王思聪的熊猫倒闭了，遣散全部人员，其中有一位化名李非的人，讲述了39岁找工作不仅仅是辛苦，而是残酷。引发很多人感慨。
在城市沉浮的中年人，除掉事业和国企单位之外的，大部分都在焦虑之中煎熬。但是，没到最后一刻，大家总觉得还好：阳光普照，天空湛蓝，闲时一杯咖啡来点情调。
这样的一个时代，从来没有存在过，我们的父辈也无法给我们经验指引，我们只能靠自己去摸索。而恰恰此时，你内心深处的一些东西才逐渐浮出水面，这些内在的东西会带领你走出那些“闲适”的假象。即便整个社会都焦虑不安，我们依然要拥有一份平和的心态：知道自己是谁，知道自己正在做什么，知道自己不该做什么。笃定的朝自己想要的方向一步一步，慢慢走过去，即便有一天也面临绝境，即便墙倒众人推似的坍塌………那个时候，你反倒不会焦虑了。
是否功过，何须别人评说。 https://t.cn/z8ASzd0

人机对抗，翻译未来谁主沉浮
——2019中科院科技翻译工作者协会年会与研讨会
直播时间：12月7-8日
观看直播：https://t.cn/AiecP8Em

AI时代，人类面临前所未有的挑战，“深蓝”、阿尔法狗击败人类顶尖棋手，从虚幻走到现实，更是让人们看到了机器的强大。人们必须勇敢面对选择才能不被淘汰。你我准备好了吗？

中科院科技翻译工作者协会（简称“科技译协”）在这一大背景下将于2019年12月7-8日召开研讨会暨翻译培训班，深入探讨科技翻译如何发挥新的作用，为国家建设做出新贡献。届时将邀请翻译界、科技界的老专家以及外国专家发表主旨演讲，还将举办首次人机对译——现场由机器和人同场竞技，共同探讨机译和人译的优势和未来。

今天深入思考工作。纯粹磨练脾气的三年，自身并不太适应但知道很有益处。柳青说女性在工作领域能锻炼出更多的抗挫折性。我想这对女性是极其重要的。
虽然技术层面很多想学的都没学到，且已经没有能学到的空间和引领人，但锻炼心性也是极为牢固的工作基础力，某种程度上现在也期待让自己体验大船沉浮，想看看自己的反应。
人在不同的人生阶段对工作的需求截然不同。好在这是个完全自主择业的年代，人人依据自己的能力、意愿和实际人生阶段情况进行自由选择。自己负责就好。