【中国电信北京公司启航“云改数转”新征程】19年前，小白楼、白手起家、怀揣创业梦；
19年后，5G基建、百亿企业、云改数转梦。
从最初没有一寸光缆管道、没有一间机房的“零基础”，到如今5G创新发展，成为推动社会数字化转型的赋能者，中国电信北京公司历经19载（2002-2021年）书写出最具拼搏力的企业奋斗篇章，这也是中国通信业实现跨越式发展的一个缩影。
怀揣创业梦开启“从0到1，从1到N”的探索
将时间指针拨回1978年，那时候的中国通信业百废待兴，全国电话普及率仅为0.38%，不及世界水平的十分之一；随着改革开放不断深入、经济发展驶入快车道，在随后的20年里，移动电话市场一路高歌猛进，2001年移动电话业务用户已达1亿户，为通信业迅猛发展打下了基础。
2002年是中国通信业改革历程中具有里程碑意义的一年。2002年5月16日，已经被剥离了移动业务的中国电信实施南北分拆，北方九省（区）一市划归中国网通。破而后立，晓喻新生。也是在这一年，在北京一幢三层小楼里，日夜不熄的灯光下，一颗颗怀揣创业梦的种子被种下，中国电信北京公司成立，19年奋斗征程由此起航。
中国电信一直致力于为行业变革做贡献。成立之初，北京电信便身担建设信息化首都重任，如何在激烈的市场竞争中求新图变，进化为“通信强兵”，成为摆在北京电信面前的首要任务。
初创的北京电信可以说是“一贫如洗”。北京电信财务负责人程荣说：“那时候，我们一分收入、一寸光缆管道、一间机房都没有，完全是白手起家。”与此同时，随着市场入局者增多，北京电信不得不直面激烈的竞争，活下去、更好地活下去成为这些创业者坚定不移走下去的信念。“在首都北京，机构客户众多、总部林立，坚决做好对大客户的服务，成为北京电信主要的市场拓展选择。订单就是命令，所有人拧成一股绳，全力以赴保障订单工程第一时间完成。凭借过硬的品质和辛勤的汗水，我们赢得了客户的信任。”北京公司政企客户负责人张云鹏表示。当时，北京电信以端到端全面解决方案服务政企客户，设立了全国领先的快速响应服务机制，为客户创造了极大的价值。
九层之台，起于累土。为实现更多通信宏伟蓝图，北京电信不驰于空想、不骛于虚声，坚定信念，一步一个脚印，踏踏实实干好工作。在19载实践中，北京电信秉持着开拓创新、敢为人先的创业激情，不断劈波斩浪，迅速在通信市场站稳脚跟。2003年，第一条长途数字电话线开通；2004年，成功转播F1中国上海站赛事，迈出了电视视频传输业务的第一步；2008年，北京电信正式接管北京地区CDMA移动通信网络，步入全业务运营新纪元；2009年，率先在北京市场启动3G移动通信服务；2014年，中国电信开启天翼4G元年；2019年，5G商用正式开启，独家承运北京世园会5G馆；2020年5G远程医疗助力抗疫……
2019年6月18日，智利友人到世园会中国电信5G馆参观
北京电信努力为首都人民打造一个领先世界的高速、智能通信网络。“固网方面，我们的干线网络、城域网络、IDC和灾备中心都是一流的；移动网络建设方面，从3G 开始，北京电信就不断推进移动网络的演进发展，并在5G建设方面积极与联通共建共享，夯实5G新基建数字底座。”北京电信网络部门负责人康志勇表示，凭借卓越的属地通信服务和网络技术，北京电信为数字经济时代改革创新打下了坚实的基础。
作为首都通信产业改革开放的重要成果，北京电信从白手起家到百亿企业，创业19载，立足于首都、立业于首都、立志于首都，已成功开启“云改数转”发展新征程。
勇立5G发展潮头助企惠民服务首都
在5G网络建设中，中国电信自觉担起探索者的角色和任务，从一开始就确立了5G SA（独立组网）的发展方向。
千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。北京电信5G网络建设起步早、效率高，2020年年底，就已在大规模部署5G SA网络的基础上，率先商用5G SA组网。截至目前，据北京市通信管理局数据，北京电信与北京联通共建共享5G基站达2.1万个，实现了对首都功能核心区、北京城市副中心等一系列重点区域的5G网络全覆盖，建起了一张高质量5G精品网，助力京城百姓畅享5G智慧新生活。
除5G外，千兆光网亦被视为数字化转型的引擎之一，我国在“十四五”规划和2035年远景目标纲要中更是明确提出要推广升级千兆光网。对此，北京电信在“千兆光网建设”道路上持续发力，推进FTTR家庭组网方案及产品优化，打造超千兆、低时延、绿色极简的家庭全光网，为中国电信家庭用户提供更贴心的智慧家庭服务，致力于打造全光未来。
北京电信怀柔维护片区人员检修深山基站
情为民所系，利为民所谋。在加速自身发展的同时，北京电信始终恪守“人民邮电为人民”的初心，为实现“两个一百年”奋斗目标、为实现中华民族的伟大复兴贡献力量。为了让提速降费这项助企惠民政策落到实处，北京电信自2017年以来持续推进提速降费，取得显著成效。官方数据显示，首都互联网专线资费降幅已达85.9%，企业宽带资费下降93.6%，为中小企业提供更高质量的宽带及互联网专线服务的同时，大幅降低中小企业的运营成本。
