学霸英语随堂笔记
莱曼每日英语句子拓展
第384单元
课题: 沙漠公路 Desert Highway
1. 小学级
A new highway is through the desert.
2. 小学级
A new highway, 334 kilometers long in Tarim Basin , is through the whole desert.
3. 初中级
A newly built highway, 334 kilometers long in Tarim Basin , is through the whole desert.
4. 初中级
A newly built desert highway located in Tarim Basin covers 334 kilometers which is the longest one in the world.
5. 高中级
It's reported that a newly built desert highway, named as Wei Qie and located in Tarim Basin, covers 334 kilometers which is the longest one in the world.
6. 高中级
It's reported that a newly built desert highway, named as Wei Qie and located in Tarim Basin, covers 334 kilometers which is the longest one that 307 kilometers of it is through the desert with the most shifting sand dunes around it in the world.
★你在，故我在；你不在，我依然故我！
LEMMEN ENGLISH LANGUAGE STUDIO®
北京莱曼英语语言工作室★夜读魂俱乐部据《英语学霸，随堂笔记》友情提供，每日午后，日更上传。
莱曼每日英语句子拓展
第384单元
课题: 沙漠公路 Desert Highway
1. 小学级
A new highway is through the desert.
2. 小学级
A new highway, 334 kilometers long in Tarim Basin , is through the whole desert.
3. 初中级
A newly built highway, 334 kilometers long in Tarim Basin , is through the whole desert.
4. 初中级
A newly built desert highway located in Tarim Basin covers 334 kilometers which is the longest one in the world.
5. 高中级
It's reported that a newly built desert highway, named as Wei Qie and located in Tarim Basin, covers 334 kilometers which is the longest one in the world.
6. 高中级
It's reported that a newly built desert highway, named as Wei Qie and located in Tarim Basin, covers 334 kilometers which is the longest one that 307 kilometers of it is through the desert with the most shifting sand dunes around it in the world.
★你在，故我在；你不在，我依然故我！
LEMMEN ENGLISH LANGUAGE STUDIO®
北京莱曼英语语言工作室★夜读魂俱乐部据《英语学霸，随堂笔记》友情提供，每日午后，日更上传。
【China's digital economy more than quadruples in past decade】
China's digital economy logged rapid expansion in recent years, with its scale increasing from 11 trillion yuan ($1.65 trillion) in 2012 to over 45 trillion yuan in 2021, official data showed.
The proportion of the digital economy in China's GDP rose from 21.6 percent to 39.8 percent in the period, according to the Ministry of Industry and Information Technology.
China has sped up digital infrastructure construction. By the end of May, the country had built the world's largest and technologically advanced network facilities, covering prefecture-level cities with fiber-optic networks and having 1.7 million 5G base stations.
The country has also accelerated the integration of big data, cloud computing and artificial intelligence with such sectors as energy, medical care, transportation, education and agriculture.
In 2021, the value-added output of major electronic information manufacturers rose 15.7 percent year-on-year, hitting a record high in a decade, while the revenues of software and information technology services as well as internet and related services also registered double-digit growth, said the ministry.
China's digital economy logged rapid expansion in recent years, with its scale increasing from 11 trillion yuan ($1.65 trillion) in 2012 to over 45 trillion yuan in 2021, official data showed.
The proportion of the digital economy in China's GDP rose from 21.6 percent to 39.8 percent in the period, according to the Ministry of Industry and Information Technology.
China has sped up digital infrastructure construction. By the end of May, the country had built the world's largest and technologically advanced network facilities, covering prefecture-level cities with fiber-optic networks and having 1.7 million 5G base stations.
The country has also accelerated the integration of big data, cloud computing and artificial intelligence with such sectors as energy, medical care, transportation, education and agriculture.
In 2021, the value-added output of major electronic information manufacturers rose 15.7 percent year-on-year, hitting a record high in a decade, while the revenues of software and information technology services as well as internet and related services also registered double-digit growth, said the ministry.
城乡差别的界定有很多标准，而城乡空间往往是最直观的体现。城市与乡村都可以通过空间叙事框架来反映城乡生活的聚居特征，但当把空间视为社会经济发展的资本化要素时，空间暗示成为回溯性构建城乡社会的新起点。资本主义都市成为工业革命后城市发展的强势代表。如Anthony Giddens所说，资本主义都市是一种“人造的空间”(createdenviron-ment) ，它消除了以前存在的城市与乡村之间的差别。在前资本主义社会，城市与乡村间维持着一种相互依赖的关系，但两者之间也存在着明确的界线。但在资本主义社会，工业已经超越了城乡之间的划分。农业已经资本主义化和机械化，并且与其他生产部门一样受相同社会经济因素的支配。与这一过程相连，在社会生活方式方面，城市与乡村的差别也变得日渐模糊。就空间已经成为一种社会现象，而不纯粹是一种物理环境而言，“城市”与“乡村”的差别也消失了。取而代之的是“人造环境”(built environment) 与“开放空间”(open space)之间的差别。
当城市化达到一定程度时，城市与乡村的差别也许仅仅存在于能指符号的意境想象之中。城市与乡村再无界限，而城乡空间形态的表现也开始模糊化。人造空间与开放空间成为人类聚居生活的新表征空间类型，而都市文化与乡愁记忆只能存在于表意实践的符号表征中，实际的所指也将会被新空间意识所置换。
主要参考文献：
[英] Anthony Giddens ，社会学：批判的导论，上海译文出版社，2013.6
PS：感谢部分网络图片。
当城市化达到一定程度时，城市与乡村的差别也许仅仅存在于能指符号的意境想象之中。城市与乡村再无界限，而城乡空间形态的表现也开始模糊化。人造空间与开放空间成为人类聚居生活的新表征空间类型，而都市文化与乡愁记忆只能存在于表意实践的符号表征中，实际的所指也将会被新空间意识所置换。
主要参考文献：
[英] Anthony Giddens ，社会学：批判的导论，上海译文出版社，2013.6
PS：感谢部分网络图片。
✋热门推荐