#百岁翻译泰斗许渊冲逝世#
许渊冲1921年生于江西南昌。1938年考入国立西南联合大学外文系，师从钱锺书、闻一多、冯友兰、柳无忌、吴宓等学术大家。1944年考入清华大学外国文学研究所，后赴法国巴黎大学留学。他是目前中国唯一能在古典诗词和英法韵文之间进行互译的专家，被誉为“诗译英法唯一人”，已出版译著120余本。2010年，继季羡林、杨宪益之后，许渊冲获“中国翻译文化终身成就奖”，2014年获国际翻译界最高奖项——“北极光”杰出文学翻译奖，系首位获此殊荣的亚洲翻译家。

#社媒大事记# B站测试发红包功能；国家卫健委回应三孩政策配套措施；清华大学迎来中国首个原创虚拟学生；网易互娱与涉事HR解除劳动合同；第94届奥斯卡颁奖典礼将于2022年3月举行；加拿大全国降半旗悼念被发现的215具原住民儿童遗骸；越南已发现7种变异新冠病毒，胡志明市实施社交隔离......更多资讯查看：https://t.cn/A6VYuuWG

#记者手记# 5月29日，由清华大学美术学院艺术史论系主办的《2021清华美院艺术管理论坛：他方世界——中西方艺术创作中的启迪互鉴》在清华大学艺术博物馆报告厅举办。本次论坛以“中西方艺术创作中的启迪互鉴”为主题，邀请了多位来自故宫博物院与清华大学美术学院的专家。本次论坛活动由清华大学美术学院艺术史论系副教授、清华美院艺术硕士艺术管理项目负责人章锐老师担任主持。章老师表示，今年的论坛由清华大学美术学院2020 级艺术管理项目师生共同策划组织，聚焦中西文化艺术交流。

随后，在主题发言环节，故宫博物院研究员王光尧先生围绕琉璃和宝座探讨了艺术的传承与包容；清华大学美术学院艺术史论系李静杰教授以满瓶莲花、花鸟嫁接式图像、兽首含臂作为切入点，与大家分享了中古时期文化交流的方方面面；故宫博物院研究馆员郭福祥老师以清宫里的法国文化为主题，介绍了当时中法之间的文化艺术交流与借鉴；清华大学美术学院艺术史论系张敢教授则梳理了近代以来西方对中国艺术的影响。

在圆桌会议环节，清华大学美术学院艺术史论系教授尚刚老师对每位嘉宾的议题进行了评议。随后，嘉宾们围绕本次论坛的主题“他方世界——中西方艺术创作中的启迪互鉴”，展开了讨论并回答了观众的提问。