重大通信保障现场
能力越大责任越重，凭借优质的网络服务与强大的数字化创新能力，北京电信积极承担央企政治责任，在保障难度大、标准高、需求多变的情况下，多次担起重大通信保障任务，出色完成了2008年北京奥运会、2009年庆祝中华人民共和国成立60周年阅兵式、2012年党的十八大、2014年APEC领导人非正式会议、2015年纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大阅兵、2017年党的十九大、2019年庆祝中华人民共和国成立70周年阅兵式、2020年分享防治新冠肺炎中国经验国际通报会以及中国互联网大会、世界机器人大会、创新中国硅谷峰会等一系列重大国际、国内会议和活动的通信与信息安全保障工作，一次又一次展现出卓越的保障能力。
2021年两会重保10000号保障专席
不仅如此，北京电信坚定智能化发展方向，打造云网运营全流程数字化生产体系，基于AI机器人、大数据，开展网络资源调度和故障处理，提供更加高效可靠的通信保障。此时此刻，北京电信网络保障人员正坚守在中国共产党成立100周年庆祝活动通信保障一线，坚决完成重要网络保障任务。
5G赋能千行百业加速推进创新变革
在惠民利民的同时，北京电信积极推动5G﹢工业互联网融合发展，助力5G智能制造领跑工业4.0，打造“5G全连接工厂”等众多有行业代表性的创新应用。
2021年6月16日，5G全连接工厂发布
北京电信党委书记、总经理肖金学介绍，6月16日，由中国电信、三一重工和华为公司联合打造的5G全连接工厂正式落地北京昌平区，这是国内装备制造业首个5G全连接工厂，将实现5G在生产制造、视觉管理、智慧物流、智慧园区、智能研发、智慧营销与服务等细分场景的应用，全面提升智能化水平，实现了工厂生产制造“剪辫子”（5G替代网线）、“去机房化”（算力上云）、“少人化”（人工智能），推动“中国制造”向“中国智造”大步转型。肖金学表示，5G技术正成为工业互联网的动力担当，北京电信积极推动5G﹢工业互联网融合创新发展，打造5G﹢云﹢AI﹢大数据﹢安全的生态圈，助力实体经济数字化转型。
《大数据蓝皮书：中国大数据发展报告No.5》指出，在全球数字竞争力城市榜中，纽约、新加坡、北京、上海、伦敦居前五名，同时，北京还居大数据安全指数全国31个省区市之首，北京电信的贡献不言而喻。“作为数字化转型的驱动者，北京电信居首善之地，行首善之事，争做‘云改数转’排头兵。”肖金学提出，“未来北京电信将进一步助力智慧首都建设，推进经济、生活、治理全面数字化转型。”
如今，数字经济活力不断释放，北京电信打造的一系列5G应用标杆项目成为5G融百业的新范本。例如，在5G智慧医疗领域，北京电信携手北京大学人民医院“隔空”指导西藏昌都机器人成功完成一台全髋关节置换手术，成为全国首例顺利完成的大骨节病5G远程手术；在5G自动驾驶方面，联合北汽以5G技术为汽车产业赋能，共建智能、网联、数字化汽车生态圈；“5G﹢智慧政务”可以通过5G﹢云﹢AI实现立体智能执法，警务云系统实现单兵移动执法装备数字化，成为移动执法的重要助手。
借助中国电信5G技术，京津冀新四地多中心远程骨科手术圆满完成
5G、云计算、大数据等技术还在服务医疗卫生、应战疫情大考中发挥重要作用。新冠肺炎疫情发生后，北京电信快速响应各级政府部门需求，在加强特殊时期通信保障的基础上，发挥云网融合优势，协助首都地区“5G﹢远程医疗”等信息系统建设；紧急部署上线北京市核酸检测云平台，嵌入“京心相助”小程序，服务广大北京市民；搭建泛教育云平台，保障在疫情期间学校停课不停学；搭建疫苗接种视频云监控平台，提高疫苗接种工作效率，累计服务500余万市民。
永不消逝的电波传承红色电信基因
历经百年风霜，传承红色基因。2021年，是中国共产党成立100周年。百年来，中国通信业与党共同成长，从“半部电台”发展到今天的“云监工”，一路见证祖国的繁荣昌盛。
中国电信作为网络强国和数字中国建设的国家队和主力军，传承着“听党指挥、信念坚定、一心为民、变革创新、崇尚科技、安全畅通”的红色电信精神。如今，红色电信精神仍代代传承，历久弥新。北京电信19载的发展蓝图中，始终将党建统领放在“顶”部，坚持党建工作与生产经营同频共振，切实把党的政治优势转化为企业的竞争优势、发展优势，绘就高质量发展画卷。
关键时刻，总有通信人的身影，一个党员就是一面旗帜。北京电信IDC运维工程师周梦泽，在突发疫情被封闭的园区独自坚守28天，零差错零故障保障整个机房平稳运行；抗疫先锋田少华，从军队医生到通信人，角色转变初心未变，关键时刻带领10名党员紧急驰援社区核酸检测……一路走来，这样感人的事迹不胜枚举，电信人在一次次大战大考中经受住了检验，才让通信人的身影在人民心中越发伟岸。
