#STU48##岩田阳菜[超话]# 【手机博】
件名 关于4th握手会和showroom活动 请看
时间 2019/12/16 18:08:11
STU48的四单发售决定了,握手会受付也开始了。
老实说,现在相当为在这期间参与showroom活动的事情而烦恼。
在思考了各种各样的事情之后,果然还是觉得,因为已经决定了,所以要继续参加!
因为从小就很憧憬蜷川桑的MV,非常希望自己能站在那个舞台上,也希望能通过这次活动,让更多的人喜欢上hina。
不是简简单单的配信,而是要做平时showroom里没有做过的事,让大家能获得乐趣。
如果快乐的配信能让大家露出笑容,那样就会得到大量的应援,在活动里也会获得大成功吧!
这是相当困难的事情,不过这六天里我会全力加油的。
因此
希望大家能把力量借给hina!
一起笑着快乐地努力吧~(*´-`)〜(*´-`)
直到最后都要笑着哦~!!
(翻译:阿莱)
件名 关于4th握手会和showroom活动 请看
时间 2019/12/16 18:08:11
STU48的四单发售决定了,握手会受付也开始了。
老实说,现在相当为在这期间参与showroom活动的事情而烦恼。
在思考了各种各样的事情之后,果然还是觉得,因为已经决定了,所以要继续参加!
因为从小就很憧憬蜷川桑的MV,非常希望自己能站在那个舞台上,也希望能通过这次活动,让更多的人喜欢上hina。
不是简简单单的配信,而是要做平时showroom里没有做过的事,让大家能获得乐趣。
如果快乐的配信能让大家露出笑容,那样就会得到大量的应援,在活动里也会获得大成功吧!
这是相当困难的事情,不过这六天里我会全力加油的。
因此
希望大家能把力量借给hina!
一起笑着快乐地努力吧~(*´-`)〜(*´-`)
直到最后都要笑着哦~!!
(翻译:阿莱)
#门脇実优菜# mail 20191215 こんにちは #门胁实优菜#
我回来了
今天公演超开心♪〜(´ε` )
会场的各位(*´∀`)
气氛很高涨呢
工作和休息的各位
应援电波也谢谢了
这个公演真得是演一场少一场了
必须要加油了
初次登船时,在各县进行公演时
有着各种各样的想法
是充满了回忆的公演(*´∀`)
一直到现在都为了我前来
或者观看配信的大家,真得谢谢大家
今后也请多多关照(*´∀`)
我回来了
今天公演超开心♪〜(´ε` )
会场的各位(*´∀`)
气氛很高涨呢
工作和休息的各位
应援电波也谢谢了
这个公演真得是演一场少一场了
必须要加油了
初次登船时,在各县进行公演时
有着各种各样的想法
是充满了回忆的公演(*´∀`)
一直到现在都为了我前来
或者观看配信的大家,真得谢谢大家
今后也请多多关照(*´∀`)
#门脇実优菜# mail 20191210 ぽわ〜ん #门胁实优菜#
很棒的早上呢(;´∀`)
又发了邮件,因为收到了私人邮件
对不起
谁能稍微翻译一下
放到Twitter上
我能感觉到,全部都结束了
刚刚有一些意识,却再度进入沉眠
世间一般称为
“二度眠”
再次注意到的时候
已经迎来了今天第二次的清晨
抱歉,忽然有点想要这么做(你要当诗人吗?)(*´∀`)
大家保重哦
很棒的早上呢(;´∀`)
又发了邮件,因为收到了私人邮件
对不起
谁能稍微翻译一下
放到Twitter上
我能感觉到,全部都结束了
刚刚有一些意识,却再度进入沉眠
世间一般称为
“二度眠”
再次注意到的时候
已经迎来了今天第二次的清晨
抱歉,忽然有点想要这么做(你要当诗人吗?)(*´∀`)
大家保重哦
✋热门推荐