由 &egzonbytyqiphoto 选择
&lyo.thecat 的原文

(山)(风景)(instagood)(白天的照片)(自然)(amazingearth)(natgeo)(sunset)(art)(beautiful)(colorful)(visualsofearth)(travelling)(landscapephotography)(earth)(mountain)(geography) )(bestvacations)(explore)(adventure)(discover)(travel)(nature)(beautiful)(earthpix)(discoverearth)(ourplanetdaily)(longexposureoftheday)(photography)(longexposure)

那天喝的有些上头 送了zqc后回到寝室 用卸妆液随便摁了几下往脸上一抹 往床上一躺然后碰上了emo的yqy和lyo来找我聊天 然后就哭了 哭醒了一个室友（呜呜还是觉得抱歉）然后就接到了发神经的chp的电话要我去接他 喊上hzx就去酒店电梯搬运他了 应该感谢他的吧 妈的 虽然真的发神经还骂走了两个女孩子 但好歹让我离开了寝室没有再emo了 最后回到寝室的时候只剩下满身疲惫 真的很累吧

#sudamusic#
『菅田将暉 Premium 1st TOUR 2018』
【东京渋谷WWW X 场2018/2/23】
【ゆらゆら前的MC渣翻】

我第一次作詞作曲了，就是「搖啊搖」這首歌。嗯，因為我一直都有在讀書，像劇本之類的，所以作詞比較不擔心，作曲我就完全沒有經驗。不過在拍《啊，荒野》時的空檔想說來試著做看看，做了之後給這幾個樂團成員聽，打算放入專輯的，就是這首歌。

若要解釋這首歌的意涵，嗯，我也不知道這種說明做還是不做好，總之，人不會總是對的，因為是人，所以當然也有犯錯的時候，或者迷惘躊躇的時期。但我覺得就是這種時候，才會動腦做超多思考，所以我覺得有這種時候（低潮期？）也好。

嗯，現在我自己不只當演員，也做了各式各樣的工作，開始玩音樂的契機，也是因為有許多大人希望我這麼做。看著那些人的眼睛，實在說不出「總覺得自己辦不到」、「我做這個真的好嗎，感覺很不安」這種話，也覺得自己不能這麼說，因此才開始往音樂發展。不過今後希望在正面意義上持續給各位驚喜，也希望家人能一直保持笑容。

啊，說到這個，剛才第一次被主任（菅田的其中一個經紀人，應該是日記裡署名N那位）說：「菅田君很帥氣呢」。當時想，咦？我演員這行都幹這麼久了說～（笑）
（意思是演戲從沒被這樣稱讚過嗎[允悲][允悲]）

=======

昨天補看這幾天經紀人的日記才明白，
菅田忍不住落淚原來是在會場看到經紀人的關係。
他在搭新幹線時久違地跟經紀人聊了許多，
而且不是像往常都是經紀人單方面聽他傾訴，
也跟他說了許多自己的想法，
這件事對菅田來說似乎意義重大，
因此在會場一看到經紀人的身影，
眼淚就一發不可收拾了……
（菅田還說自己眼睛不好照理說看不到，
但居然那麼巧就看到了）
於是邊哭邊說只要努力，自己的想法一定能傳達給別人等等。
看了這段我都想哭了[泪][泪][泪]

菅田真是性情中人啊！
而且這位經紀人跟他的羈絆想必很深，否則他也不會如此重視她（他？總覺得是女性所以以「她」為優先）了。
有機會好想會一會他呀！
翻译来自@lyo1014
https://t.cn/A6c6QvHB