距离首都4000公里的新疆疏附县，是中国电信承担扶贫攻坚任务的4个定点扶贫县之一。精准扶贫是党中央确定的三大攻坚战之一，打赢脱贫攻坚战是全面建成小康社会的底线任务。对口帮扶工作得到北京电信党委的高度重视，肖金学提出要因情施策、精准帮扶，融合消费扶贫、产业扶贫、教育扶贫和公益扶贫等多方面举措，将首都区位优势与疏附县当地特色相结合，携手当地人民，走出一条切实有效的脱贫路。
在新的历史时期，作为首都地区建设网络强国的先锋队和主力军、“红色通信”的传承者，北京电信积极落实“云改数转”战略，形成“云网数智安”一体化服务能力，赋能内外部数字化转型，推动经济社会高质量发展，让人民群众切实感受到网络强国、数字中国建设带来的获得感、幸福感、安全感。
百舸争流，奋楫者先。回望北京电信过往的19年，奋斗的足迹闪烁着创业之魂，深耕行业多年，昔日的“小白楼”早已成长为新基建重要底座，成为推动产业数字化、数字产业化的重要引擎；一代又一代电信人执着坚守，用前沿技术与超高品质服务为人民群众带来数字化新生活。站在19周年的关键时间点上，肖金学强调：“电信行业与数字经济发展息息相关，面对前所未有的发展机遇和数字经济新蓝海，北京电信将继续秉持创业初心，奋力谱写新时代网络强国、数字中国建设的新篇章。”
未来已来，乘改革奋斗之风，燃起再创业的激情，北京电信将走向更广阔的星辰大海。
19年后，5G基建、百亿企业、云改数转梦。
从最初没有一寸光缆管道、没有一间机房的“零基础”，到如今5G创新发展，成为推动社会数字化转型的赋能者，中国电信北京公司历经19载（2002-2021年）书写出最具拼搏力的企业奋斗篇章，这也是中国通信业实现跨越式发展的一个缩影。
怀揣创业梦开启“从0到1，从1到N”的探索
将时间指针拨回1978年，那时候的中国通信业百废待兴，全国电话普及率仅为0.38%，不及世界水平的十分之一；随着改革开放不断深入、经济发展驶入快车道，在随后的20年里，移动电话市场一路高歌猛进，2001年移动电话业务用户已达1亿户，为通信业迅猛发展打下了基础。
2002年是中国通信业改革历程中具有里程碑意义的一年。2002年5月16日，已经被剥离了移动业务的中国电信实施南北分拆，北方九省（区）一市划归中国网通。破而后立，晓喻新生。也是在这一年，在北京一幢三层小楼里，日夜不熄的灯光下，一颗颗怀揣创业梦的种子被种下，中国电信北京公司成立，19年奋斗征程由此起航。
中国电信一直致力于为行业变革做贡献。成立之初，北京电信便身担建设信息化首都重任，如何在激烈的市场竞争中求新图变，进化为“通信强兵”，成为摆在北京电信面前的首要任务。
初创的北京电信可以说是“一贫如洗”。北京电信财务负责人程荣说：“那时候，我们一分收入、一寸光缆管道、一间机房都没有，完全是白手起家。”与此同时，随着市场入局者增多，北京电信不得不直面激烈的竞争，活下去、更好地活下去成为这些创业者坚定不移走下去的信念。“在首都北京，机构客户众多、总部林立，坚决做好对大客户的服务，成为北京电信主要的市场拓展选择。订单就是命令，所有人拧成一股绳，全力以赴保障订单工程第一时间完成。凭借过硬的品质和辛勤的汗水，我们赢得了客户的信任。”北京公司政企客户负责人张云鹏表示。当时，北京电信以端到端全面解决方案服务政企客户，设立了全国领先的快速响应服务机制，为客户创造了极大的价值。
九层之台，起于累土。为实现更多通信宏伟蓝图，北京电信不驰于空想、不骛于虚声，坚定信念，一步一个脚印，踏踏实实干好工作。在19载实践中，北京电信秉持着开拓创新、敢为人先的创业激情，不断劈波斩浪，迅速在通信市场站稳脚跟。2003年，第一条长途数字电话线开通；2004年，成功转播F1中国上海站赛事，迈出了电视视频传输业务的第一步；2008年，北京电信正式接管北京地区CDMA移动通信网络，步入全业务运营新纪元；2009年，率先在北京市场启动3G移动通信服务；2014年，中国电信开启天翼4G元年；2019年，5G商用正式开启，独家承运北京世园会5G馆；2020年5G远程医疗助力抗疫……
2019年6月18日，智利友人到世园会中国电信5G馆参观
北京电信努力为首都人民打造一个领先世界的高速、智能通信网络。“固网方面，我们的干线网络、城域网络、IDC和灾备中心都是一流的；移动网络建设方面，从3G 开始，北京电信就不断推进移动网络的演进发展，并在5G建设方面积极与联通共建共享，夯实5G新基建数字底座。”北京电信网络部门负责人康志勇表示，凭借卓越的属地通信服务和网络技术，北京电信为数字经济时代改革创新打下了坚实的基础。
作为首都通信产业改革开放的重要成果，北京电信从白手起家到百亿企业，创业19载，立足于首都、立业于首都、立志于首都，已成功开启“云改数转”发展新征程。
勇立5G发展潮头助企惠民服务首都
在5G网络建设中，中国电信自觉担起探索者的角色和任务，从一开始就确立了5G SA（独立组网）的发展方向。
千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。北京电信5G网络建设起步早、效率高，2020年年底，就已在大规模部署5G SA网络的基础上，率先商用5G SA组网。截至目前，据北京市通信管理局数据，北京电信与北京联通共建共享5G基站达2.1万个，实现了对首都功能核心区、北京城市副中心等一系列重点区域的5G网络全覆盖，建起了一张高质量5G精品网，助力京城百姓畅享5G智慧新生活。
