《尤利西斯》已经在我的书架上静静的站立等待了很久了。它在大大的外皮的包装下,厚厚的几乎占了我的旋转书架的一层的四分之一。它的厚度超过了厚厚的《内科学》九年制教材的两册的厚度。因为厚,它被“冷落”了很久。
两天前,还是拆开了包装,原来它的“厚”里有大约二分之一是《导读》和《注释》。《导读》是有128页的小册子,而《注释》则是几乎是原著本身厚度的五分之三。哦,这么多的注释啊?第一次见到有这么大量注释的书。“注释”本就是对原文的某些字词句的解释,有这么多要解释的内容,难怪有那么多人说它很难读,很多文学大咖都说读它读的无奈,焦躁,郁闷,憎恨,或昏昏欲睡......。
《导读》的内容从中文译者文洁若的“序言”开始。之后,除了中文译者萧乾的“导读”之外,还有有名的瑞士心理学家,精神病学家荣格的关于《尤利西斯》的“一个独白”,还有《尤利西斯》的人物表,还有《尤利西斯》与《奥德修记》的对照,还有《尤利西斯》的内文结构的两种图表,还有作者“詹姆斯.乔伊斯大事记”。
中文译者的两篇文章虽然因为原著的内容的博大,以及叙述的方式的特殊而感觉到了读它的难度,但是,他们的文章倒还能读的比较顺畅。接着读荣格的“一个独白”的时候,就明显的感觉到了更多的难度。这个难度一是来之心理学家和精神病学家的荣格文字的本身,但是,最多的还是来自于荣格关于乔伊斯的“意识流”的思维及写作方法,以及作者在《尤利西斯》中给读它的人设置的许多“陷阱”和疑问的评价。
被称为二十世纪人类的文学创作史上的一宗奇迹的它,用七百三十五页,去写了都柏林1904年6月16日的18个小时,然而,荣格说,“它反映了生活的一万个侧面,以及一万个侧面的十万层色彩”,那么平凡的日子,那么短的时间主线,使用了多个语种和文字,跨越许多专业领域,但是,却是描述着最平凡的人的,有这样多的侧面和色彩的它,怎能不让读它的人有眼花缭乱或、“束手无策”,以及只能“装着读懂”......。
如果说中文译者的文章告诉我的它的“复杂”和“很难读”,点燃了我“偏要一读”的执拗,荣格的“一个独白”,则通过他在“讨厌”、“憎恶”、“绝望”中,又不愿放弃,坚持读它,并读完它的文字描述,却是让我有了因为“怕”而不敢读的躲避的心思。
荣格在一边读它,一边因为各种的难读而“憎恶”它,“谩骂”它的时候,却也把它的非同一般的深奥和魅力展现了出来。
只读了《导读》册的二分之一的内容,我就明显的感觉到这个“读”的过程必须要有的“全神贯注”。必须反复的读的内容的“多”已经在我的心里种下了“累”。
忍不住抬头看了看书架上的它,看了看紧靠在它旁边的厚厚的“注释”,读它的欲望和不敢读的怕纠结在了一起。
哎!既然,它已经在这里了,还是读吧,大不了也成为“装着读懂”的一族而已。不过,,就算是“装着读懂”,终归也是读了,并且是敢读的“大胆”的人呀!
2022.7.6.

当今世界上的很多事情,都在考验我们的耐心与耐力。在你熬不住的时候,与其彷徨无助,不如将一切交给时间。
也许,时间不可能治愈一切;但是,时间可以磨练你的心性。时间,需要等待。一年不行两年,两年不行三年、五年。
等待,从来不是被动的,至少在你的词典里。等待中,你懂得了自渡,瞬间开悟,对无常世事觉察通透。你会领悟到自己真正的生命意义在哪里,学会了接受不可改变的事情,感恩身边的美好,任何磨难都不过是一种经历。

#路况信息# 【截至今天19时30分新乡市路况信息】
1、金穗大道由东向西过了新乡学院门口即开始排队、等候,需要更多的耐心。新乡学院北门路口,东向西方向,两车追尾。
2、新东大道南段(小新线)拥堵比较严重,建议提前绕行,不要前往。
3、北干道解放路交叉口,由西向东,拥堵,建议绕行。
4、和平路由南向北,全线均不好走,建议绕行。
5、牧野路平原路北向南堵车,耐心等待或提前绕行。
6、牧野路从人民路至南干道路段,双向车流量大,耐心等待、缓慢通行。
7、华兰大道牧野路往东至新一街路口建议果断绕行。
当前,市政设施维护中心180余名抢险队员正在积水路段全力排水,40座防汛泵站正在开足马力抽排,8台大型移动泵车布设到新中大道赵定排等积水严重点位实施排水作业。

