【散发儿童文学的特异光芒】儿童文学是成人与儿童进行“对话”的重要载体,它的发展状况预示着国家民族文化传承与发展的可能性。优秀的儿童文学作品彰显了人类“儿童观”的变迁与选择,民族与时代“童年志”的温度和深度。但是“优秀作品”如何定义?成人与儿童的交流并不畅通,彼此的选择常有出入,会双向陷入“失语”窘境。这都不利于儿童文学的健康发展,更不利于儿童与成人凝聚共识、双向成长。儿童文学专业素养的缺失,限制了成人的判断力和指导力,也容易造成当下儿童文学传播与接受的公信力危机。由此,提升儿童文学素养日益成为国民素养的重要内容,对于中小学教师而言更是如此。

朱自强所著《儿童文学概论》初版于2009年,时隔十几年后,于2021年由华东师范大学出版社再版。作为儿童文学基础理论研究的扛鼎之作,它的再版是儿童文学专业影响力和传播力“增值”的重要标志。

儿童文学研究什么?怎样研究?

儿童文学研究什么?早在1923年,魏寿镛、周侯予合著的《儿童文学概论》就回答了这个问题。蒋风1982年出版的《儿童文学概论》以“儿童文学的基本概念”“儿童文学的意义和作用”两章开篇,涉及“文学性”“特殊性”“教育性”等的质性探究。蒋风的“概论”揭开了中国儿童文学学科建设自觉的序幕,此后黄云生、浦漫汀、张美妮、王泉根、方卫平、朱自强等学人以“概论”“教程”等不同表述方式对儿童文学的基础理论建设作了大量的努力。

朱自强《儿童文学概论》(以下简称《概论》)围绕对“儿童观”的思辨,展现出多学科交叉融合中的儿童文学理论自觉。朱自强首先指向了“儿童是什么”的追问,出入于儿童历史、儿童研究、儿童观等多个语境中,力图在文化学、历史学、社会学、心理学、教育学、伦理学、传播学、哲学等多学科的交叉融合中构建“儿童”的现代性,由此生发出“儿童文学”的学科意义和价值属性。这样一种逻辑设计源于朱自强对儿童文学依附于“成人文学”或“儿童教育”的高度警惕,对儿童文学学科地位与定位的忧思和深思。

基于对儿童文学独立性、独特性的建构,朱自强用三分之二的篇幅(共七章)论述儿童文学的文体,尤其是“韵语儿童文学”对童谣、童诗的解读,“幻想儿童文学”对民间童话、创作童话、幻想小说的追溯与展望,“科学文艺”“动物文学”“图画书”等文体的独树一帜,都在有意识地区别于成人式文学概论的文体划分。

《概论》用大量信手拈来的经典文本来彰显儿童文学审美性的特异光芒,其中不乏朱自强亲自翻译的日本儿童文学作品。比如通过对法国贝洛和德国格林兄弟对“小红帽”母题的不同记述、改编方式的条分缕析,来验证说明民间故事与儿童文学之间的源流和分蘖;英国布莱克的《天真之歌》和利尔的《荒诞书》所呈现出的语图叙事的审美性,赋予了儿童诗歌迥然于“诗言志”或“多识于草木虫鱼之名”的价值诉求。又比如朱自强翻译的新美南吉的童话《竹笋的故事》《去年的树》、儿童故事《糖块儿》,畑地良子的童诗《柠檬》,赤岗江里子的童诗《苹果和橘子》,野口雨情的童诗《四胡同的狗》,椋鸠十的动物小说《大造爷爷和雁》等,对这些作品的原文解读、选择、翻译和汉语语境下的再解读的过程,本身就反映了朱自强对儿童文学作品进行甄选的“选家”眼光和审美能力。

