【新闻翻译】 20190320 tvN新水木剧《#她的私生活#》 #朴敏英[超话]# 首次拍摄剧照公开...变身完美策展人 [中国赞]

《她的私生活》朴敏英的首次拍摄剧照公开。带着春日阳光的朴敏英以自体发光的外貌吸引了大家的视线。

将在4月10日进行首播的tvN新水木剧《她的私生活》讲述的是表面上是职场完美策展人,实际上却是追星族的成德美和挑剔上司Ryan相遇后展开的追星罗曼史。朴敏英(饰 成德美)和金材昱(饰 Ryan)担任主演,洪忠灿导演执导,即将在将要到来的春天激发潜在的浪漫力量。

朴敏英饰演在美术馆里是能力出众的策展人,在家里是追星功力满级的追星族 - 成德美一角。她既是拥有干脆利落的言行举止和专业的职业精神的策展人,也是在追星界得到认证的专业博主。

《她的私生活》剧组公开了朴敏英(饰 成德美)的首次拍摄剧照, 使得观众们的期待感大幅度提升。公开的剧照中朴敏英展示了和到来的春天暖阳一样的形象。朴敏英凭借明媚的微笑和闪着光的眼神抓住了大家的视线。特别是笔直的西装造型和干净利落的挽发,强调了成熟却又优雅的朴敏英的魅力。

首先,朴敏英因穿上为表现出美术馆策展人艺术性感觉却又很难消化的颜色的西装而引来了关注。不管是什么颜色都完美消化掉的她那耀眼的美貌也引人注目。还有朴敏英自信的眼神以及游刃有余的微笑完整地表现了她干脆利落的性格。展现出如此完美的职业女性姿态的朴敏英变身为专业追星族,这个事实实在是让人难以相信。由此刺激了大家对于朴敏英会演绎出什么样子的追星族的好奇心,以及扩大了大家对在工作和追星之间转换,展现完美的双重生活的‘成德美’一角的好奇心。

朴敏英说道:“第一次拍摄总是带着激动以外的特别期待。成德美是兼备呆萌气和专业性的朋友,所以在看剧本的时候总是想着怎么去刻画成德美。”并表达了对角色的喜爱。接着她又说:“为了让期待《她的私生活》的观众们度过愉快的时间,我会用心演戏的。”使得期待值升高。

tvN《她的私生活》制作组方面说道:“朴敏英就是成德美本身。从第一次拍摄的时候就感受到了在风格或是台词语气等等有关于角色的事都缜密地去思考的痕迹,引起了大家感叹。并且朴敏英也会在拍摄场地积极提出想法,热情地拍摄。请大家多多期待与她的热演一起展开的追星罗曼史《她的私生活》。”

另外, tvN新水木剧《她的私生活》将接档《触及真心》在4月10日晚9点30分首播。

✰翻译:小卜 [给你小心心]
✰百度朴敏英吧提供
✰翻译如有误, 请见谅!
✰请以原图转载并注明出处, 请不要2改, 勿去掉翻译者和出处! 谢谢!
原文: wowtv https://t.cn/ExCvSys

感谢wuli韩翻帮忙翻译! 辛苦了! [鲜花]

喜欢蒂姆波顿的人,大多喜欢孤独。我仔细想了想,倒不是喜欢的人孤独,而是导演自己孤独吧。我觉得看了《大鱼》自,我觉得己的想法是对的。
一位看似夸夸其谈的父亲,在醒着的每个时刻,都在跟很多人讲述着自己的传奇经历。就像是一部浪漫而惊险的童话故事。最初的时候,他的儿子深深被故事吸引,而当孩子长大后,却固执的认为父亲的经历只是虚构的故事,而且越来越不能容忍无所不在的讲述,以至于到最后父子关系破裂,数年沉默,不相往来。

当然,即便如此,他依然没有停止讲述。影片几乎可以算是一场美丽的回忆:怪诞的出生,夜访女巫,伟大的橄榄球手,篮球的关键先生,智退巨人,浪漫求爱,双头孪生姐妹,朝鲜战争,狼人马戏团长,幽灵镇……每个离奇的情节都在触动我的心弦。这些事情是真是假?我想,这个已不重要,有时候,幻就是真。

大抵一个人知道自己的人生结果,便会更加无畏。正如父亲在女巫的眼里知道自己如何死亡一样,他每次面对绝境总是那样坦然执着,该争取的争取,该面对的面对,没有改变不了的现实,没有战胜不了的困难。忽然,我是那么的羡慕。如果有这样的女巫,我会欣赏前往。

