#OhmThitiwat[超话]##ohmthitiwat# 20191224 ohm推特更新
Christmas eve #อยากเป็นกวางเรนเดียร์จะได้คลอเคลียกับซานต้า
“#想要成为驯鹿，因为可以依偎着圣诞老人”
今天到的tag很有意思，哈哈哈哈，其实每一次都很有意思
cr.twitter：ohmthitiwat

#泰语# -งานคุณมุนินสั่งไว้ค่ะ เยอะมากเลย วันนี้กันยาก็เลยว่าจะอยู่เครียร์งานจนจบค่ะ

-穆宁让干的，特多，今天我得做完了再走。

-นี่แล้ว เจ้าวิทย์ไปไหนเนี่ย มีอะไรให้พี่ช่วยไหม

-小伟去哪儿了？有什么需要我帮忙的吗？

-พี่วิทย์ออกไปพบลูกค้าค่ะวันนี้คงไม่ได้เข้ามาแล้วค่ะ

-小伟哥去见客户了，可能不回来了。

ก็รู้ว่าเธอไม่ค่อยมีใจ，也知道你不曾对我上心，
ยังไงเธอเองก็คงไม่สน，不管怎样你也毫不在意，
แต่ฉันก็ไม่ใช่คนที่จะมายอม พ่ายแพ้，但我也不是容易认输的人，
ฉันนั้นแสนจะดีเธอเองก็คงจะเห็น，我对你的好 你也都看得见，
แต่เหมือนว่าฉันก็ยังไม่เป็นคนที่เธอต้องการ，但好像我还不是你想要的那个人，
ฉันก็พร้อมจะทำทุกอย่าง，我准备好面对所有的一切，
พร้อมจะคว้าเธอมาทุก ๆ ทาง，千方百计俘获你的心，
ฉันไม่ยอมให้เธอเดินไปกับใครคนไหน，我不愿让你和别人走在一起，
ฉันจะไม่ยอมปล่อยใครมายืนข้างเธอ，我不愿让别人站在你身旁，
นานแค่ไหนก็ตาม，无论多久，
ฉันจะพยายามทำให้เธอมาเป็นของฉัน，我都会倾尽全力 让你只属于我一人，
จะไม่ยอมให้ใครได้รักเธอเลย，不允许让别人爱上你，
ไม่รู้ เมื่อไหร่ที่เธอจะมองมาที่ฉัน，不知何时你才会看我一眼，
ไม่รู้ ว่าเพราะอะไร เธอจึงไม่เห็น，不知为何 你就是看不见，
คนที่พร้อมจะทำทุกอย่าง，我准备好面对所有的一切，
พร้อมจะคว้าเธอมาทุก ๆ ทาง，千方百计俘获你的心，
ฉันไม่ยอมให้เธอเดินไปกับใครคนไหน，我不愿让你和别人走在一起，
ฉันจะไม่ยอมปล่อยใครมายืนข้างเธอ，我不愿让别人站在你身旁，
นานแค่ไหนก็ตาม，无论多久，
ฉันจะพยายามทำให้เธอมาเป็นของฉัน，我都会倾尽全力 让你只属于我一人，
จะไม่ยอมให้ใครได้รักเธอเลย，不允许让别人爱上你，
ก็เพราะว่าเธอคือคนคนนั้น，因为你就是那个，ที่ฉันต้องการจะครอบครอง，我想要占有的人，ใจข้างในมันเรียกร้อง，我的心之所求，
ใจของฉันมันเรียกหา，我的心之所寻，
จะทำให้เธอได้รับรู้，想让你可以明白，
ฉันไม่ยอมให้เธอเดินไปกับใครคนไหน，我不愿让你和别人走在一起，
ฉันจะไม่ยอมปล่อยใครมายืนข้างเธอ，我不愿让别人站在你身旁，
นานแค่ไหนก็ตาม，无论多久，
ฉันจะพยายามทำให้เธอมาเป็นของฉัน，我都会倾尽全力 让你只属于我一人，
ฉันไม่ยอมให้เธอเดินไปกับใครคนไหน，我不愿让你和别人走在一起，
ฉันจะไม่ยอมปล่อยใครมายืนข้างเธอ，我不愿让别人站在你身旁，
นานแค่ไหนก็ตาม，无论多久，
ฉันจะพยายามทำให้เธอมาเป็นของฉัน，我都会倾尽全力 让你只属于我一人，
จะไม่ยอมให้ใครได้รักเธอเลย，不允许让别人爱上你。