“儿童”是内容、是方法,也是世界观

朱自强是儿童文学研究大家,2021年获第18届“国际格林奖”,按理他应该更加成熟稳重、威严肃穆;然而,无论是他对图画书的创作探索,还是与儿童读者的“相看两不厌”,都表现出了“赤子童心”的热度。诚如尼采认为人生有三种境界——骆驼、狮子、儿童,“儿童”对于朱自强来说,是内容、是方法,也是世界观。在《概论》中他从不吝惜对儿童的赞赏,在与儿童的对话中感受到不同的生命力量。无论是叶圣陶对儿子语录的记载,还是加登纳、吉田新一等对孩童的观察记录,都成为“儿童的审美能力”“图画书的读者结构”的重要论据。面对儿童文学的双重读者(成人、儿童),他坚信儿童的审美既不浅陋乏陈,也不是汲汲于“进化”到成人高级状态的“低级”阶段;他认为二者各有千秋,成人对儿童审美能力的识别,尚未达诂。他以给孩子们讲述《拔萝卜》故事时儿童的状态作为“两种不同审美的实例”,深情地赞颂了幼儿沉浸于锲而不舍的精神中的“身心一元”。更进一步,他以和四岁儿子讲完图画书《拔萝卜》文字后儿子说“你还没讲小老鼠他们很高兴呢”为案例,体悟儿童对艺术魅力和幽默趣味的独特把握。孟子曰“大人者,不失其赤子之心者也”,这种对文本细节的耐心解读、对儿童读者反应的细致记录,充满了毛茸茸的质感,既应和着韦勒克、沃伦在《文学理论》中对返回作品本身的美学诉求,也回应着卡勒对文本解读的质疑,“文学文本以及对它们的传统解读似乎一直把读者假设为男性,并且一直站在男性角度上诱导女性读者像男人一样去解读文本”;同理,对“儿童”“儿童文学”的传统解读也几乎把读者假定为亟须被教化的未成年人。朱自强一直在用平视儿童、敬畏童年的方式解读文本,他对儿童、童年的执迷和热爱,并没有让他成为偏执的代言人,而是更审慎、更有界限感地使用着多元研究方法,更具学理性、对话性地反制着“成人视角”的话语霸权。通过这种研究方法交融又边界分明的学科意识,朱自强让儿童文学研究获得了出入自由的场域和研究方式。

正是这种对儿童“朝受命而夕饮冰”的热爱和使命意识,使得朱自强的学术之路回荡着铿锵之音。他在20世纪80年代发表《论中国当代儿童文学的儿童观》时检讨了获得第一次全国少年儿童文艺创作奖中部分作品将“儿童的欲望和天性与教育理想对立起来。落后儿童经过教育成为模范儿童,这是许多儿童文学作品的模式”,“很少以赞赏和鼓励的目光看待、描写儿童。儿童文学作家们似乎认为,对少年儿童稍稍放松教育,他们就会步入歧途,走上邪路”。他掷地有声地发出了幼儿文学“压抑儿童天性”,少年文学“宣扬错误思想甚至封建道德观念”,儿童文学理论“遗留着旧儿童观的基因”等尖锐批评。这种力透纸背、拒绝平庸的态度贯穿着朱自强学术活动始终。

值得一提的是,《概论》选用了大量插图,不仅图文并茂,更用语图叙事的方式“同构”了儿童文学的发展史和公共空间。

中国“儿童文学”的学科建设与专业发展百年历程折射了“儿童观的复杂性以及现代中国社会文化的复杂性”(吴翔宇语),教师读者不妨走进这部《儿童文学概论》,在儿童文学的理论场中,更深刻地理解“给孩子读的书”。(作者:姚苏平 系儿童文学评论家)

美副总统哈里斯率领美国高层代表团会见阿联酋新总统,以期加强双边关系

据巴伦周刊报道,美国副总统卡玛拉·哈里斯周一(当地时间5月16日)率领一个高级代表团会见阿联酋新总统。在美国与这个石油资源丰富的海湾国家关系紧张数月之后,新总统在其同父异母的兄弟去世后接任。

哈里斯...... https://t.cn/A6XxXdHY

重磅!一位律师担任抖音母公司字节跳动CFO,意料之外,但又在情理之中

APAC BUSINESS 获悉,抖音与今日头条的母公司字节跳动 (ByteDance)首席执行官 (CEO)梁汝波近日宣布, 全球知名律所世达国际律师事务所(Skadden)高级合伙人高准女士(Julie Gao)将加入字节跳动,担任公司首席财务官(CFO),其主要办公地点在香港和新加坡。APAC BUSINESS 也第一时间向Julie 表示祝贺。高准女士出生于上海,拥有北京大学法学学士、阿拉巴马大学社会学硕士、加州大学洛杉矶分校法学博士,从事律师生涯超过20多年。她在很多行业特别是TMT 领域拥有十分丰富的顾问经验。她为众多上市和未上市公司、知名投资机构以及国际投资银行提供顾问服务,高律师已代表100 多个客户完成了股票、可转债和债券等多类证券的资本市场交易及在美国、香港和新加坡等地上市、跨境兼并收购、私募融资、战略投资、管理层收购以及合规和其他公司事务。在世达国际律师事务所之前,高准在一家国际律师事务所的美国洛杉矶办公室工作。在开始律师职业生涯之前,高律师曾在1998年担任美国联邦第九巡回上诉法院法官A. Wallace Tashima 的外部法律文员。

