熔融星系的爱因斯坦环
要把星系藏在另一个星系团的后方，是有点难度的工作。因为较邻近的星系团之重力，行为像庞大的透镜，会弯曲遥远星系的影子，让它折绕过星系团边缘并发生显著的扭曲。这幅最近重新处理哈勃太空望远镜数据所得的主题影像，即可为佐证。影像中由许多星系聚成的星系团GAL-CLUS-022058c，把黄红色背景星系的身影会聚成环拱在中心周围的数片光弧。而从这组形状独特而有熔融爱因斯坦环昵称的透镜弧，至少可辨识出隶属于同一个背景星系的4重影子。前景星系团要产生这么平滑的光弧，通常其质量要大致均匀分布，而且不仅限于星系团的可见区域之内。分析这些引力透镜弧所在的位置，让天文学家得以粗估星系团内的暗物质如何分布，也可据以推断这些早期星系内的恒星何时开始形成。

影像提供: ESA/Hubble & NASA, S. Jha; 影像处理: Jonathan Lodge

#每日星球# 【熔化的星系爱因斯坦环】在星系团后面隐藏一个星系是很困难的。距离更近的星系团的引力像一个巨大的透镜，将遥远星系的像拉向两侧，并使其严重失真。这正是在最近重新处理的哈勃空间望远镜拍摄的这幅特色照片中观察到的情况。星系团GAL-CLUS-022058c由许多星系组成，其透镜效应将黄红色背景星系的像扭曲成了围绕画面中心看到的弧形。

「今日天文图:熔化的星系爱因斯坦环」
GAL-CLUS-022058s是我们宇宙中发现的最大、最完整的爱因斯坦环之一.在星系团后面隐藏一个星系是很困难的.距离更近的星系团的引力像一个巨大的透镜,将遥远星系的像拉向两侧,并使其严重失真.这正是在最近重新处理的哈勃空间望远镜拍摄的这幅特色照片中观察到的情况.星系团GAL-CLUS-022058c由许多星系组成,其透镜效应将黄红色背景星系的像扭曲成了围绕画面中心看到的弧形.由于其有趣的形状,这组像能看到同一个背景星系的4个像,被称为熔化的爱因斯坦环.通常,前景星系团只有在其大部分质量均匀分布的情况下才能形成如此平滑的弧线,因此这些质量不会只集中在星系团的可见光部分.分析这些引力弧线的位置为天文学家提供了方法来估计星系团中暗物质的分布,以及推断这些早期星系中的恒星何时开始形成.