昨天的报告赶完了 今天的报告还等着我去解决[单身狗][单身狗]社畜甜心什么的 大学生甜心也是可以的 给我点力量吧 宝[单身狗]别的班五一后才交的报告为什么我们班要赶着这周交啊 老师再给个机会呗[单身狗][单身狗][单身狗][单身狗][单身狗][单身狗][单身狗][单身狗][单身狗]捏妈的 龚俊西蒙你长得真的漂亮 呜呜呜呜呜呜漂亮到让我自我难过了 啊啊啊啊所以为什么我这么不合时宜就是没法去线下呢,总有一天总有一天,我一定要追到线下 希望我完成执念的时候 我还像现在这样如此热爱你 平静的去完成执念真的...不想再感受一遍啦!这辈子最难受的便是已经感情平静的去看了他的演唱会 整个场子 怕是可能就我心如止水了吧……即使就为了他跑那么远 也只是变成 了却执念罢了 害 碎碎念 我的徐福观后感还没抒发呢 那条弹幕让我想到了温温 你们都是这样短暂的来到了一下人世间,还没过多体验就离去了[单身狗]虽然背景命运不一样 他注定悲伤 你本可以快乐[下雨]挺难过 也哭了 但没有小温离开的时候哭的那么惨 本质是个多情人 共情能力强罢了

寒儒有癖君莫笑一一特爱作题照诗
        每当到了山川草木清幽秀美之境便觉得无比惬意舒坦,很有在此定居的意愿和梦想。甚至见了这类照片也要仔细欣赏玩味良久,而且有着浓浓的情愫和意兴需要表达和抒发出来,于是便创作了大量题照诗。我深知这一是由于山川草木清幽之境的秀美和纯净确实有着巨大的魅力,二是由于对现代街市生活的某些烦恼和失落造成的。

街市生活必然是吵闹喧嚣的,而我却喜欢的是静谧和安宁,对我这样钟情阅读和写作的人自然需要的是静谧和安宁。街市都是钢筋水泥结构的重重堆积,自然草木稀少绿化有限,而经常因阅读和写作而双眸疲倦的我特别需要草木的绿色来抚慰,来驱散疲倦之感,这可有着事半功倍之效。

还有个几十年一直挥之不去的自己难以充分融入街市生活之感觉,这就是街市是个世俗气息很浓很重的所在!街市中人似乎很是精明而重实惠,少了些农村人的淳朴和敦厚。他们似乎很在意别人是否很有权是否很有钱,而且很敏锐地看出我是个既无权也不富裕的人,我这个无权也不富裕的人自然能耐有限,于是他们和我交往的兴致往往不浓。我的阅爱写作这个带不来实惠的爱好不被揶揄就不错了,那么身居街市无人问便在情理之中了。

言谈之间一不小心便暴露了内心的秘密,南山醉客特别钟情山川草木的乡村环境,原来是有着几分街市生活落寞者潜意识的逃避之欲啊!

#书讯# 【“我一早醒来,成为诗台上的拿破仑。” ——令拜伦成名的天才之作中文版绝版30年后再次问世】

乔治·戈登·拜伦(George Gordon Byron,1788-1824)是英国19世纪初著名浪漫主义诗人,代表作有《恰尔德·哈洛尔德游记》《唐璜》《东方叙事诗》等。《恰尔德·哈洛尔德游记》是拜伦较为早期的作品,头两卷发表后,拜伦说:“我一早醒来,一夜成名,成为诗台上的拿破仑。”这部令拜伦成名的天才之作,是他的自传体长篇叙事诗,中文版由杨熙龄先生翻译,绝版30余年后由广西师范大学出版社于2021年3月再版问世。《恰尔德·哈洛尔德游记》的中文译本初版于1956年,分别于1959年和1990年出版修订版,最新版根据杨熙龄先生校订过的1990年版重排出版。

在拜伦短暂、充满争议却波澜壮阔的一生中,有一段经历是无论如何都无法忽视的,那就是他离开英国前往欧洲各地游历。《恰尔德·哈洛尔德游记》即是拜伦负气离开英伦三岛后而作,他塑造了一个虚拟的人物:恰尔德·哈洛尔德,并借哈洛尔德之口,抒发在葡萄牙、西班牙、意大利、阿尔巴尼亚等地的所见所闻、所感所想。拜伦不与那些满足于现实生活的芸芸众生为伍,只有荒蛮的自然风光才能抚慰他的心灵。来到“人迹不至”的地方,看到汹涌的波涛、嶙峋的山石、浓密的森林、深沉的海洋,他好像看到了桀骜不驯的自己。在古迹的残垣断壁间,拜伦感叹“兴衰隆替,繁花已尽”。

《恰尔德·哈洛尔德游记》也是一种厌世情绪的真实写照,将一颗躁动不安的心置于晴朗的天空之下无遮无掩。同时代英国文人对法国大革命和拿破仑的征战感到彻底幻灭,拜伦在某种程度上道出了所有人的心声。拜伦抨击暴君,极力摆脱束缚,向往精神自由。每当他赞颂美貌,倾诉苦恋,总伴有一句潜台词:没得到的才最美。而美景所在之处,拜伦暂时忘却了理想破灭的痛楚,但字里行间仍掺杂着一丝苦短的忧伤,他因此再一次失望,厌世,退却。浪漫式的自我作祟令拜伦进退两难,十分痛苦。

