#睡前韩语单词# 9878
공장에 침입하다 闯入工厂
메리트가 있다 有差别
쌀쌀맞다 冷漠
냉정해보이다 看起来冷静
속마음이 여리다 内心柔弱
[太阳][太阳][太阳]
복수를 하다 报仇
아지트 大本营
만만치 않은 놈들 不容小觑的家伙们
혁신당 대표 革新党代表
한꺼번에 덤비다 一次性扑过去
9879
접근을 하다 接近
물건을 던지다 扔东西
소파가 쓰러져있다 沙发倒着
다른 곳으로 옮겨지다 被搬运到其它地方
상황이 최악으로 흘러가다
情况往最糟的方向发展
[月亮][月亮][月亮]
범생 模范生
한 팀을 끝장내버리다 解决一个团队
폭주계의 신화 暴走界的神话
부상당하다 负伤
흑장미 문신 黑玫瑰纹身
공장에 침입하다 闯入工厂
메리트가 있다 有差别
쌀쌀맞다 冷漠
냉정해보이다 看起来冷静
속마음이 여리다 内心柔弱
[太阳][太阳][太阳]
복수를 하다 报仇
아지트 大本营
만만치 않은 놈들 不容小觑的家伙们
혁신당 대표 革新党代表
한꺼번에 덤비다 一次性扑过去
9879
접근을 하다 接近
물건을 던지다 扔东西
소파가 쓰러져있다 沙发倒着
다른 곳으로 옮겨지다 被搬运到其它地方
상황이 최악으로 흘러가다
情况往最糟的方向发展
[月亮][月亮][月亮]
범생 模范生
한 팀을 끝장내버리다 解决一个团队
폭주계의 신화 暴走界的神话
부상당하다 负伤
흑장미 문신 黑玫瑰纹身
올해 알곡생산목표점령을 위해 전야마다 세차게 끓는다
각지 농촌들에서
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《협동농장들에서는 매 영농공정별로 준비를 면밀히 한데 기초하여 시기별영농작업을 제때에 질적으로 하여야 합니다.》
각지 협동벌들이 정보당 １t이상의 알곡증수를 위한 당면한 영농사업으로 세차게 끓고있다.모내기를 마감단계에서 진행하는것과 함께 김매기를 비롯한 농작물비배관리, 앞그루작물수확준비 등을 힘있게 내밀고있다.
평안북도의 농촌들에서는 모내기가 마지막고비에서 추진되는데 맞게 논김매기를 제때에 따라세우고있다.
곽산군에서는 포전별, 날자별김매기계획을 빈틈없이 세우고 로력과 수단을 집중하기 위한 조직사업을 짜고들어 대중의 앙양된 열의가 높은 실적으로 이어지게 하고있다.그리고 논물관리와 영양액주기를 잘하여 논벼의 초기생육을 좋게 하고있다.
평안남도의 농촌들에서도 모내기를 다그치는것과 함께 김매기를 동시에 내밀고있다.귀중한 곡식이 한알도 허실되지 않도록 하기 위해 낟알건조대책도 철저히 세우고있다.
시, 군일군들과 농업근로자들은 밀, 보리를 가을하기 전까지 계획한 건조장들을 모두 건설할 목표를 세우고 이 사업을 완강하게 내밀고있다.
안주시, 덕천시, 성천군일군들은 건조장건설의 중요성과 의의를 농업근로자들속에 깊이 인식시키는 한편 설계상요구를 철저히 지키면서 질적으로 다그쳐 끝낼수 있게 자재보장을 앞세웠다.도적으로 현재까지 １ ５００여개의 건조장이 건설되였다.
황해북도의 농촌들에서도 김매기를 계획대로 진행하면서 앞그루작물을 짧은 기간에 수확하기 위한 준비를 철저히 해나가고있다.