截至目前建议绕行的路段:
【拥堵路段】
1、金穗大道与牧野路交叉口发生交通事故。
2、马小营北口三车剐蹭,西向东堵车了。
3、平原路与和平大道交叉口、饮马口堵车。
4、平原路新飞大道路口临时管制,不允许由北向南通行。

【积水路段】
1、东明大道的水30公分,还有浪,直接能打到玻璃上。
2、北环与107交叉口向西走20米,雨水已经把路中间给淹没了。
3、高铁站水深。
4、中原路新飞大道劳动路段有积水,谨慎通行。
5、宏力大道新飞大道和平路段积水,谨慎通行。
6、中同街劳动路胜利路段积水。
7、平原路胜利路交叉口有积水但是不太严重。
8、新飞大道建设路口,请绕行。

截止目前,市区建议绕行路段:
1、新中大道道清路十字积水30公分
2、金穗大道马小营北口积水20公分
3、新中大道科技学院积水20公分
4、劳动街金穗大道向南200米积水15公分
5、新中大道向阳路十字积水40公分
6、文化路向阳路十字积水30-40公分
7、新中大道友谊路十字积水30公分
8、中原路儿童公园积水50公分
9、科隆大道(胜利街-文化路)积水30公分
10、新飞大道(金穗大道-向阳路)积水40公分
11、新飞大道中原路十字积水10公分
12、新飞大道建设路十字积水15公分
13、健康路育才小学积水10公分
14、新四街(平原路-荣校路)积水15公分
15、劳动南路经贸学院积水10公分
16、荣校路(新五街-新六街)积水20公分
17、荣校路(新四街-新五街)理想城门前积水20公分
18、解放大道宏力大道十字积水15公分
19、平原路新飞大道十字积水30公分
20、和平路荣校路十字积水25公分
21、人民路地下道积水30公分,采取封闭措施
22、北干道地下道积水40公分,采取封闭措施
23、向阳路新一街十字积水30公分

雨天路滑视线差,注意降低车速,拉大车距,安全行车!
1.二广高速济源段1090公里处西半幅北向南方向发生事故,现场实施临时交通管制。
2.因降雨,禁止所有车辆上站的路段有:
京港澳高速:安阳北站-安阳南站;
菏宝高速:获嘉站-牛屯站;
南林高速:红旗渠站-内黄站。
3.因降雨,禁止七座(含七座)以上客车及货车上站的路段有:
京港澳高速:鹤壁北站-新乡站;
大广高速:长垣站-封丘站;
台辉高速:浚县东站-浚县西站;
安阳西北绕城高速:全线。
4.因降雨,禁止七座(含七座)以上客车上站的路段有:
连霍高速:开封站-兰考站;
京港澳高速:信阳北站-鸡公山站。
5.因降雨,禁止货车上站的路段有:
晋新高速:焦作西站-平原新区西站;
菏宝高速:修武东站-柏香站;
焦桐高速:焦作西南站-温县站。
6.因匝道积水,禁止所有车辆下站的路段有:
京港澳高速:安阳站;
济广高速:迎宾路站。
7.省内其他高速公路禁止危险品运输车辆上站。【河南高速交警提示】在河南高速公路上遇到紧急情况,请拨打河南高速交警报警电话0371-68208110或高速服务电话12328求助。
截止17:00我市境内京港澳高速、菏宝高速禁止车辆上站,大广高速新乡段禁止危险品车辆上站;市区新中大道与友谊路交叉口,包括此路口向南已有积水,不建议车友通行。交警在现场设置警戒线,禁止非机动车及行人参与者通行。雨水天气,大家要特别注意行车、停车安全!