《恰尔德·哈洛尔德游记》是英国浪漫主义文学中伟大的自传体长诗,收入“文学纪念碑”书系的第38本,也是“浪漫星云”子系列继《威廉·华兹华斯传》《柯尔律治评传》之后的又一力作。本次再版更新了专有名词的解释,完整复刻了英国约翰·默里出版公司1869年版的精美版画七十八幅,并附赠拜伦传记权威作者莱斯利·A.马尔尚的精彩导读。

(来自:文汇网 - 读书周报)https://t.cn/A6tkdv11

* 《恰尔德·哈洛尔德游记》, 拜伦 著, 杨熙龄 译,广西师范大学出版社 2021年3月出版。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 这次,他用影像,装置,绘画,纸本,摄影拼贴,围绕“天空书写”这一主题,为我们讲述了这个已经被社会淘汰的商业手段的历史故事。【《荣耀之路:镜头里的奥林匹克》重磅上
  • 地支劫财也旺,则说明命主的感情起伏不定,自己桃花旺相,但是也要防后院起火,妻子起二心,对婚姻失望,从而感情方面妻子也会在婚姻之外另寻感情寄托,夫妻之间同床异梦,
  • 想想我们从小到达有过多少目标,但我们为了这些目标去指定计划实行了吗?️以及图书馆倒塌时一定要赶紧跑出去不能忙着捡书反应慢了,血的教训就是倒地就会掉书的一半我哭了
  • #转发抽奖#天天混合坚果25g*30袋儿童成人款每日坚果干礼包果仁组合零食包邮【原价】:17.6元#我有意见##大神来说#只需:12.6元【下单】:超实惠散装5
  • 经验是新鲜的,但那个大头又叫我没太多想法,只好假装不在,可是又心虚,因为我知道他是知道我在的。但有一天,母亲却向我问到他的成绩,然后对我说:“他爸生前和你爸是好
  • 一则实名表扬❏他们是对表演有信念感的人,拒绝了很多浮华的晚会、红毯活动的邀请,一头扎进角色里。从“怎么演的漂亮”到摔个灰头土脸也要一遍遍地再来,“最好的一次是下
  • (这里照应后来他约我出去喝粥的时候会事无巨细的问配料,还害怕在我面前吃被我嫌弃我真是太有成就感了哈哈哈哈哈幸福围绕着我)再后来,轮岗的日子过得平淡又急促。那时候
  • 。你有很多粉丝的小杰:(似乎终于get到我是委婉的催他发微博发抖音)嗯,那我。
  • 很多人大概都没有看过那首诗,但大多数人看过序,我们以前的教科书也只选了序,为什么?可是事实上这整个故事都是虚构的,并没有这个人,也没有发生过这样的事。
  • 因为家里人不让养 工作没时间照顾没有办法再养这只小柯基了 一岁了 超级爱笑 眼睛放光 希望找个好心人领养 平时吃的都是好量 #杭州领养[超话]# #杭
  • 2.后来烟雨落盛京 一人撑伞两人行3.那就在一起黄昏与四季4.你随春风而来,我便随你而归5.你是我的唯一 热衷且坚定不移6.“他很特别,我很喜欢”7.官宣:找到
  • 如今,相应的医保支付政策跟上,相信中医医疗机构的建立也将获得更快的发展。图片近年来,为了支持中医药的发展,国家接连发布了多项政策:《中医药康复服务能力提升工程实
  • 每日新料:张一山刘昊然茅子俊华晨宇胡一天郭麒麟鞠婧祎杨紫等料 吃瓜啦!刚更新!今天更新超多资源瓜[吃瓜]公主号更新!料特别多!二十个!每日更新[吃瓜][吃瓜]公
  • 请保持热爱,他能让你想起湛蓝的天,植物的味道,和晨曦的光。请保持热爱,他能让你想起湛蓝的天,植物的味道,和晨曦的光。
  • 这个月给自己买了新手表和电脑,老公给换了手机,大出血的一个月,有辛苦就得有犒劳嘛~出差回来之后又回了一趟家,一起去了忻州古城,蛮不错,感受了一次鸽子落在胳膊上的
  • 人生中第一次画这么难的画,这两天在宿舍偷偷画到凌晨,改来改去终于画了一个还像样的[开学季]想到画星星主要是因为之前南京场取消了有点小小的可惜,再加上我真的真的很
  • 相信每段经历,都是成就自我的必经之路;相信有脚踏实地的努力,就终会有水到渠成的收获;马上就是2022了,会有另一片天地的!不吃一顿是傻瓜……#yiyi#我的20
  • 咱俩在一起即将第8年‼️今年咱俩太出息了,抱抱不管是分头行动还是一起战斗都可以问心无愧说句,老娘尽力了‼️今年咱俩真是太出息了‼️这一年咱俩多用力向外打破,向内
  • 体验了小游戏“有手就行,非常简单”疫情不能出行无法上兴趣班的八月 给饱饱列的plan 有午睡早操阅读运动绘画英语.... 还有晚上爷爷奶奶陪练的轮滑 竟然一天很
  • #泉城冬游记##我在山东过大年##元旦假期最后一天# #王冰冰在滑雪场上班了# ~元旦期间,不少市民走进滑雪场,用运动点燃节日生活,感受别样趣味。未来,悦动彩林