송림시의 일군들과 농업근로자들은 밀, 보리가을걷이를 빨리 끝내는것이 뒤그루작물심기를 제철에 하기 위한 관건적인 문제라는것을 다시금 새기고 중소농기구들을 빈틈없이 갖추고있다.사리원시에서는 감자, 밀, 보리를 제때에 거두어들이고 포전갈이를 따라세울수 있도록 농기계수리정비를 다그쳐 끝냈다.
황해남도의 농촌들에서 모내기에 계속 힘을 넣는것과 함께 뒤그루작물을 심기 위한 준비사업을 예견성있게 내밀고있다.
연백벌, 재령벌의 농촌들에서는 뒤그루모내기를 짧은 기간에 질적으로 끝내기 위해 벼모를 튼튼히 키우는데 깊은 관심을 돌리고있다.특히 벼모가 헛자라거나 과숙되지 않도록 철저한 대책을 세우고있다.
함경북도의 농촌들에서 김매기를 비롯한 농작물비배관리를 알심있게 하고있다.
올해 당이 제시한 알곡생산목표를 기어이 점령할 열의밑에 시, 군일군들과 농업근로자들이 김매기에 적극 떨쳐나섰다.길주군, 온성군, 어랑군에서는 합리적인 김매기수단을 널리 받아들이기 위한 작전과 지휘를 패기있게 하고있다.그리고 농장들에서 김매기일정계획을 바로세우고 집행하도록 하고있다.
강원도, 함경남도를 비롯한 다른 지역의 농업부문 일군들과 근로자들도 정보당 １t이상의 알곡증수를 위해 모든 농사일을 책임적으로 하고있다.
글 본사기자 정성일
사진 주대혁
각지 농촌들에서
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《협동농장들에서는 매 영농공정별로 준비를 면밀히 한데 기초하여 시기별영농작업을 제때에 질적으로 하여야 합니다.》
각지 협동벌들이 정보당 １t이상의 알곡증수를 위한 당면한 영농사업으로 세차게 끓고있다.모내기를 마감단계에서 진행하는것과 함께 김매기를 비롯한 농작물비배관리, 앞그루작물수확준비 등을 힘있게 내밀고있다.
평안북도의 농촌들에서는 모내기가 마지막고비에서 추진되는데 맞게 논김매기를 제때에 따라세우고있다.
곽산군에서는 포전별, 날자별김매기계획을 빈틈없이 세우고 로력과 수단을 집중하기 위한 조직사업을 짜고들어 대중의 앙양된 열의가 높은 실적으로 이어지게 하고있다.그리고 논물관리와 영양액주기를 잘하여 논벼의 초기생육을 좋게 하고있다.
평안남도의 농촌들에서도 모내기를 다그치는것과 함께 김매기를 동시에 내밀고있다.귀중한 곡식이 한알도 허실되지 않도록 하기 위해 낟알건조대책도 철저히 세우고있다.
시, 군일군들과 농업근로자들은 밀, 보리를 가을하기 전까지 계획한 건조장들을 모두 건설할 목표를 세우고 이 사업을 완강하게 내밀고있다.
안주시, 덕천시, 성천군일군들은 건조장건설의 중요성과 의의를 농업근로자들속에 깊이 인식시키는 한편 설계상요구를 철저히 지키면서 질적으로 다그쳐 끝낼수 있게 자재보장을 앞세웠다.도적으로 현재까지 １ ５００여개의 건조장이 건설되였다.
황해북도의 농촌들에서도 김매기를 계획대로 진행하면서 앞그루작물을 짧은 기간에 수확하기 위한 준비를 철저히 해나가고있다.
송림시의 일군들과 농업근로자들은 밀, 보리가을걷이를 빨리 끝내는것이 뒤그루작물심기를 제철에 하기 위한 관건적인 문제라는것을 다시금 새기고 중소농기구들을 빈틈없이 갖추고있다.사리원시에서는 감자, 밀, 보리를 제때에 거두어들이고 포전갈이를 따라세울수 있도록 농기계수리정비를 다그쳐 끝냈다.