任命一位外部律师担任CFO, 意料之外,但又在情理之中!
一家公司的首席财务官CFO,通常都是由资深财务专业背景人士担任,可以在公司内部财务部的总监VP级别以上的候选人中甄选,或者外部猎聘其他公司有经验的CFO, 但字节跳动选择一位既不是传统意义上的财务高管, 又不是本公司法律部高管来担任, 而是选择一位律师事务所的合伙人担任CFO, 是一个意外吗? 答案是否定的。

外部律师有很多,为什么是她?
如果说字节跳动非要选择一位外部律师担任CFO, 那么可选择的人有很多,无论是国内律所,还是国际律所,上市专长的资本市场领域有经验、有名气的律师也有很多,那为什么字节跳动会钟情于高准?正如CEO 梁汝波所言, 早在2016年开始,高准就和字节跳动在公司的收购和融资项目上有很多合作,对字节跳动的使命、文化、团队和业务都很熟悉。这种多次合作建立起的信任是十分重要的。当然,仅仅因为 ”老熟人“这层因素,可绝对不是字节跳动这个级别公司选CFO 的标准,否则现TikTok CEO周受资不再担任字节跳动 CFO至今,该职位也不会空缺5个月之久 。翻看高准女士的履历背景,特别是其超级卓越的业绩来看,字节跳动从世达挖来高准,也确实是情理之中。另外,开玩笑地说,选择 Julie, 字节跳动能省下一笔金额可观的律师费。

对 Skadden 来说,作为世达国际律师事务所最高管理机构政策委员会的成员,也是世达国际律师事务所中国业务主管合伙人, 高准的离开无疑损失了一员大将,对其日后服务中国优质客户有一定程度的影响,但是话说回来, 自家的合伙人能被这样级别的超级独角兽聘任为CFO, 也证明了Skadden 这家全球顶级律师事务所人才的实力。况且Julie 日后回归 Skadden 也都有可能。对Julie来说,跳出原来的第三方顾问的角色,“躬身入局” 以管理者的身份助力企业发展, 也将为其足够辉煌的职业生涯,再添上浓墨重彩的一笔。如果字节跳动在未来得以上市成功,那么高准也很有可能在上市后在过渡一段时间就可以“功成身退”。一方面,公司在不同阶段也可能需要不同类型的CFO, 另一方面,这样一位资深资本市场顶级律师,同时又有着带领一家超级独角兽级别的公司上市的CFO 履历的也绝对将是下一代巨头公司和国际律师事务所争相追逐的对象。

此时任命 Julie Gao, 字节跳动大概率将准备 IPO
Julie 的加盟,也基本预示着字节跳动大概率将准备IPO。那么将在哪里上市?从 Julie 过往 IPO 的客户案例来看,基本上也大概率是美国或者香港上市。 或许美国的可能性更大一些,因为前CFO 周受资已经有帮助小米集团在香港上市的经验,当然字节跳动至今未上市可能也是因为时机选择的问题, 香港也绝对是一个IPO 的合适的选择。而字节跳动旗下海外抖音 TikTok 在其营收占比很高,美国的资本市场对其价值认可度会比较高。两年前时任美国总统的特朗普对TikTok 的制裁行动还历历在目,而现如今,全球地缘政治风险有增无减,全球对互联网巨头反垄断监管压力的不断提升,此外网络安全、信息数据保护,甚至国家安全等重大问题事项都将对这个超级互联网独角兽公司的IPO 带来很大挑战。此前滴滴赴美上市引发了对网络安全的关注,这也提醒字节跳动在重大合规问题上需要予以极大的重视。笔者认为, 还存在一种可能, TikTok 等国家业务可以从字节跳动拆分单独在美国上市, 而字节跳动其余包括抖音与今日头条将在香港或者国内上市, 因为TikTok 与国内的抖音业务品牌运营都相对独立。Julie 之前丰富的经验或将助力字节跳动选择一种更为合理的方式登陆资本市场。 除了IPO之前,字节跳动对外并购与股权投资活动也十分频繁, Julie 的加盟也可更加强公司对外投资并购交易能力。正如CEO 梁汝波还提到的:“Julie 对公司治理、企业发展有很多经验和思考,对很多处于不同阶段的公司提供过咨询和帮助,相信她的加入会给公司带来很大帮助。”

