好像喜欢过很多东西,但是都没有一直坚持的。
即使有很喜欢的朋友,也没有一直坚持聊下来(哆啦A·梦除外)
喜欢过架子鼓,因为没有找到老师,计划卒
自学过多种外语(法语,德语等),现在也就能看着笔记读出一二三四五[裂开][裂开]
喜欢吉他,但是好难[苦涩][苦涩]
喜欢拍照,为了防止浪费,把家里陈旧的相机翻了出来,用了两天又束之高阁了

#德语笔记# 随笔记录一个莱布尼茨研究院的数据:约950万条分类整理的关于【名词二格强变化标记】文献引证,其中700万条第一性征被认定为【第二格名词】。重要的是,这些引证中,二格名词词尾只有下列几种形式:
· Vater -s
· Haus -es
· Ergebnis -ses
· Friede -ns
· Herz -ens
· Andrea -´s
· Grass -´
· [des] Barock -Ø (Nullendung)

#德语笔记#【“打不过就加入!”用德语怎么说?】

先讲一个小故事:小胖最近在学校过的很不好。班里来了三个新同学,都是篮球校队的,结伴出入,自我感觉良好还经常欺负班上同学。又矮又胖的小胖是他们欺负的重点对象。但幸运的是,小刚总是会站在小胖一边,和三个“班霸”对峙。但是有一天,小胖发现小刚和他们三个坐在一起有说有笑,于是小胖问小刚:你怎么和他们一起玩?小刚说:Es tut mir leid, aber manchmal muss man eben mit den Wölfen heulen, wenn man keinen Ärger will.(不好意思小胖,有时候不想惹麻烦,就必须“与狼一同嚎叫”!)

mit den Wölfen heulen:这个俗语的直译是“与狼一同嚎叫”。用更通俗的话说就是:打不过就加入!这个德语俗语起源于中世纪,原指“适应周遭环境”。为了让自己不成为牺牲者,就必须加入野蛮人的阵营。Wolf 在这里的意象是“邪恶但强大的事物”。

“打不过就加入“原本是许多游戏主播的一种玩梗话术,表示自己虽然想要坚持玩信仰职业,但无奈职业属性不平衡,只能选择加入更强力的职业阵营。德国歌手 C.C.Tennissen 有一首歌叫做《Ich könnte mit den Wölfen heulen》,二虚时态表示“我原本可以加入强权,但我却没有”,有一种为信仰而牺牲的决绝;在职场中,还经常用这个俗语来表示“如何适应职场游戏规则获得成功”;Vitus B Dröscher 曾出版过一本“智慧的处世哲学俗语”书籍,也是用这个俗语命名。

【近义词】这个俗语类似表达有:widerwillig mitmachen(成为自己讨厌的人);jmdn. hofieren(向某人献媚);sich anbiedern(巴结/讨好);sich angepasst verhalten(圆滑世故)…

【反义词】和这个俗语相对应的含义就是“大义凌然”“有骨气”,用德语可以这样表达:Rückgrat zeigen / beweisen(有骨气的);nicht einknicken(绝不屈从)…

图:德国画家 [Andreas Paul Weber](https://t.cn/A6X9SQ6k) 1953 年的作品《*Mit den Wölfen musst du heulen》*


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 生日新栏目开启今年会会将整理大家的投稿内容,印刷装订成画册在生日期间将实物送给小齐也会制成电子书给花果山的小猴子们查看当然,大家的信件可做不公开处理喔这是只属于
  • 鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。
  • #TF家族[超话]#搞个应援色(保护色)合集 (ps:把前公司是时代峰峻的也算上了,除了退圈的) TFBOYS:橙色【见P1】色卡是在头像里存的 王俊凯:蓝色
  • 玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首 李白 秋坐金张馆,繁阴昼不开。 空烟迷雨色,萧飒望中来。 翳翳昏垫苦,沉沉忧恨催。 清秋何以慰,白酒盈吾杯。 吟咏思管乐,此人
  • 总之,在制度更完善的地方,做个基层服务人员/蓝领也是蛮有安全感蛮快乐的,不过重复性过高的工作确实也不是长久之计,目前就是体验过后在认真思考接下来的职业规划啦!后
  • 人生奇遇,跟酒菜在小岛上乱晃,陪她追星来到了即便是小岛上都很偏远的地方,惊奇的发现我ins上有个互关的jazz club也在这个镇子上,本来打算在那个club过
  • 你们先看,我去墙角反思……只要一听到身边朋友要走我就会心头一震我真的很害怕大家离开我的世界虽然我好像很多朋友但其实玩在一起的很少都是阶段性陪伴因为我本身也就是一
  • 这时,总是促狭的眼会慌乱一瞬,他小心翼翼将你搂在怀中,亲吻你的后颈,将下巴搁在你颈窝在你耳边吹气,可怜兮兮说可我想见我的广陵王,山不来就我,我亦无法就山,除了这
  • 当然它给我的回答没有丝毫感情[可爱]#朵儿的记录# 跟我打电话:工作怎么样,为什么说很单一?他们的青春结束了[心]看到孩子们下场跑过来和我拥抱的时候大家都面带笑
  • 不管是找不到优惠券还是想要吐槽感情、生活都行。不管是找不到优惠券还是想要吐槽感情、生活都行。
  • [哇] via~新浪新闻转需[抱一抱][月亮代表我的心]#忘川风华录手游[超话]#等一个长期的碎片互换,换花木兰碎片,孩子就差花木兰全图鉴了,夫差和勾践都抽到了
  • ▼Jr.ドリームライブ「CanDoCanGo~明日に向かって」▼出演者Go!Golkids/千井野/関/惟良/瑛朝/壹岐/末永/安達/大澤/小久保/奏琉/千田/
  • [太阳]很多宝妈宝爸特别关心宝宝便便的情况,因为大便的形状、颜色等一定程度上可以反映宝宝的健康状况。❗️这个是时候这,要做的不是阻止,相比较吃手和乱咬不卫生,可
  • 29.9元【睿澳食品旗舰店】 30个蛋挞皮+500g蛋挞液 各大商超和知名博主都推荐 新手也很容易操作 老少皆宜 给全家都做个美味的蛋挞吧! 618红包京东
  • #健康生活早记录# NO.056在传统的律师发展模式中,律师必须是一个全面手,尤其是一个成功的律师,往往既是业务能手,又是沟通达人,还拥有强大的商业思维和管理能
  • 好书推荐分享周末马上到啦,很多同学高考完也想要好好放松一下,今天就给大家推荐一本轻松好读的英文漫画书《我很好啊你怎么样》莎拉以神奇的捕捉能力画出了一个轻微社恐的
  • 地点:青岛市黄岛区东岳东路1607号东方影都影视产业园快闪店开放时间6.10-11 上午10点-晚上7:30,粉丝可自行打卡,有品牌精美周边领取哦今年突然出圈
  • 有一群很好的朋友,她们也不嫌我的笨拙,在看排名的世界里前几和倒几也能一年又一年的玩到一起,她们让我学着释放我自己,记得有好几次下雨天,姐妹就拉着我去在雨里淋淋(
  • ”8.梦为努力浇了水9.所谓万丈深渊 下去 也是前程万里10.你讨厌的人正在努力11.我要优秀到让你想来认识我12.现在努力,就是去见未来你想见的人13.同是寒
  • ” | 曾国藩家书#李李のplog日记##2022倒数100天#最近太开心了所以照片不多都在好好感受当下p1 p2 家里开了个花店 那天去店里和花们度过了一整天