황해남도의 농촌들에서 모내기에 계속 힘을 넣는것과 함께 뒤그루작물을 심기 위한 준비사업을 예견성있게 내밀고있다.
연백벌, 재령벌의 농촌들에서는 뒤그루모내기를 짧은 기간에 질적으로 끝내기 위해 벼모를 튼튼히 키우는데 깊은 관심을 돌리고있다.특히 벼모가 헛자라거나 과숙되지 않도록 철저한 대책을 세우고있다.
함경북도의 농촌들에서 김매기를 비롯한 농작물비배관리를 알심있게 하고있다.
올해 당이 제시한 알곡생산목표를 기어이 점령할 열의밑에 시, 군일군들과 농업근로자들이 김매기에 적극 떨쳐나섰다.길주군, 온성군, 어랑군에서는 합리적인 김매기수단을 널리 받아들이기 위한 작전과 지휘를 패기있게 하고있다.그리고 농장들에서 김매기일정계획을 바로세우고 집행하도록 하고있다.
강원도, 함경남도를 비롯한 다른 지역의 농업부문 일군들과 근로자들도 정보당 １t이상의 알곡증수를 위해 모든 농사일을 책임적으로 하고있다.
글 본사기자 정성일
사진 주대혁
３０개의 과외소조가 운영되는 학교
학생들을 조국의 미래를 떠메고나갈 유능한 혁명인재, 다방면적인 지식과 재능을 소유한 창조형의 인재들로 키울데 대한 당의 뜻을 높이 받들고 서성구역 중신고급중학교에서 과외소조운영을 실속있게 짜고들고있다.
현재 학교에서 운영되고있는 과외소조수는 ３０개이며 수많은 학생들이 여기에 망라되여있다.
위대한 령도자 김정일동지께서는 다음과 같이 교시하시였다.
《학생들의 뛰여난 소질과 재능을 귀중히 여기고 그것을 적극 키워주어 남다른 소질과 재능을 가진 학생들이 앞으로 나라의 과학기술과 문화발전에 크게 이바지하도록 하여야 합니다.》
초등 및 중등교육단계는 학생들의 소질과 개성을 정확히 파악하고 그에 따라 매 학생들이 쓸모있는 인재로 자라날수 있게 하는 중요한 단계이다.
이에 맞게 학교에서는 다양한 과외소조를 내오고 그 운영을 실속있게 하여 모든 학생들을 다방면적이며 실용적인 지식과 높은 창조능력, 건장한 체력을 겸비한 인재로 키우기 위한 사업에 큰 힘을 넣고있다.
우선 학생들이 자기의 취미와 소질에 맞게 과외소조를 자유롭게 선택하도록 하고 일정한 기일이 지난 다음에는 의사에 따라 다른 소조에 편입할수 있게 하는 등 운영형식을 부단히 개선하면서 모든 과외소조가 학생들의 재능을 적극 키워주고 교육교양에 실지 이바지하는 곳으로 되게 하고있다.
또한 과외소조에 망라된 학생수를 매월 비교분석하고 학생수가 늘어난 소조는 운영을 잘한것으로, 줄어든 소조는 운영을 형식적으로 진행한것으로 평가함으로써 교원들속에서 자질향상을 위한 경쟁열의가 끊임없이 고조되도록 하고있다.
특히 교원들이 과외소조운영을 짜고들도록 시간을 철저히 보장해주는데 각별한 관심을 돌리고있는 학교일군들의 진취적인 사업기풍은 학생들이 졸업전에 많은 지식과 여러가지 재능을 소유하도록 하는데서 뚜렷한 실효를 나타내고있다.
각이한 과외소조들에 망라되여 자기의 희망대로 마음껏 재능을 꽃피워가고있는 학생들의 행복넘친 목소리가 그대로 일기장들에 옮겨지고있다.