然而,似乎残酷的现实更喜欢接受赤裸裸的东西,以为那样可以面对真实的自己。于是,我们开始拒绝那些即便儿时喜爱的童话,宁可信奉所谓的自尊与原则,而去疏远内心最纯最真的东西。那父亲是如此孤独,我不知道当他躺在病床上,寂静回想他走过的一生会是什么样的感受?甜蜜的人在甜蜜,温暖的的人温暖,不屑的人在不屑,嘲笑的人在嘲笑…

当老医生跟儿子说了两个关于他出生的版本的时候,我恍然大悟

第一种:因为父亲不能来产房看着孩子出生,因为他身在外地。即便来了,也因为当时的规定不能进来。这给父亲留下了非常大的遗憾。

第二种:父亲为了给出生孩子一件礼物,在大河里用结婚戒指钓鱼,结果戒指被大鱼吃了,他从大鱼的嘴里夺回结婚戒指。于是就把戒指送个儿子当礼物。

老医生说,这是你出生的两个版本,你会选择哪个?是我,就选择后者……

然后,我看见儿子坐在父亲病床边静静的望着孤独的老人,似乎在一点点回忆父亲的童话一生。那病床的老人即将离开人世,你还会像过去那样深深误解自己的父亲吗?即便误解消融,你们又能再生活多久?

父亲只是知道如何面对冷漠而残酷的现实而已,他只是把现实的经历用纯真的童话语言来演绎而已?让爱他以及他爱的人能够沉浸的美好的故事当中。这样的乐观而温暖的举动需要多大胸怀与坦然啊

我想,人生应如童话,每个遭遇都是故事里的一个小小的情节。你可以不用知道结果,但必须相信童话世界里没有哀伤,没有难过,没有不幸。一切的一切,不过是为了实现一个纯净浪漫且可促及的美丽梦想。所以,不管有怎样的遭遇,一定会看见天边那颗最美的星星,也一定会得到那个属于你自己的最温暖的怀抱。那份归属,那份幸福,早已为你准备好,只是脚步未近,大门未启而已。

影片的最后,儿子为父亲讲述他的人生结局:父亲逃出医院,坐上他当年轻开的红色汽车,来到年轻钓鱼的河边,河畔上聚集着一生中所有他所有交往过的朋友,他们微笑的告别,没有任何悲伤。儿子抱着父亲走向河里,河里美丽的妻子以恬静的微笑再次告别,父亲用嘴取下戒指,拿给了他最爱的妻子,然后在儿子的怀里双臂合抱,变做一直大鱼,自由的游向远处……

父亲死了,在童话世界里,河畔上没有悲伤

父亲死了,在现实的世界里,会有悲伤吗?

此刻,我内心激荡,热泪盈眶……

葬礼上,父亲的朋友都在参加了,他们神色凝重的向父亲告别,那些童话中的人,在现实里都找到了模本。可敬的父亲,用一个人的力量给身边的人一个美丽的童话。美丽的背后是艰难的心酸,痛苦的回忆,可是这些有必要再传递下去吗?

