俺は高校生探偵、工藤新一。
幼馴染みで同級生の毛利蘭と遊園地に遊びに行って　黒ずくめの男の怪しげな取引現場を目撃した。
取引を見るのに夢中になって俺は背後から近づいて来たもう一人の仲間に気付かなかった。
俺はその男に毒薬を飲まされる目が覚めたら．．．
「競馬場にいたんだ！！」

名詞＋ずくめ
尽是......
全是......
清一色.....

https://t.cn/A663zosX ，官图4K小可爱｜[哇]
今日夜9時から
#ナゼそこ？
「“酷道”走る秘境路線バスの終点の先で…奇跡の出会い」SP

▼宮崎…住民たった１人の秘境集落で発見！
野菜１ｋｇ背負う㊙９０歳！半自給自足

▼奄美大島…周囲７ｋｍ住民ゼロ！消滅寸前の秘
境集落に…たった一人で暮らす㊙９２歳

【ゲスト】#赤楚衛二 #ティモンディ

到目前为止咒给我最大的感受就是「献祭」。不论是咒术师还是咒灵还是诅咒师，“你的力量将为何而使用”，“让自己可以认可自己能够活下去你该前往何方”，“存在的意义”...正派也好反派也好，只要是拥有“正面立场”的存在，无一不体现着这样的自我献祭。我觉得五也不例外。
原作第11话五说“我有一个梦想”，他要重塑这个咒术界。从小对世间漠不关心，高专时对为弱者操心觉得非常麻烦的“神子”，要对这个，让与自己唯一对等的仅此一人的挚友变成那样的世界，进行变革。这是属于五的“大义”。为了达成这件事，我觉得五会献祭上自己的所有。并不是指无意义的牺牲，毕竟人只有在有了“活着”这个先决条件之后才能开始谈要做什么事。五开始寻找同伴，培育后辈。他走在了这条“正确的意义”的路上，是最早以前 夏教他的 他那时嗤之以鼻的“正确的意义”......

这里适合寄出卷0小说里个人最喜欢的段落之一：
「“生存方式已经决定。之后就竭尽全力去做自己能做到的事了。”
这么说着便消失在了熙熙攘攘之中的夏油，五条没能杀掉他。
没能察觉到。
没能追上去。
也没能阻止。
那个时候，五条悟也是最强的咒术师。独一无二的术式，优秀的资质。
然而，只有五条很强，是不行的。
对于不想被救的人来说，就像在山的那头不断下沉的夕阳一般，无论如何伸手也够不到。无法够到。无论是多么强大的力量，仅仅一个人（是不行的）/仅仅一个人（都救不了）。
于是，所以——五条悟，选择了成为教师的道路。」

☆
「どれほど強い力でも、たった一人では」的「たった一人では」这里用了双关，北国老师好会写......译的时候思考了好久，到底要译成哪一种...「仅仅一个人（是不行的）/仅仅一个人（都救不了）」，最后还是决定把两层意思都写上了（放弃思考。
以及，「没能杀掉 没能察觉 没能追上 没能阻止」，四个连续的「なかった」，第一次读到的时候是能让人心梗发作的程度，再次感叹 北国老师好会写......