나에게 쓰는 편지
효염아! 힘내자!
풍요롭고 다채로운 한국 생활을 하니까 시간이 정말 빨리 가는 것 같다.
50대 아주머니로서 용기를 내어 시작한 외국 생활은 모든 순간이 도전이었다.
벙어리처럼 한국어를 아예 모르는 상태에서부터 일상 용어로 대화를 나누는 데까지 선생님의 아낌없는 가르침과 노력이 있었다고 생각한다.
어느새 한국에 온 지도 벌써 4개월이 지났다. 선생님이 많이 도와주시고 따뜻하게 챙겨주셔서 크게 성장을 할 수 있었다. 이에 감사를 드리고 싶다.
앞으로도 나는 새로운 도전에 최선을 다 할 것이며 모든 만남에 감사의 마음을 지닐 것이다. 앞으로의 한국 생활도 파이팅!

《For You》

O my love

O my love

그대 오늘 하루 힘들었나요

내 눈에 작은 슬픔 보여요

하루 지나고 또 내일이 오면

행복한 미소만 줄게요

눈물이 날 것 같던 순간에도

나를 꼭 안아 줄 거라 믿던 나

이제 내가 그대 손을 잡아줄게요

날 바라보며 웃어봐

이렇게 힘을 내요 그댈 지켜줄게요

내게 소중한 그대에게

언제나 힘들 때면 그대 내게 기대

우리 둘만의 꿈을 꿔요

소중한 이 내 맘 모두

나 그대에게

그대 오늘 하루 정신 없나요

그래도 아침 꼭 챙겨 먹어요

하루 지나고 또 내일이 오면

행복한 모습만 그려요

숨 가쁘게 지나는 시간 속에

우린 서로 이렇게 아쉬운 걸

이제 내가 그대 손을 잡아줄게요

날 바라보며 웃어봐

이렇게 힘을 내요 그댈 지켜줄게요

내게 소중한 그대에게

언제나 힘들 때면 그대 내게 기대

우리 둘만의 꿈을 꿔요

소중한 이 내 맘 모두

나 그대에게

시간이 흘러 우리가

함께 있지 못한대도

슬퍼하지는 말아요

내겐 그대뿐이야

그래요 힘을 내요 그댄 오직 내게

하나뿐인 소중한 사람

언제나 힘들 때면 그대 내게 기대

우리 둘만의 꿈을 꿔요

소중한 이 내 맘 모두

나 그대에게

O my love

O my love

歌词大译：

O my love

O my love

今天你是不是有些疲惫啊

我看到的是微微的伤感

一天逝去 明天到来的话

我会给予你幸福的笑容

即便是在我眼泪夺眶而出的瞬间

我也相信你会紧紧拥抱我

现在由我来紧握你的手

看着我 绽放微笑吧

就这样鼓起力量 守护你

我珍惜的你

无论何时疲惫的话 就依靠我吧

作着只属于我们两人的梦

把我这珍贵的心

全都给你

你今天一整天都没有精神吗

但是早饭一定要记得吃

一天逝去 明天到来的话

只描绘着幸福的样子

在忙得喘不过气的时间里

我们彼此是这般珍惜

现在由我来紧握你的手

看着我 绽放微笑吧

就这样鼓起力量 守护你

我珍惜的你

无论何时疲惫的话 就依靠我吧

做着只属于我们两人的梦

把我这珍贵的心

全都给你

时间流逝 我们即便是

无法在一起

也不要伤心

你是我的唯一

对 鼓起力量 你一直

都是我唯一珍惜的人

无论何时疲惫的话 就依靠我吧

做着只属于我们两人的梦

把我这珍贵的心

全都给你

O my love

O my love

오늘 비가 엄청 많이 내렸네요~
힘든 하루였어요~
내일 하루만 버티고 쉴 수 있으니까 다들 힘 내세요~

고생 많으셨습니다~
今天下了一整天的雨，阴阴沉沉的～
又是很辛苦劳作的一天～
明天在坚持一天，后天就是周末可以休息了～ 加油～
It's been raining all day,
the weather is overcast，
Today Iwas a hard day，Hold on to tomorrow and the weekeed is coming so can have a rest～
Cheer up～
#韩国留学##首尔##韩语##韩国游玩[超话]##韩国代购##遇见美好##说走就走的旅行##爱上这座城##自然风光##遇见美好##首尔[超话]##韩国[超话]##留学生##汉阳大学[超话]##建国大学[超话]##韩国# https://t.cn/z8UfgHA