除5G外，千兆光网亦被视为数字化转型的引擎之一，我国在“十四五”规划和2035年远景目标纲要中更是明确提出要推广升级千兆光网。对此，北京电信在“千兆光网建设”道路上持续发力，推进FTTR家庭组网方案及产品优化，打造超千兆、低时延、绿色极简的家庭全光网，为中国电信家庭用户提供更贴心的智慧家庭服务，致力于打造全光未来。
北京电信怀柔维护片区人员检修深山基站
情为民所系，利为民所谋。在加速自身发展的同时，北京电信始终恪守“人民邮电为人民”的初心，为实现“两个一百年”奋斗目标、为实现中华民族的伟大复兴贡献力量。为了让提速降费这项助企惠民政策落到实处，北京电信自2017年以来持续推进提速降费，取得显著成效。官方数据显示，首都互联网专线资费降幅已达85.9%，企业宽带资费下降93.6%，为中小企业提供更高质量的宽带及互联网专线服务的同时，大幅降低中小企业的运营成本。
重大通信保障现场
能力越大责任越重，凭借优质的网络服务与强大的数字化创新能力，北京电信积极承担央企政治责任，在保障难度大、标准高、需求多变的情况下，多次担起重大通信保障任务，出色完成了2008年北京奥运会、2009年庆祝中华人民共和国成立60周年阅兵式、2012年党的十八大、2014年APEC领导人非正式会议、2015年纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大阅兵、2017年党的十九大、2019年庆祝中华人民共和国成立70周年阅兵式、2020年分享防治新冠肺炎中国经验国际通报会以及中国互联网大会、世界机器人大会、创新中国硅谷峰会等一系列重大国际、国内会议和活动的通信与信息安全保障工作，一次又一次展现出卓越的保障能力。
2021年两会重保10000号保障专席
不仅如此，北京电信坚定智能化发展方向，打造云网运营全流程数字化生产体系，基于AI机器人、大数据，开展网络资源调度和故障处理，提供更加高效可靠的通信保障。此时此刻，北京电信网络保障人员正坚守在中国共产党成立100周年庆祝活动通信保障一线，坚决完成重要网络保障任务。
5G赋能千行百业加速推进创新变革
在惠民利民的同时，北京电信积极推动5G﹢工业互联网融合发展，助力5G智能制造领跑工业4.0，打造“5G全连接工厂”等众多有行业代表性的创新应用。
2021年6月16日，5G全连接工厂发布
北京电信党委书记、总经理肖金学介绍，6月16日，由中国电信、三一重工和华为公司联合打造的5G全连接工厂正式落地北京昌平区，这是国内装备制造业首个5G全连接工厂，将实现5G在生产制造、视觉管理、智慧物流、智慧园区、智能研发、智慧营销与服务等细分场景的应用，全面提升智能化水平，实现了工厂生产制造“剪辫子”（5G替代网线）、“去机房化”（算力上云）、“少人化”（人工智能），推动“中国制造”向“中国智造”大步转型。肖金学表示，5G技术正成为工业互联网的动力担当，北京电信积极推动5G﹢工业互联网融合创新发展，打造5G﹢云﹢AI﹢大数据﹢安全的生态圈，助力实体经济数字化转型。
《大数据蓝皮书：中国大数据发展报告No.5》指出，在全球数字竞争力城市榜中，纽约、新加坡、北京、上海、伦敦居前五名，同时，北京还居大数据安全指数全国31个省区市之首，北京电信的贡献不言而喻。“作为数字化转型的驱动者，北京电信居首善之地，行首善之事，争做‘云改数转’排头兵。”肖金学提出，“未来北京电信将进一步助力智慧首都建设，推进经济、生活、治理全面数字化转型。”
如今，数字经济活力不断释放，北京电信打造的一系列5G应用标杆项目成为5G融百业的新范本。例如，在5G智慧医疗领域，北京电信携手北京大学人民医院“隔空”指导西藏昌都机器人成功完成一台全髋关节置换手术，成为全国首例顺利完成的大骨节病5G远程手术；在5G自动驾驶方面，联合北汽以5G技术为汽车产业赋能，共建智能、网联、数字化汽车生态圈；“5G﹢智慧政务”可以通过5G﹢云﹢AI实现立体智能执法，警务云系统实现单兵移动执法装备数字化，成为移动执法的重要助手。
借助中国电信5G技术，京津冀新四地多中心远程骨科手术圆满完成
5G、云计算、大数据等技术还在服务医疗卫生、应战疫情大考中发挥重要作用。新冠肺炎疫情发生后，北京电信快速响应各级政府部门需求，在加强特殊时期通信保障的基础上，发挥云网融合优势，协助首都地区“5G﹢远程医疗”等信息系统建设；紧急部署上线北京市核酸检测云平台，嵌入“京心相助”小程序，服务广大北京市民；搭建泛教育云平台，保障在疫情期间学校停课不停学；搭建疫苗接种视频云监控平台，提高疫苗接种工作效率，累计服务500余万市民。
永不消逝的电波传承红色电信基因
历经百年风霜，传承红色基因。2021年，是中国共产党成立100周年。百年来，中国通信业与党共同成长，从“半部电台”发展到今天的“云监工”，一路见证祖国的繁荣昌盛。
