#嫁给韩国欧巴的日本人介绍韩国#
올해는 너무 정신이 없어서
자기 생일에 받았던 편지의 것도 잊어버리고 있었어요
1년이 올해도 순식간에 지나갔어요.
내년엔 더 빨리 1년이 지나가겠지요.
엄마 힘네자
．
今年太忙了，自己生日的时候从老公收到信的事情也都忘了。
今年也一年时间一下子就过去了。
明年比今年更感觉过得太快了吧？
嗯嗯，明年也加油妈妈呀。
．
今年はバタバタし過ぎて自分の誕生日に受け取った
手紙のこともすっかり忘れてましたよ
年々1年が過ぎるのが早くなるなあ。
来年はもっと早く過ぎていくんだろうな、、
必死って必ず死ぬと書くから
必死になり過ぎてはいけないと何かで読んだけれど、
今年は必死を超えてしまって記憶がないわ！
来年はもう少し余裕が出来ればと思うけど
どう考えても絶対無理やん？
頑張れ、母〜️
．#韩国[地点]#

Taekwondo instructor and students from Induk Dohang, Singapore visited Namchang Dojang, WTTU HQ., to join the Geungi training for Winter camp. (18th ~21st November 2019 )
싱가포르의 "인덕도장"
​어느덧 올 해로 4년째 남창도장으로 겨울 태권도수련 캠프를 온답니다. 이번 캠프에는 총 열 두 명의 싱가포르 태권도 수련생들이 참석했어요. 대부분이 1~3품(단)이었고, 유급자는 단 세명!! 신기 방기한 사연들을 지닌 분들도 있었어요.
무려 손녀-엄마-할머니 3대가 다함께 남창도장에 온 거에요~!!! 엄마와 딸은 파랑띠 유급자 수련생으로 함께 수련을 하고 있는 태권도 패밀리 반짝이는 눈동자가 똑 닮은 모녀네요. 너무 보기 좋아요>_< 앞으로 남창도장에서 2박 3일 동안 소중한 추억과 배움을 안고 갈 인덕도장 친구들, 다시 한 번 환영해요!!! 강유진 & 강형준 수석사범님과 함께 하는 인덕도장 친구들의 태권도 수련기! 다음 이야기도 기대해주세요 :)

#韩语自学[超话]##韩语单词训练营# 3350
시신이 부패하다
무연고자임을 알다

소문이 나다
로봇 판매원

일인 가구
살림을 돕다

돕는 동시에
자동 신고할 수 있다

같은 일이 일어나도
골치가 아파지다

정신적으로 힘들다
무작정 사버리다

뒤바뀌다
뒤바뀐 입장

괴롭다
괴로운 기억을 지우다

평범하다
평범한 인생을 살아가다

위급상황 시
구급대에 신고하다