《과외시간을 리용하여 배우고싶은것을 다 배울수 있으니 얼마나 좋은지 모르겠다.》
《오후에 우리 시창작소조에서는 새로 일떠서는 보통강강안다락식주택구건설장에 나갔다.책상머리에서가 아니라 현실에 나가 자기 눈으로 직접 보면서 시대의 숨결을 호흡하니 령감이 저절로 떠올랐다.》
당의 원대한 교육강국, 인재강국건설구상을 현실로 꽃피워갈 불같은 열의 안고 여러개의 소조를 더 늘일 목표를 내세운 학교에서는 지금 과외소조운영을 통하여 얻은 경험들에 기초하여 그 준비를 빈틈없이 해나가고있다.
글 및 사진 본사기자 조향미
학생들을 조국의 미래를 떠메고나갈 유능한 혁명인재, 다방면적인 지식과 재능을 소유한 창조형의 인재들로 키울데 대한 당의 뜻을 높이 받들고 서성구역 중신고급중학교에서 과외소조운영을 실속있게 짜고들고있다.
현재 학교에서 운영되고있는 과외소조수는 ３０개이며 수많은 학생들이 여기에 망라되여있다.
위대한 령도자 김정일동지께서는 다음과 같이 교시하시였다.
《학생들의 뛰여난 소질과 재능을 귀중히 여기고 그것을 적극 키워주어 남다른 소질과 재능을 가진 학생들이 앞으로 나라의 과학기술과 문화발전에 크게 이바지하도록 하여야 합니다.》
초등 및 중등교육단계는 학생들의 소질과 개성을 정확히 파악하고 그에 따라 매 학생들이 쓸모있는 인재로 자라날수 있게 하는 중요한 단계이다.
이에 맞게 학교에서는 다양한 과외소조를 내오고 그 운영을 실속있게 하여 모든 학생들을 다방면적이며 실용적인 지식과 높은 창조능력, 건장한 체력을 겸비한 인재로 키우기 위한 사업에 큰 힘을 넣고있다.
우선 학생들이 자기의 취미와 소질에 맞게 과외소조를 자유롭게 선택하도록 하고 일정한 기일이 지난 다음에는 의사에 따라 다른 소조에 편입할수 있게 하는 등 운영형식을 부단히 개선하면서 모든 과외소조가 학생들의 재능을 적극 키워주고 교육교양에 실지 이바지하는 곳으로 되게 하고있다.
또한 과외소조에 망라된 학생수를 매월 비교분석하고 학생수가 늘어난 소조는 운영을 잘한것으로, 줄어든 소조는 운영을 형식적으로 진행한것으로 평가함으로써 교원들속에서 자질향상을 위한 경쟁열의가 끊임없이 고조되도록 하고있다.
특히 교원들이 과외소조운영을 짜고들도록 시간을 철저히 보장해주는데 각별한 관심을 돌리고있는 학교일군들의 진취적인 사업기풍은 학생들이 졸업전에 많은 지식과 여러가지 재능을 소유하도록 하는데서 뚜렷한 실효를 나타내고있다.
각이한 과외소조들에 망라되여 자기의 희망대로 마음껏 재능을 꽃피워가고있는 학생들의 행복넘친 목소리가 그대로 일기장들에 옮겨지고있다.
《과외시간을 리용하여 배우고싶은것을 다 배울수 있으니 얼마나 좋은지 모르겠다.》
《오후에 우리 시창작소조에서는 새로 일떠서는 보통강강안다락식주택구건설장에 나갔다.책상머리에서가 아니라 현실에 나가 자기 눈으로 직접 보면서 시대의 숨결을 호흡하니 령감이 저절로 떠올랐다.》
당의 원대한 교육강국, 인재강국건설구상을 현실로 꽃피워갈 불같은 열의 안고 여러개의 소조를 더 늘일 목표를 내세운 학교에서는 지금 과외소조운영을 통하여 얻은 경험들에 기초하여 그 준비를 빈틈없이 해나가고있다.
글 및 사진 본사기자 조향미
✋热门推荐