中国电信作为网络强国和数字中国建设的国家队和主力军，传承着“听党指挥、信念坚定、一心为民、变革创新、崇尚科技、安全畅通”的红色电信精神。如今，红色电信精神仍代代传承，历久弥新。北京电信19载的发展蓝图中，始终将党建统领放在“顶”部，坚持党建工作与生产经营同频共振，切实把党的政治优势转化为企业的竞争优势、发展优势，绘就高质量发展画卷。
关键时刻，总有通信人的身影，一个党员就是一面旗帜。北京电信IDC运维工程师周梦泽，在突发疫情被封闭的园区独自坚守28天，零差错零故障保障整个机房平稳运行；抗疫先锋田少华，从军队医生到通信人，角色转变初心未变，关键时刻带领10名党员紧急驰援社区核酸检测……一路走来，这样感人的事迹不胜枚举，电信人在一次次大战大考中经受住了检验，才让通信人的身影在人民心中越发伟岸。
距离首都4000公里的新疆疏附县，是中国电信承担扶贫攻坚任务的4个定点扶贫县之一。精准扶贫是党中央确定的三大攻坚战之一，打赢脱贫攻坚战是全面建成小康社会的底线任务。对口帮扶工作得到北京电信党委的高度重视，肖金学提出要因情施策、精准帮扶，融合消费扶贫、产业扶贫、教育扶贫和公益扶贫等多方面举措，将首都区位优势与疏附县当地特色相结合，携手当地人民，走出一条切实有效的脱贫路。
在新的历史时期，作为首都地区建设网络强国的先锋队和主力军、“红色通信”的传承者，北京电信积极落实“云改数转”战略，形成“云网数智安”一体化服务能力，赋能内外部数字化转型，推动经济社会高质量发展，让人民群众切实感受到网络强国、数字中国建设带来的获得感、幸福感、安全感。
百舸争流，奋楫者先。回望北京电信过往的19年，奋斗的足迹闪烁着创业之魂，深耕行业多年，昔日的“小白楼”早已成长为新基建重要底座，成为推动产业数字化、数字产业化的重要引擎；一代又一代电信人执着坚守，用前沿技术与超高品质服务为人民群众带来数字化新生活。站在19周年的关键时间点上，肖金学强调：“电信行业与数字经济发展息息相关，面对前所未有的发展机遇和数字经济新蓝海，北京电信将继续秉持创业初心，奋力谱写新时代网络强国、数字中国建设的新篇章。”
未来已来，乘改革奋斗之风，燃起再创业的激情，北京电信将走向更广阔的星辰大海。
【不用扬鞭自奋蹄——走进延平区法院西城法庭】
2月18日，牛年正月初七，新春上班第一天，延城春光明媚、春风拂面、春意盎然。
不少商家早早就燃放起了节后开业的礼炮，鞭炮声此起彼伏，处处洋溢着浓浓的节日氛围。
上班首日，法槌声响
此时的福建省南平市延平区法院，响起的不是鞭炮声，而是干警步履匆匆的脚步声，还有一阵阵响彻法庭的法槌声。
“原告郑某新、南平市某担保有限责任公司与被告梁某建民间借贷纠纷一案现在开庭。”上午9点20分许，延平区法院牛年第一槌在西城法庭敲响。
该案原告代理人及2名证人到庭参加诉讼，另有1名证人通过视频连线参加诉讼，经公告期满，被告未到庭参加诉讼。该案1名证人因在厦门某单位上班，按照其单位有关疫情防控规定，这名证人离厦参加诉讼的请求未获得单位批准，为此，法庭采用线上、线下相结合的方式如期开庭，法庭利用微信视频连线的方式让远在厦门的这名证人足不出户参与庭审。经过1个多小时的庭审，该案在查明事实后依法当庭进行了宣判，依法支持了原告诉讼请求，判令被告偿还原告本金及利息。
当天，西城法庭先后开庭审理了三起案件。
上下同心，其利断金
西城法庭管辖延平城区6个街道的一审民事案件。据统计，2020年，共受理案件1355件，审结1170件，审结率86.35%，员额法官人均办理案件229件，审结195件。
副庭长应木华说：我们庭员额法官的案件审结数在全院虽没有第一，但是我们庭受理的案件难度、复杂度不输院里的其他民事审判庭，按照我院案件繁简分流管理规定，相对简单的案件主要集中多元化解团体消化，经过多元化解团体过滤后，再分流出来的案件很多都是难啃的硬骨头，但是，我们庭的同志大力发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神，以不怕苦、能吃苦的牛劲牛力，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。
西城法庭现有6名员额法官，自己除外，剩下5名均为女法官，6名法官助理中也只有２名男生，员额法官、法官助理、书记员中有4人都是“二宝”的妈妈，还有３人即将晋级为“二宝”的妈妈，即便如此，这群“80”“90”后宝妈都是舍小家，顾大局，经常加班加点，长年在庭里默默无闻的审理好每一起案件，应木华说：“作为西城法庭负责人，我无不被他们的敬业精神所感动，上下同心，其利断金，正是有了大家无怨无悔的付出，才有西城法庭去年86.35%的审结率。”
精诚所加，金石为开
笔者从西城法庭获悉，该庭2020年调解结案249件、撤诉结案250件，调撤率42.65%。
