#翻译硕士# #翻译硕士-学硕-学科英语# #翻译硕士-北外上外广外贸大#
考研答疑：杨老师好！我想咨询一下您，我是江西普通二本的大三英专生，准备23考研，四级568，六级530，专四良好，只拿过校级写作一等和阅读三等，目前纠结的是专业选择，对笔译比较感兴趣，在第一次备考三笔，但周边同学老师都劝我慎重报考翻硕，建议我考语言文学，这就造成了我有两种选择，一方面，选择我喜欢的翻硕但是竞争很激烈把握不大，另一方面是我没有那么感兴趣的语言文学亦但是一战成硕成功率更高。院校选择上也很纠结，上届学姐学长考的不错，上岸的有中国地质大学、福师大、湖师大（英语语言文学）、江师大（英语笔译）和南昌大学的，其他没标注的都是跨专业，所以我也想试着冲击211院校，未来不想留在江西省内，请问老师有什么建议吗？———————————————————————————————————————答：总体来说，学硕比翻硕容易一些，还是考学硕更好。你的基础考翻硕，可能很难考211，但如果考学硕，应该有一些希望。你可以把湖师大和南昌大学作为目标，看看哪个学校试题更顺手，招人更多。挑个合适的报考，争取一次成功。当然，也可以考虑中国地质大学武汉，应该更容易一点。注意把二外，翻译，写作搞好，这是学硕的关键。

#翻译硕士# #翻译硕士-学硕-学科英语# #翻译硕士-北外上外广外贸大#
考研答疑：老师您好！ 非常抱歉打扰到您了 我是一所三本学校的英专生 四级580+ 六级590+ 专四合格，没有考好。参加了去年下半年的三笔，过了实务，综合没过，现在考虑考翻硕，能冲一下一些末流的211吗？现在暂时目标是海南大学和华中农业大学。另外因为最近翻硕分数线暴涨，学校的学姐也劝我不要再考翻硕。我也觉得翻硕不太好就业，但是我实在是不想当老师，所以不想考学硕的专业。我也考虑过要不要跨考新传，因为我自己很喜欢传媒类的专业和工作，但是现在选择跨考会不会太晚了呢，况且我对跨考没有任何准备。——————————————————————————————————————答：新传这种专业听起来高大上，其实就业一塌糊涂，建议你还是一心一意考英语专业，现实一点。此外，你英语基础还不错，四六级都有580-590，这是个不错的分数。可以考虑末流211，比方说中国地质大学，华中农业大学。这两个都不是很热门的学校，应该有希望。海南大学不是很推荐。过去这个学校不是很难考，但这几年突然变得难起来，还有一旦压分的迹象，不推荐。

#翻译硕士# #翻译硕士-学硕-学科英语# #翻译硕士-北外上外广外贸大#
考研答疑：老师您好！我是广东双非一本的一名英专生，今年一战暨南大学，总分384，政治78，基英72，翻译117，百科117。复试表现一般，被刷了。现在在调剂和二战之间犹豫，调剂的话，父母不太想我去外省，而且我也不想随便找间学校调剂，我个人考研的目的也是为了提升学历，找一个211。但是二战的话，我感觉这次考试运气成分也很大，词条出的比较简单，百科名词也刚好有几个是看过的，再来一次也不敢保证有这样的分数。我现在真的很迷茫，每天都处于崩溃之中，老师有什么好的建议吗？——————————————————————————————————————答：这个分数不错，复试被刷确实有点可惜。建议继续二战，如果想追211就继续考暨南大学，毕竟已经考过一次，二战应该很有经验。基础英语和翻译都有提升空间。百科确实很大程度上靠运气，今年运气不错，但明年也不见得不好。如果基英和翻译各提高5分，还是很有把握。继续考暨大，明年应该很有希望。