给生的人永远美丽的童话,给爱的人永远美丽的生活,或许这是一个人,一个男人应有的责任吧

我那渺小的自己,开始崇敬伟大的父亲了。

人生是部童话,我们应该相信童话。只要有梦想,就能用自己写完最美丽动人的童话。(转自百度影评)#大鱼[电影]#

《2015年名师押题:自然与心灵 作者:朱伦春吧——百度贴吧》【名师押题】
  远离喧嚣的都市,远离频繁的聚会,远离烦琐的工作,远离同事的猜忌,远离金钱的诱惑,远离名利的束缚,卸下一身疲惫,让心灵回归自然。
  让心灵回归自然,就是让心灵在平静中待蓄;让心灵回归自然,就是让心灵面对新的开始;让心灵回归自然,就是让心灵整装待发。
  请以自己读后的感悟与思考写一篇文章。立意自定,文体自选,题目自拟,不少于800字。
  【押题理由】
  当代中国,有些人的初心已在对金钱的追求中彻底迷失。楼脆脆、楼歪歪层出不穷,地沟油在饭桌上几经流转。若迷失了自我不妨在自然中重拾初心,回归心灵。纵观近几年高考作文命题,具有思辨性的题目已经成为各省试卷中的主角。所给材料中所表现的“自然与心灵”的关系,便充分体现了这一命题特点,有助于高考备考。关系型材料作文,是2014年高考的主打模式,也将继续成为2015年的作文命题方向。广东卷的“黑白胶片与数码技术”,山东卷的“看窗的雅俗、闹静”,福建卷的“空谷是悬崖还是桥梁”,湖北卷的“看风景的好看与不好看”等,都充分体现了这种思维特点。写这类作文,关键是要体现自己的辩证思维,展现自己清晰的逻辑思维能力。
  【思路导航】
  首先,读懂材料,审题立意。材料作文的审题关键在于读懂材料:第一段呼吁要“远离”,告诉我们要“卸下一身疲惫,让心灵回归自然”;第二段就明确了“让心灵回归自然”的具体内涵。从这一角度来看,材料的关键词就是“自然”“心灵”,这也可以说是一个关系型的作文题。在写作时要思考清楚“自然”与“心灵”的关系,二者的相互作用。这是个关系型主题作文,先要确定“写什么”,所谓“意在笔先”,动笔之前,首先要确定好文章的主旨;然后围绕该主旨进行选材构思。对“自然·心灵”这一主题,我们可从多角度立意,如“自然塑造心灵”“自然抚平心灵的伤痕”“心灵寄托于自然”“自然心灵要和谐统一”等。本主题应阐述“自然”与“人的心灵感受”之间的关系。但是要注意,如果在“保护自然”方面立意是不妥当的,应当注意它与“人与自然”是不一样的。
  其次,确定文体,选好材料。可以写记叙文,写一个关于“自然”与“心灵”的故事,身心疲惫的现代人,回到了大自然的深处,倾听着大自然的倾诉,找到自己的本心,回归自我。当然了,还可以写议论文,阐述自然对心灵的作用,对内心伤痕的抚平,对浮躁心灵的慰藉,对迷失心灵的指引。当然也就可以写散文。不管写哪一种文体,都要有明确的文体特征。而材料的选择,一定要以立意为纲,与立意无关或关联不大的,不应选择进来,因为这样不但不能表现主题,反而会冲淡主题,得不偿失。
  再者,安排结构,明确思路。结构是思路的外在表现,结构严谨、思路清晰可以给作文加分不少。写记叙文时,除了要注意凸显记叙文以写人记事为主的特点,还要注意运用一定的方法,如要想好适合的叙述方法(如倒叙、插叙等),安排好抑扬(先抑后扬或先扬后抑),设计好悬念和故事的波澜起伏等。写议论文,可以按发现问题—分析问题—解决问题的思路(引论—本论—结论的逻辑顺序)写,安排好论据,综合运用多种论证方法,让观点更加鲜明,更具有令人折服的力量。
  突围角度一
  融入自然,收获幸福
  名师支招:大自然中,不仅有“明月松间照,清泉石上流”的幽静,也有“采菊东篱下,悠然见南山”的悠闲。给自己放一次假,融入自然之中,将会有意想不到的收获:身心的放松、赏自然美景而大饱眼福、让心灵返璞归真……可以说,自然不仅能带给心灵以“世外桃源”般美景的享受,更能予其以细无声的浸润:让心抛却世俗的诱惑,得到沉淀,得以纯粹。而心灵的净化、放松与归真,则是通往幸福乃至成功之路的关键因素。从这一角度立意时,可以通过类比来突显主旨,点出“融入自然,收获幸福”的中心。
  佳作片段示例:自然是宽容的,她一直在敞开她那温暖的怀抱迎接我们,她是我们心灵的港湾。三毛是流浪的,她甘愿将她一生最美的年华全都奉献给撒哈拉。“每想你一次,天上飘落一粒沙,从此形成了撒哈拉。”三毛把她一生所有的爱都留在了撒哈拉,这是她生命的港湾。撒哈拉安抚了她今生不安的灵魂,让她的流浪有了皈依的地方。三毛热爱撒哈拉,她是自然的女儿,三毛的今生是幸运的,因为她的灵魂与撒哈拉曾经如此贴近。而也正是因为今生与撒哈拉的相遇,让三毛来生要做一棵树,继续今生未完的与自然的约会。三毛与撒哈拉的故事,是心灵与自然的美好相遇,自然的博大在那时拥抱了三毛不安的灵魂。
  自然是一处最有价值的宝藏,当你的心灵与自然相依时,你会发现,自然带给你的惊喜是如此多。著名导演王潮歌善于捕捉自然与人类和谐相处的瞬间,她聆听自然,提出了“印象”电影的概念,斩获成功;沈从文回归自然,他的心灵与凤凰相依,他的笔尖描绘了诗意淳朴的湘西文化,那是一种心灵的洗礼。自然是无穷的宝藏,用心与自然交流,你会收获另一种幸福。
  【点评】在作者眼里,自然是宽容的,自然是宝藏,自然与心灵相依相偎之时,便可以拥抱不安的灵魂,就可以洗涤人的灵魂。作者对自然与心灵的理解深邃,呼吁人们不要在凡尘中迷失自我,要和三毛、王潮歌、沈从文一样用心与自然交流,让灵魂得到升华。
  https://t.cn/EzIHVvl


