，或匿影树下，或逃嚣里湖，看月而人不见其看月之态，亦不作意看月者，看之。

　　杭人游湖，巳出酉归，避月如仇。是夕好名，逐队争出，多犒门军酒钱。轿夫擎燎，列俟岸上。一入舟，速舟子急放断桥，赶入胜会。以故二鼓以前，人声鼓吹，如沸如撼，如魇如呓，如聋如哑。大船小船一齐凑岸，一无所见，止见篙击篙，舟触舟，肩摩肩，面看面而已。少刻兴尽，官府席散，皂隶喝道去。轿夫叫，船上人怖以关门，灯笼火把如列星，一一簇拥而去。岸上人亦逐队赶门，渐稀渐薄，顷刻散尽矣。

　　吾辈始舣舟近岸，断桥石磴始凉，席其上，呼客纵饮。此时月如镜新磨，山复整妆，湖复靧面，向之浅斟低唱者出，匿影树下者亦出。吾辈往通声气，拉与同坐。韵友来，名妓至，杯箸安，竹肉发。月色苍凉，东方将白，客方散去。吾辈纵舟，酣睡于十里荷花之中，香气拍人，清梦甚惬。 https://t.cn/RySWK5W

『 风流才子张岱笔下的浪漫江南 』

有长林可风，有空庭可月。夜壑孤灯，高岩拂水，自是仙界，决非人间。肯以一丸泥封其谷口，则窅然桃源，必无津逮者矣。
——《琅嬛文集·吼山》

看水晶殿，寻瘗鹤铭，山无人杂，静若太古。回首瓜州烟火城中，真如隔世。
——《陶庵梦忆·焦山》

天镜园浴凫堂，高槐深竹，樾暗千层，坐对兰荡，一泓漾之，水木明瑟，鱼鸟藻荇，类若乘空。余读书其中，扑面临头，受用一绿，幽窗开卷，字俱碧鲜。
——《陶庵梦忆·天镜园》

月色苍凉，东方将白，客方散去。吾辈纵舟，酣睡于十里荷花之中，香气拍人，清梦甚惬。
——《西湖梦寻·西湖七月半》

疏影横斜，远映西湖清浅；暗香浮动，长陪夜月黄昏。今乃人去山空，依然水流花放。瑶葩洒雪，乱飘冢上苔痕；玉树迷烟，恍堕林间鹤羽。
——《西湖梦寻·孤山》

走看其色，如秋月霜空，噀天为白；又如轻岚出岫，缭松迷石，淡淡欲散。
——《陶庵梦忆·禊泉》

春时，山景睺罗，书画古董，盈砌盈阶，喧阗扰嚷，声息不辨。夜月登此，阒寂凄凉，如入鲛宫海藏。月光晶沁，水气滃之，人稀地僻，不可久留。
——《西湖梦寻·湖心亭》