在当今日趋复杂的全球经济、地缘政治与商业环境中,法律合规问题已经是企业在各个发展阶段最需要重视的问题, 相信未来中国和亚太地区的企业对CFO 将提出更高的要求, 也将会有更多的律师在企业中扮演更重要的角色。(来源: www.apac-business.com)

原创观点,如需转载,请注明出处 GreaterChina.Biz,欢迎联系交流。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 四、复试形式目前音乐学院已经官宣为线上复试,鉴于当下国内疫情形势严峻,其他院系可能大概率会跟进,相关经验大家可以询问20级研究生(20级为线上复试)心之所向,言
  • 在这里,男人才是那个高位者,我想找你就找你,不想找你就晾着你,我可以左右你的情绪,让你一秒天堂一秒地狱,我对你好是因为我想对你好,我也可以随时收回对你的好,这段
  • 【2022LPL春季赛 季后赛晋级形势】#世界聚焦于OMG##FPX生死战# ​​​ ​​​​已确定晋级季后赛:V5、RNG、JDG、TES、WBG、LNG、E
  • 活跃者优先嗷~所以部分白天基本不太能打的学生党可能不太能共哦~~~不要毁号嗷大宝,虽然咱这号其实不咋地,但也是楼主这几年来的心血,见证了楼主从一个菜变成大菜的过
  • 这个价格下,荣耀的V7 Pro也能买到了,还是讯鲲1300T+2.5K 120Hz的版本。是因为电梯里有另外一个人,他也笑了,重点是他的笑声出的笑声一模一样就是
  • 父亲去世后,家里一度揭不开锅,可就在这样的环境中,廖昌永却被老师发现,他有着惊人的唱歌天赋。一天,廖昌永对妻子说:“我老娘70多岁了,还有糖尿病,我想把她接过来
  • #成都婚纱照#和马狗子在一起九年了,在第七年领了证,到现在有了我们的宝宝,一切都在朝着越来越好的方向发展,结婚这两年,他基本包揽了80%的家务,我只需要收拾收
  • 如果瓦妮莎真和她的侄子在一起,估计会引起很大的争议,得不到身边人的祝福。不过瓦妮莎和科比在一起的时候,也是争议很大,没有得到身边人的祝福。
  • 不知道是疫情还是周一居然没人来上课but我风雨无阻啊开心了下老师说没人来就教我hiphop♡(ŐωŐ人不过最后还是上了三个人的爵士(学了小一年还是觉得进步很慢啊
  • 方法三:给男孩的自由要有限制我们主张给孩子自由的空间,这不并不代表我们不管他,实际上,男孩总是渴望自由,可是一旦真让他独当一面的时候,他也会表现出胆怯,这就和男
  • 还有说:一百个人向上拉,也不如一个人向下拉的力量大。还有说:一百个人向上拉,也不如一个人向下拉的力量大。
  • 要密切关注国内本土疫情,非必要不前往有疫情的地区,如必须前往,要加强旅途中的个人防护,降低感染风险。#内蒙古疫情# #呼和浩特防控疫情第一线# (来源:2022
  • ”——《N号房追踪记》2.你可以放下,跨出去,走出来,但是你也可以牢牢记着,不是你不宽容,而是世界上没有人应该被这样对待。——《父权制与资本主义》7.要到后来我
  • ”眉山市经信局相关负责人说,站在制造强市突破攻坚的赛道上,眉山制造强市正当其势,该市一刻也没有忘记“制造强市”首位战略,而是锁定目标,高起点构建制造业发展新格局
  • ”县东部新区管委会运营管理部负责人徐文彬表示,作为东部新区建设的推动者、参与者之一,他将立足岗位本职,主动担当作为,主动靠前服务,全力推进项目落地落实,为我县加
  • )」ジャックジェンヌ Clear夜が朝日に蹴飛ばされ、太陽が一気にてっぺんのぼって、いつのまにか真っ赤に染まって......それを何度も何度も繰り返しちまうぐら
  • 记得无论如何,都要幸福,无论何时,都会在你身边,拥抱你情感距离远超945公里的物理距离,不同的时间,不同的时空,汇聚了数不尽“just a little bit
  • 仿新羅山人意 雪丘林子白鈐印:林子白印(白)雪丘(朱)#汕图书香# 本书是丰子恺先生的散文集,精选了丰子恺先生作品中适合小学生阅读的篇目,如《手指》《杨柳》《
  •   辛苦江山,黄袍而起,血泪曾拼千万兵。  轻风吹落飞樱,北南宋都天下纵横。
  • 2月13日,11:00盛泽医院就诊,当日被隔离。2月15日,12:50学校,19:00集中隔离管理。