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #虐心小说#忘川之水,在于忘情 东宫女孩:李承鄞,你永远失去了小枫,那只小狐狸从 此从这个世界里消失了。 陋巷之春by MODERCANTA神仙太太神仙文笔神
  • 人要成长,要进步,要走向强大,心❤里的能量,必须自已给,有些困扰,必须自身竭尽全力的突破。#每日一善[超话]# [送花花]#阳光信用# 【必hui hui较好及
  • 三、命交华盖行食伤大运的人这种人过于悲观,急需心灵的寄托,但现实所遇到的人往往都是带有欺骗性质的人,久而久之心灵的寄托必然会转移到佛陀身上。离婚对孩子的父母也许
  • 浙江桐庐白云源,在山里面,盘山公路玩水啊兄弟们,穿着洞洞鞋玩水去溪水好凉,好玩好玩,买个西瓜,泡在溪水里,一小时后冰冰凉!可惜我们没有事先买了带过去,山里面的东
  • #奥比岛手游[超话]#【玄学推荐】上一次铃兰全部保底,这次21-31出房子[苦涩],甚至出现了极限7:0比例(因为特别偏爱女装,基本每次都要凑齐女装)太不容易了
  • 盘面上,计算机相关板块逆势活跃,东数西算概念股领涨,南天信息、美利云、恒为科技涨停。目前市场情绪仍不稳,昨天的缩量反弹也未起到降速的效果,但总体看机会已经开始凸
  • 十五岁,你在几百人的狭小舞台上九十度鞠躬闪着泪光笑着对她们说谢谢,你小声呼气,有点紧张,“为着这些爱意要更努力才行”二十三岁,你已经能在十万人鸟巢上高声歌唱,你
  • 【咩】【images shared by overseas blogger sunkjydbgn#资讯分享#译:MAC子弹头唇膏,色号Runway hit,re
  • 只要有哥陪伴,我就会感觉到每天过的都是开心的,都是甜美我会用时间证明,你到底有多值得我为你守候到底。因为下辈子不一定还能遇见你,所以我很珍惜,不敢大意认识的不久
  • 扎染风颠覆衣橱牛仔的传统印象时刻紧随的存在感,为你攒足「会穿」「有品味」标签为穿搭注入新鲜形态,可洒脱,可个性,总之上身超酷!新品剧透 | 美轮美奂扎染牛仔裤出
  • 10.11又是被小孩子包围的一天真的超级治愈我姑姑买的这个蛋挞我敢说除了KFC 它可以排第一 今天放学姑姑下完班就来学校接我去吃饭买东西 零食车又被放️了[单身
  • #带着微博去美国#您要留心嫉妒,那是一个绿眼的妖魔,谁做了它的牺牲,谁就要像一头愚蠢的山羊一样受它愚弄。——莎翁《奥瑟罗》 t.cn/zOljQBC#带着微博去
  • 但是因为不玩王者所以看不懂在干啥……咳咳……但是嘛,反正嘛,就是很厉害的嘛!真的太好听了!
  • 精选天然草本植物,按照合适的比例调配而成,科学配方,值得信赖,健康茶饮,每份20包。精选天然草本植物,按照合适的比例调配而成,科学配方,值得信赖,健康茶饮,每份
  • )⚠抄袭相关、xz粉丝、各圈小就不要来啦✍又是一条废话博 在快要高三的时候,也不知道为什么突然就喜欢上我们边伯贤,许是综艺上的他过于可爱,许是弹钢琴的男生总会对
  • 施洗者圣约翰的原形是达芬奇的情人(渣男)同时也是他的徒弟,除了长的好看其他品性都很糟糕,2个人一起生活了30年。#点滴医事[超话]##身边的正能量#//很难说刚
  • 果二代黄磊给我们一人一袋他的李子,杨可佳去他宿舍装的,多半给人家倒了一半,再去贩个剑哈哈哈哈。 我买了一袋零食,其实本来是说给王青云买午餐的,我去的时候没看见王
  • 因为想要了解金子桑的故事,我直接去找他聊天了,又从这里开始,认识了城中更多致力于浅煎咖啡的年轻店主们,他们也都对我说起当初打动他们的那一杯咖啡,每个人也都遭遇了
  • 没有预料到的好惊喜[哇]真的真的好开心 回复完哈哈哈哈哈哈之后我还在那慢慢悠悠收拾书包出门以后回复了大刚和我说他爸三年级时候还没跑过一年级 她没遗传好基因的消息
  • ”米乐告诉记者,他所在的宝马公司也和沈阳一同举办了很多活动,这在一定程度上强化了德国与沈阳本地的连接。”在米乐眼中,在过去的几年里,随着国际化公司的引入,沈阳的