水龙吟·次韵章质夫杨花词
苏轼 〔宋代〕
似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎去处,又还被、莺呼起。
不恨此花飞尽,恨西园、落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不是杨花,点点是离人泪。
译文
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。在梦中随风行万里想要把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
苏轼 〔宋代〕
似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎去处,又还被、莺呼起。
不恨此花飞尽,恨西园、落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不是杨花,点点是离人泪。
译文
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。在梦中随风行万里想要把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
最近虽然忙,却无聊的很,某人又要出差[委屈]还好有群友们陪我[抱一抱]爱她们[虎爪比心]希望她们永远开心美丽
[笑哈哈]相思不觉
~
饮一坛碎生梦死
斩一段刻骨相思
随风行遍万里河川
纵风光无限
不会再看到你铭心容颜
歌一首袅袅缠绵
诉一世情衷哀婉
追寻空谷摇曳幽兰
江南春风岸
不会再听到我万语千言
折一枝淡春桃艳
闻一缕相思不绝
微雨霭芳原花落散
千娇百媚颜
惜万种风情生离悲合欢
剪一寸天水碧波
借一抹胭脂红色
绿鬓朱颜诗情宛转
情闲染醉欢
浮生若梦偷得妩媚青山
摘一颗昨夜辰星
寄一轮春光明月
皎皎莹光映夜阑珊
如烟如梦幻
弹指之间蹉跎往事经年
美女们都更妩媚呦[鲜花][可爱][爱你]#plog纪念册# #潮汐tide[超话]#
[笑哈哈]相思不觉
~
饮一坛碎生梦死
斩一段刻骨相思
随风行遍万里河川
纵风光无限
不会再看到你铭心容颜
歌一首袅袅缠绵
诉一世情衷哀婉
追寻空谷摇曳幽兰
江南春风岸
不会再听到我万语千言
折一枝淡春桃艳
闻一缕相思不绝
微雨霭芳原花落散
千娇百媚颜
惜万种风情生离悲合欢
剪一寸天水碧波
借一抹胭脂红色
绿鬓朱颜诗情宛转
情闲染醉欢
浮生若梦偷得妩媚青山
摘一颗昨夜辰星
寄一轮春光明月
皎皎莹光映夜阑珊
如烟如梦幻
弹指之间蹉跎往事经年
美女们都更妩媚呦[鲜花][可爱][爱你]#plog纪念册# #潮汐tide[超话]#
#白鹿[超话]#[彩虹屁]#白鹿长月烬明# bmy#奔跑吧白鹿#
随风行@白鹿my
云梦随风轻,青山绿水谣
青鸟绿柳风,林山欲乘风
此生山水远阔,红叶添绣香
大梦滚红尘,清泪随雨柔
朝花望水远,霞光携同归
山河倾倒星河长空
覆手为云,翻手为雨
人间几何
大浪穿云问天几度花开
爱恨随风轻,山水路远晴
面如冠玉似长虹
云梦小酌似天枕
思绪如柳盈盈绕
此生携风随风行
随风行@白鹿my
云梦随风轻,青山绿水谣
青鸟绿柳风,林山欲乘风
此生山水远阔,红叶添绣香
大梦滚红尘,清泪随雨柔
朝花望水远,霞光携同归
山河倾倒星河长空
覆手为云,翻手为雨
人间几何
大浪穿云问天几度花开
爱恨随风轻,山水路远晴
面如冠玉似长虹
云梦小酌似天枕
思绪如柳盈盈绕
此生携风随风行
✋热门推荐