应木华说：“案件在多元化解团体消化过滤时，一般来说，能调解结案的都不会再次分流到其他审判庭审理，会分流出来的案件主要是无法调解、或者难于送达等疑难杂症，即使这样，案件分流到西城法庭后，我们庭还是坚持调解优先的司法理念，哪怕调解一起案件要比开庭审理一起案件付出更多的时间和精力，我们还是千方百计组织当事人进行调解，苦点、累点我们都无怨无悔，因为调解结案，能最大限度的实现案结、事了、人和。”
春节前夕，西城法庭受理了一起租赁合同纠纷案件，这是一起涉及5名原告、7名被告的沿街店面租赁合同纠纷。涉案店面位于延平四鹤街道紫芝巷，这里是不少商家争相抢占的黄金地段。如果从5名原告提交的书面诉讼材料来看，原告终止合同，收回店面完全合法，如果调解不成功，依法判决，支持原告请求没有任何法律问题。理由是这7间一字排开的店面在2020年6月30日固定合同到期，当时原告本想收回上述店面，由于受到2020年突如其来的新冠肺炎疫情袭击，2020年上半年上述店面几乎没有营业收入，当时，双方当事人根据党委、政府做好“六稳”工作、落实“六保”任务等决策部署，原告同意将上述店面出租给被告继续营业，但没有续签合同。
“春节正值商业旺季，如果此时把我们赶出店铺，损失可大了，希望法庭从我们作为承租人的现实需要着想，我们不想错过春节这个大好的商机，同时也给我们重新寻找店面预留点时间，我们需要时间换空间。”7名被告纷纷向法庭表达了他们朴实的请求。
治政之要在于安民，安民之道在于察其疾苦。一个店面背后可能支撑的就是一个家庭的生计。
该案承办法官兼顾天理国法人情，先后用时三天，多次组织双方当事人进行调解，最终，5名原告被法官的真情打动，分别与被告达成调解协议，上述店面租赁期延至2021年6月30日，令人感动的还有，其中1名被告因身患疾病，生活非常困难，该店面的出租人给予这名被告月租金减半的照顾。
见微知著，一点水可以折射出太阳的光辉。西城法庭只是延平区法院众多审判庭的一个缩影罢了。
前进道路上，延平区法院将大力发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神，以不怕苦、能吃苦的牛劲牛力，不用扬鞭自奋蹄，充分发挥审判职能作用，依法履职尽责，切实维护国家政治安全、确保社会大局稳定、促进社会公平正义、保障人民群众安居乐业，让人民群众的获得感、幸福感、安全感更加充实、更有保障、更可持续。
（延平区法院办公室）
2月18日，牛年正月初七，新春上班第一天，延城春光明媚、春风拂面、春意盎然。
不少商家早早就燃放起了节后开业的礼炮，鞭炮声此起彼伏，处处洋溢着浓浓的节日氛围。
上班首日，法槌声响
此时的福建省南平市延平区法院，响起的不是鞭炮声，而是干警步履匆匆的脚步声，还有一阵阵响彻法庭的法槌声。
“原告郑某新、南平市某担保有限责任公司与被告梁某建民间借贷纠纷一案现在开庭。”上午9点20分许，延平区法院牛年第一槌在西城法庭敲响。
该案原告代理人及2名证人到庭参加诉讼，另有1名证人通过视频连线参加诉讼，经公告期满，被告未到庭参加诉讼。该案1名证人因在厦门某单位上班，按照其单位有关疫情防控规定，这名证人离厦参加诉讼的请求未获得单位批准，为此，法庭采用线上、线下相结合的方式如期开庭，法庭利用微信视频连线的方式让远在厦门的这名证人足不出户参与庭审。经过1个多小时的庭审，该案在查明事实后依法当庭进行了宣判，依法支持了原告诉讼请求，判令被告偿还原告本金及利息。
当天，西城法庭先后开庭审理了三起案件。
上下同心，其利断金
西城法庭管辖延平城区6个街道的一审民事案件。据统计，2020年，共受理案件1355件，审结1170件，审结率86.35%，员额法官人均办理案件229件，审结195件。
副庭长应木华说：我们庭员额法官的案件审结数在全院虽没有第一，但是我们庭受理的案件难度、复杂度不输院里的其他民事审判庭，按照我院案件繁简分流管理规定，相对简单的案件主要集中多元化解团体消化，经过多元化解团体过滤后，再分流出来的案件很多都是难啃的硬骨头，但是，我们庭的同志大力发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神，以不怕苦、能吃苦的牛劲牛力，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。
西城法庭现有6名员额法官，自己除外，剩下5名均为女法官，6名法官助理中也只有２名男生，员额法官、法官助理、书记员中有4人都是“二宝”的妈妈，还有３人即将晋级为“二宝”的妈妈，即便如此，这群“80”“90”后宝妈都是舍小家，顾大局，经常加班加点，长年在庭里默默无闻的审理好每一起案件，应木华说：“作为西城法庭负责人，我无不被他们的敬业精神所感动，上下同心，其利断金，正是有了大家无怨无悔的付出，才有西城法庭去年86.35%的审结率。”
精诚所加，金石为开
笔者从西城法庭获悉，该庭2020年调解结案249件、撤诉结案250件，调撤率42.65%。
