#濑户康史[超话]##瀬戸康史[超话]##濑户康史##瀬戸康史# 推特：
寒いな。
『まんぷく』の撮影が終わり、寂しさはありながらも次の作品の事を考える日々。
充実しています。
そして、最近福岡の人とご飯を食べることが多く、入ったお店でも福岡出身の友達に会うという...
なんとも不思議な体験をしております。
寒いな。
『まんぷく』の撮影が終わり、寂しさはありながらも次の作品の事を考える日々。
充実しています。
そして、最近福岡の人とご飯を食べることが多く、入ったお店でも福岡出身の友達に会うという...
なんとも不思議な体験をしております。
CATTI汉译日汇编——安藤忠雄讲演会
1、首先题目的讲演会完全是日语汉字，
也许演讲会更好。
2、共同主办/联合主办：共催
3、梅赛德斯奔驰文化中心：
メルセデスベンツ・アリーナ
4、上座率：上座率高时大多可译为，
定員◯◯人の会場はほぼ満入り
5、号召力：動員力
6、难怪⋯：⋯するのも無理はない
⋯しても不思議ではない
7、吸引：ひきつける
8、延续⋯的特点：特徴である◯◯を堅持し
ている（根据意思选择动词，此处不用継
続）。日语翻译，名次提前，动词置后。
9、建筑材料：建築素材
10、建筑思想/设计理念：設計理念
11、启迪/启发：啓発
来場者を❗️大いに啓発する
1、首先题目的讲演会完全是日语汉字，
也许演讲会更好。
2、共同主办/联合主办：共催
3、梅赛德斯奔驰文化中心：
メルセデスベンツ・アリーナ
4、上座率：上座率高时大多可译为，
定員◯◯人の会場はほぼ満入り
5、号召力：動員力
6、难怪⋯：⋯するのも無理はない
⋯しても不思議ではない
7、吸引：ひきつける
8、延续⋯的特点：特徴である◯◯を堅持し
ている（根据意思选择动词，此处不用継
続）。日语翻译，名次提前，动词置后。
9、建筑材料：建築素材
10、建筑思想/设计理念：設計理念
11、启迪/启发：啓発
来場者を❗️大いに啓発する
#宇野结也[超话]# 11.22 推特更新
舞台『真・三國無双 赤壁の戦い』に
満寵(まんちょう)として出演致します。
舞台剧真･三国无双赤壁之战中我将出演满宠这个角色。
夢中になった作品の登場人物になるというのは、とても嬉しく、何処か不思議な感覚で
す。
能够在一直以来憧憬的作品里成为登场人物真的非常开心了，有好多不可思议的感觉。
皆様に息を呑むような戦闘シーンをお届け出来るように精一杯演じたいと思います！
为了能给大家呈现屏息的战斗场景我会好好努力加油的！
是非ご来場下さい！
劇場でお待ちしております♂️
一定要来看哦！
在剧场等候大家♂️
舞台『真・三國無双 赤壁の戦い』に
満寵(まんちょう)として出演致します。
舞台剧真･三国无双赤壁之战中我将出演满宠这个角色。
夢中になった作品の登場人物になるというのは、とても嬉しく、何処か不思議な感覚で
す。
能够在一直以来憧憬的作品里成为登场人物真的非常开心了，有好多不可思议的感觉。
皆様に息を呑むような戦闘シーンをお届け出来るように精一杯演じたいと思います！
为了能给大家呈现屏息的战斗场景我会好好努力加油的！
是非ご来場下さい！
劇場でお待ちしております♂️
一定要来看哦！
在剧场等候大家♂️
✋热门推荐