#諾言評球[超话]# 意大利名宿托蒂日前在法兰克福参加活动，他在期间接受了德媒《图片报》的采访。托蒂谈到了科斯蒂奇可能登陆意甲、意大利缺席卡塔尔世界杯、自己想为罗马寻找人才等话题。
法兰克福攻击手科斯蒂奇被认为接近加盟尤文，对于他与尤文是否合适的问题，托蒂表示：“是的，我无论如何都认为他非常合适，因为他是一名很强的球员。并且如果他来意甲踢球的话，他还会变得更好。”
科斯蒂奇在上赛季随法兰克福赢得了欧联杯冠军，托蒂表示：“我为此感到非常高兴。在决赛时我甚至为法兰克福欢呼，并支持着他们。这对于俱乐部来说是巨大的成功。”
在2006年的德国世界杯中，托蒂和意大利一起赢得冠军，回忆起此事时他笑道：“在德国对阵德国队并获胜，这曾是一个儿时的梦想。之后我们还在这里击败法国队成为世界杯冠军。”
意大利将缺席今年年底的卡塔尔世界杯，托蒂说道：“意大利将去休假。（笑）连续两届世界杯没有意大利，这让人感觉有些奇怪。德国队是夺冠热门之一，他们有夺冠的机会。”
托蒂的儿子克里斯蒂安也随他来到法兰克福参加活动，16岁的克里斯蒂安目前在罗马青训效力。托蒂表示希望自己能作为导师支持年轻的小将们走上职业道路：“我希望，我能在未来为罗马找到强大的球员。”

不好意思打扰大家了，你们知道吗这个人太可恶了，一个八十多岁老太太绣了一大半的绣品找她加工，结果她就不给了，她连一个八十多岁老太太都骗，实在太可气了，也希望认识她朋友的劝说她一下，不要一错再错，一个87年的年轻人，也是为人母，怎么也为孩子积点德吧。这个人叫杨旭家是内蒙古牙克石乌尔其汉，152104********4122，新年不欠旧年薪，今生不欠来生账，你能躲到那里去，迟早会遭报应

开始读@社科文献出版社甲骨文 的《军官与间谍》[哇][哇]罗伯特·哈里斯写的，讲德雷福斯案件的[开学季][开学季]

译者2000年生的，才22岁，厉害了[开学季][开学季]中央民族大学英语翻译系毕业的，感觉底子比较可以，避开了这些年英语著作的年轻译者们常掉的一个坑——把法、德等国人名也按英语读音来翻译。这书译者就没掉进这个坑，Hubert→于贝尔，Charles→夏尔，Arthur→阿蒂尔，都是按法文读音翻译的

（但是也有一点小瑕疵，比如第一章第一页，法国陆军部所在地Hôtel de Brienne，译者把Hôtel翻译成了“酒店”。法语Hôtel的意思除了酒店、饭店之外，还有大型公共建筑、府邸的意思，比如巴黎市政厅Hôtel de Ville，苏比斯府邸Hôtel de Soubise等等）