应木华说：“案件在多元化解团体消化过滤时，一般来说，能调解结案的都不会再次分流到其他审判庭审理，会分流出来的案件主要是无法调解、或者难于送达等疑难杂症，即使这样，案件分流到西城法庭后，我们庭还是坚持调解优先的司法理念，哪怕调解一起案件要比开庭审理一起案件付出更多的时间和精力，我们还是千方百计组织当事人进行调解，苦点、累点我们都无怨无悔，因为调解结案，能最大限度的实现案结、事了、人和。”
春节前夕，西城法庭受理了一起租赁合同纠纷案件，这是一起涉及5名原告、7名被告的沿街店面租赁合同纠纷。涉案店面位于延平四鹤街道紫芝巷，这里是不少商家争相抢占的黄金地段。如果从5名原告提交的书面诉讼材料来看，原告终止合同，收回店面完全合法，如果调解不成功，依法判决，支持原告请求没有任何法律问题。理由是这7间一字排开的店面在2020年6月30日固定合同到期，当时原告本想收回上述店面，由于受到2020年突如其来的新冠肺炎疫情袭击，2020年上半年上述店面几乎没有营业收入，当时，双方当事人根据党委、政府做好“六稳”工作、落实“六保”任务等决策部署，原告同意将上述店面出租给被告继续营业，但没有续签合同。
“春节正值商业旺季，如果此时把我们赶出店铺，损失可大了，希望法庭从我们作为承租人的现实需要着想，我们不想错过春节这个大好的商机，同时也给我们重新寻找店面预留点时间，我们需要时间换空间。”7名被告纷纷向法庭表达了他们朴实的请求。
治政之要在于安民，安民之道在于察其疾苦。一个店面背后可能支撑的就是一个家庭的生计。
该案承办法官兼顾天理国法人情，先后用时三天，多次组织双方当事人进行调解，最终，5名原告被法官的真情打动，分别与被告达成调解协议，上述店面租赁期延至2021年6月30日，令人感动的还有，其中1名被告因身患疾病，生活非常困难，该店面的出租人给予这名被告月租金减半的照顾。
见微知著，一点水可以折射出太阳的光辉。西城法庭只是延平区法院众多审判庭的一个缩影罢了。
前进道路上，延平区法院将大力发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神，以不怕苦、能吃苦的牛劲牛力，不用扬鞭自奋蹄，充分发挥审判职能作用，依法履职尽责，切实维护国家政治安全、确保社会大局稳定、促进社会公平正义、保障人民群众安居乐业，让人民群众的获得感、幸福感、安全感更加充实、更有保障、更可持续。
（延平区法院办公室）
【保定27个“牛村”，你知道几个？】2月8日，腊月二十七，再过三天就迎来农历牛年了。
在涞源县北牛栏村，成群的牛儿如往常一般，一早出栏撒欢儿，在玉米秸秆根根挺立的黄土地里，寻找着自己的美味与恬淡。当年的贫困村，而今正奋蹄奔跑在小康路上。
辞旧迎新之际，“金牛奋蹄”“牛转乾坤”这些与牛相关的祝福话萦绕耳边。很多市民不清楚的是，如北牛栏村这般，保定市有很多名字中带着“牛”的村庄。他们不仅村名带“牛”，村民生活、村庄发展这些年也是鼓足牛劲，一天比一天牛。
为了更全面了解保定行政区划内的“牛村”，记者专门采访了我市地方志专家孙进柱先生，和他一起数一数，保定“牛村”知多少？
行政区划内27个“牛村”
分布在14个县
孙进柱先生介绍，根据2016年版的《河北政区聚落地名由来大典》统计，在保定众多县（市、区）中，共有27个带“牛”字的村落。
这27个“牛村”包括：涿州市松林店镇苍牛屯；定州市南城区街道牛村，高蓬镇西牛村、东牛村，叮咛店镇牛王庄村；高碑店市方官镇牛家垡；清苑区北店乡牛庄；徐水区遂城镇牛辛庄；定兴县贤寓镇南大牛、北大牛村、小牛村，李郁庄乡牛家庄村；安新县芦庄乡牛角村；容城县容城镇东牛村、东牛北庄，小里镇西牛营，南张镇西牛村；阜平县阜平镇牛栏村；曲阳县文德乡牛堡内村；涞源县银坊镇牛栏村，杨家庄镇牛家沟掌村，金家井乡北牛栏村；唐县北罗镇牛骆北罗村，军城镇牛眼沟村；易县凌云册乡西牛村；涞水县龙门乡牛家坟村，东文山乡牛各庄村。
村名缘由各不相同
历史故事蕴藏其中
27个“牛村”中，名字到底是怎么来的，孙进柱跟记者也做了解释。
“就拿容城县的东牛村来说，跟历史上大名鼎鼎的杨六郎大有关系。”孙进柱介绍，东牛村为容城县容城镇所辖村，据传北宋将领杨延昭（杨六郎）驻防容城一带与辽国作战，摆下东、西两个火牛阵。战后，附近部分村民迁至东火牛阵所在地建村，命名东牛。部分居民在西火牛阵处建村，命名西牛。
同样跟杨六郎有关的还有涿州市松林店镇苍牛屯村。
“据说这个村原名藏牛屯，是杨六郎暗中训练牤牛的处所。在辽人入侵时，杨六郎在牛角上绑上尖刀，牛尾沾满燃油，驱逐火牛闯入辽军大营，大获全胜。后来为书写方便就改为了苍牛屯。”孙进柱介绍。
除了杨六郎，在定兴县贤寓镇的南大牛和北大牛村，均和东汉末年公孙瓒在此驻兵饲养牛群有关。公孙瓒率兵驻守此地时，饲养数百头牛，分南、北两地放牧，后来放牧人于此定居，村子位于牧地北部便取名北大牛，位于牧地南部就取名南大牛。到了唐朝年间，北大牛三户村民迁走，在如今的贤寓镇小牛村居住，因村小故得名。
早至战国，晚至清代
“牛村”形成历史多不相同
“牛村”的名字不仅仅有历史故事，更多跟姓氏和地理地貌有关。