高速:新乡境内的菏宝、大广、京港澳高速均禁止7座以上(含7座)客车及货车上站;
金穗大道——西向东走向于和平大道、马小营北口斑马线处稍有压车;
新中大道——新延路北向南走向临时排队。
新中大道——新延路南北双向临时排队较长;
朱召桥——事故处理完毕,南北双向压车正在有序分流中,请注意保持耐心,跟车前行。
宏力大道——胜利路至解放大道区间,机动车道半幅围挡,东西双向通行缓慢;
金穗大道——三院岗南向北、东向西走向车辆参与度较高;和平大道路口东向西走向,新二街路口南向北走向临时压车;
新中大道——新延路南北双向临时排队较长;
向阳路——西向东走向于东明大道临时排队。
和平大道——北向南走向于前进路因围挡长时间通行缓慢;
宏力大道——东向西走向于解放大道因围挡临时压车较长;
金穗大道——三院岗南向北、东向西走向车辆参与度较高;西向东走向于新二街、新中大道临时排队;
向阳路——新中大道路口东向西走向、东明大道路口西向东走向临时压车;
新中大道——新延路交汇处南北双向临时排队较长。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【美伊】清新格子睡衣韩国最新款 这款质量很好 觉得贴身穿的睡衣一定要质量好 大家不要拿仿版来跟我家比价格哦 质量放心 ⚠忙碌了一天后回到家舒舒服服洗个热水澡 打
  • 讨论进行了大约2个小时,达成了平衡健康与经济,鼓励投资以加强卫生系统和健康保险,在开放边界,且不影响新冠防疫工作的基础上,创造安全旅行的共识。美国监管机构强调,
  • 目前对于事故与辅助驾驶系统的关联度尚无定论,车辆当时是否开启了辅助驾驶功能也还未确定,但仍在网络上引起热议。即便信息有限,仍不难看出这几起事故的共同点:驾驶人员
  • 第 6 件就是吃饭以及饮水的器具,虽然现在大家都点外卖或者直接买饮料,不太需要这种东西,不过一旦你有去食堂吃饭的需要或者是在宿舍喝水的话,有这样的东西还是比较方
  • 听小婶子说:他们今天“退土”的新屋,一边靠山,一边靠海,旁边还有大酒店正在修建,在第16层楼,看来也是蛮高的,高瞻远瞩观海景蛮不错!青春就是这样,好得像是无论怎
  • 由于#台风马鞍#将于今天(2022年8月24日)傍晚时分接近香港, 天文台亦考虑将在傍晚6时至晚上9时改发8号烈风或暴风信号,为顾及观众安全,亦考虑到观众有机会
  • 我希望这个世界能善待你[抱抱][心] @M鹿M自己骨子里带来的奴性思想就自己默默承受消化就好了啊,为什么每次都要带上有关性别的话题,在你眼里女生应该承担一切家务
  • 双鱼座黑化后最可怕的星座当属双鱼座,当双鱼的美梦被现实击碎后,双鱼其实还是会继续做自己连续剧里的主角,只是这部本该是浪漫温馨的剧一下就变成了恐怖悬疑剧了。双鱼座
  • 中国手机用户中,苹果粉占据不少,但是一般一部苹果手机用个5-6年没有问题,也就是说,目前在我国的苹果手机用户至少有2-3亿。2022年,金风送爽八月销售:品牌机
  • 那个什么新媒体指数啥的取值真的模棱两可。要知道这些榜可以买,投资人的钱可是得人家出。
  • 高柱还让我问一下,“隔壁q梦厕的瑞平也是你们投的?以后大家下单去隔壁二宝下,这个号我就用来看其他厕了,可能偶尔会评论,想来私信唠嗑也行[开学季]么么哒。
  • 保持定力抓实干 扬帆搏浪启新篇──西青区全力建设社会主义现代化新城 津城西南,运河之畔,青青杨柳,勃勃生机。  这里是中国四大木版年画之一杨柳青年画的发祥地,
  • 人生的走向很偏颇,难过的时候很想把自己埋在土里,希冀能够长出新的自己,像蒲公英,在细小的尘埃中生发出无数的我。】最喜欢小哥哥的哪一个部位这真的不太好选仔细思考一
  • Ps 大号发的微博含单个品牌浓度过高被夹了,我把出镜照片发一下吧[怒骂]我看不到凡凡就焦虑,所以一直自己发视频,但是前几天我存视频的一个号被炸了,一千多条视频
  • (花最少的钱治最难治的病)转代理文案:【小黑膏自用分享】我是一个微商,我每天低头做事,久而久之形成了严重的颈椎病,头晕,手麻,指头也木,曾经每天晚上半夜麻醒,难
  • 据知情人士透露,中美金融圆桌会议于2018年中美经贸紧张持续升级时应运而生,并得到中... 【金发局:本港金融界网络安全应变能力强 但各机构水平参差】金发局报告
  • 感动为了来找我中午都没去食堂吃饭加班加点干活为了能早点下班做了一个半小时的车来看我我一出校门看到一只傻傻的身影手里拎了一个大袋子我问你这是啥居然还说是螺狮粉[d
  • 房子附近有大型商超,黄村一整条小吃街足以满足你饭后逛街散心。还可以坐地铁21号线,5分钟直达天河公园+员村2.位置:天河区黄村周边配套完善3.房间:带独立阳台,
  • 我们对爱很迟钝的,多巴胺在散发的瞬间容易产生误解,以为那就是真的爱,很多人等到他光芒褪去孑然一身后发觉那不是爱,轰轰烈烈地来可最后又悄然无声地离开,这很正常。在
  • 最近遇到太多好人了 去做核酸志愿者小姐姐听到我没打加强针 不仅让我插队 还全程陪着我去打疫苗 临时决定坐高铁回广州 司机师傅听到我跟狗子打电话说赶不上高铁 每遇