～启目观音 || 治愈一切眼疾～
【 启 目 观 音 赞】

大 悲 加 持 眼 醫 之 器 具
去 除 無 知 昏 暗 眼 翳 病
何 等 高 貴 示 抉 定 聖 道
勝 聖 觀 音 怙 主 我 皈 依

【启目观音心咒梵文天城体】

तद्यथा ॐ हुय हुय हुदु हुदु
किलि किलि चक्षुमैत्रिश्वत्रिनय स्वाहा॥

【启目观音心咒藏文】

ཏདྱ་ཐཱ་ཨོཾ་ཧུ་ཡ་ཧུ་ཡ། ཧུ་དུ་ཧུ་དུ།
ཀི་ལི་ཀི་ལི། ཙཀྵུ་མཻ་ཏྲིཤྭ་ཏྲི་ན་ཡ་སྭཱཧཱ།།

【启目观音心咒咒音】

tadyathā oṃ huya huya hudu hudu
kili kili cakṣumaitriśvatrinaya svāhā ||

得地呀他 嗡 呼雅呼雅 呼读呼读
gi利gi利 扎修 迈得哩 修得哩 那雅 娑哈

启目观音，也称开目观音、开眼观音，是一位能治愈眼疾、令眼睛明亮的功能性观音化现本尊。在古代的西藏，由于医疗条件不比现代发达，患有眼疾者一般都修持这位观音本尊，以期得到有效的治疗。https://t.cn/RKOkQcB https://t.cn/z8AU1gA

【梵文】चित्तावरणनास्तित्वादत्रस्तो विपर्यासातिक्रान्तो निष्ठनिर्वाणः।
【梵音】cittāvaraṇa nâstitvād atrasto viparyāsātikrāntoniṣṭha-nirvāṇaḥ|
【藏文】སྐྲག་པ་མེད་དོ། །ཕྱིན་ཅི་ལོག་ལས་ཤིན་ཏུ་འདས་ནས། མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་མཐར་ཕྱིན་ཏོ།
【藏音】金吉洛雷 西度喋尼 阿涅雷 喋貝 他金多
【漢文】远離顛倒梦想，究竟涅槃。

#藏传佛教# नमस्ते ， हैलो, रंग टेंग उद्योग व्यावसायिक तिब्बती तांबा बुद्ध Sakyamuni बुद्ध, चिकित्सा बुद्ध, अमिताभ, अवलोकितेश्वर, मंजूश्री, पद्मसंभव, चोंखापा, दीर्घायु के बुद्ध, धन, पीला का महाकाल भगवान का प्रशिक्षण Fortuna, हरी तारा और अन्य तांबा बुद्ध प्रतिमाओं, स्वागत करने के लिए स्वागत करते हैं। धन्यवाद!