在27个“牛村”里，多个村子是因姓氏而定名。定州市南城区街道的牛村，便因在明代时有牛氏迁来占产立村而得名牛村。后在康熙年间，东牛村王氏迁至叮咛店镇立庄，故名牛王庄。
明初，牛、骆两姓家族因遭水灾，不得已向北挪至唐县北罗镇，建村始名牛骆北挪，后演变为牛骆北罗。
而曲阳县文德乡牛堡内村，据传明初从山西迁来三户人家在此地落户，因村庄建在一个古堡遗址内，又以牛姓为多，故取名牛堡内村。
除了姓氏，地理地貌也成了村名形成的关键。
安新县芦庄乡牛角村，在宋代时仅有4户人家。清嘉庆元年，大水漫延只剩该地，故名留角。后因养牛户占了多数，改称牛角村。
涞源县银坊镇牛栏村，因当时此地养牛较多，到处可见圈牛的木栏杆，故得名牛栏村。
易县凌云册乡的西牛村坐落在解村西侧，据传明朝初解村修建大佛寺时，巨大的石佛是用西村的牛拉起来的，西牛便由此得名。
唐县军城镇牛眼沟村，因所在山沟沟口狭小，仅能通过一头牛，而名牛眼沟。
■后记
农耕时代，牛是农民在田间耕作的主要劳动力。在现代生活中，“中国牛”更成为了吃苦耐劳、努力奋进的精神象征。牛年说“牛”，我市含有牛字的村名地名还有很多，记者不再一一列举。如果你也知道一些关于“牛村”的有趣故事，欢迎给大家讲一讲。
在涞源县北牛栏村，成群的牛儿如往常一般，一早出栏撒欢儿，在玉米秸秆根根挺立的黄土地里，寻找着自己的美味与恬淡。当年的贫困村，而今正奋蹄奔跑在小康路上。
辞旧迎新之际，“金牛奋蹄”“牛转乾坤”这些与牛相关的祝福话萦绕耳边。很多市民不清楚的是，如北牛栏村这般，保定市有很多名字中带着“牛”的村庄。他们不仅村名带“牛”，村民生活、村庄发展这些年也是鼓足牛劲，一天比一天牛。
为了更全面了解保定行政区划内的“牛村”，记者专门采访了我市地方志专家孙进柱先生，和他一起数一数，保定“牛村”知多少？
行政区划内27个“牛村”
分布在14个县
孙进柱先生介绍，根据2016年版的《河北政区聚落地名由来大典》统计，在保定众多县（市、区）中，共有27个带“牛”字的村落。
这27个“牛村”包括：涿州市松林店镇苍牛屯；定州市南城区街道牛村，高蓬镇西牛村、东牛村，叮咛店镇牛王庄村；高碑店市方官镇牛家垡；清苑区北店乡牛庄；徐水区遂城镇牛辛庄；定兴县贤寓镇南大牛、北大牛村、小牛村，李郁庄乡牛家庄村；安新县芦庄乡牛角村；容城县容城镇东牛村、东牛北庄，小里镇西牛营，南张镇西牛村；阜平县阜平镇牛栏村；曲阳县文德乡牛堡内村；涞源县银坊镇牛栏村，杨家庄镇牛家沟掌村，金家井乡北牛栏村；唐县北罗镇牛骆北罗村，军城镇牛眼沟村；易县凌云册乡西牛村；涞水县龙门乡牛家坟村，东文山乡牛各庄村。
村名缘由各不相同
历史故事蕴藏其中
27个“牛村”中，名字到底是怎么来的，孙进柱跟记者也做了解释。
“就拿容城县的东牛村来说，跟历史上大名鼎鼎的杨六郎大有关系。”孙进柱介绍，东牛村为容城县容城镇所辖村，据传北宋将领杨延昭（杨六郎）驻防容城一带与辽国作战，摆下东、西两个火牛阵。战后，附近部分村民迁至东火牛阵所在地建村，命名东牛。部分居民在西火牛阵处建村，命名西牛。
同样跟杨六郎有关的还有涿州市松林店镇苍牛屯村。
“据说这个村原名藏牛屯，是杨六郎暗中训练牤牛的处所。在辽人入侵时，杨六郎在牛角上绑上尖刀，牛尾沾满燃油，驱逐火牛闯入辽军大营，大获全胜。后来为书写方便就改为了苍牛屯。”孙进柱介绍。
除了杨六郎，在定兴县贤寓镇的南大牛和北大牛村，均和东汉末年公孙瓒在此驻兵饲养牛群有关。公孙瓒率兵驻守此地时，饲养数百头牛，分南、北两地放牧，后来放牧人于此定居，村子位于牧地北部便取名北大牛，位于牧地南部就取名南大牛。到了唐朝年间，北大牛三户村民迁走，在如今的贤寓镇小牛村居住，因村小故得名。
早至战国，晚至清代
“牛村”形成历史多不相同
“牛村”的名字不仅仅有历史故事，更多跟姓氏和地理地貌有关。
在27个“牛村”里，多个村子是因姓氏而定名。定州市南城区街道的牛村，便因在明代时有牛氏迁来占产立村而得名牛村。后在康熙年间，东牛村王氏迁至叮咛店镇立庄，故名牛王庄。
明初，牛、骆两姓家族因遭水灾，不得已向北挪至唐县北罗镇，建村始名牛骆北挪，后演变为牛骆北罗。
而曲阳县文德乡牛堡内村，据传明初从山西迁来三户人家在此地落户，因村庄建在一个古堡遗址内，又以牛姓为多，故取名牛堡内村。
除了姓氏，地理地貌也成了村名形成的关键。
安新县芦庄乡牛角村，在宋代时仅有4户人家。清嘉庆元年，大水漫延只剩该地，故名留角。后因养牛户占了多数，改称牛角村。
涞源县银坊镇牛栏村，因当时此地养牛较多，到处可见圈牛的木栏杆，故得名牛栏村。
易县凌云册乡的西牛村坐落在解村西侧，据传明朝初解村修建大佛寺时，巨大的石佛是用西村的牛拉起来的，西牛便由此得名。
唐县军城镇牛眼沟村，因所在山沟沟口狭小，仅能通过一头牛，而名牛眼沟。
■后记
农耕时代，牛是农民在田间耕作的主要劳动力。在现代生活中，“中国牛”更成为了吃苦耐劳、努力奋进的精神象征。牛年说“牛”，我市含有牛字的村名地名还有很多，记者不再一一列举。如果你也知道一些关于“牛村”的有趣故事，欢迎给大家讲一讲。
✋热门推荐