载驰载驱,归唁卫侯。驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧。
既不我嘉,不能旋反。视尔不臧,我思不远。既不我嘉,不能旋济?视尔不臧,我思不閟。
陟彼阿丘,言采其蝱。女子善怀,亦各有行。许人尤之,众稚且狂。
我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极?大夫君子,无我有尤。百尔所思,不如我所之。

#诗经[超话]#
2022.7.12读书之《诗经》
小雅·我行其野
我行其野,蔽芾其樗。昏姻之故,言就尔居。尔不我畜,复我邦家。
我行其野,言采其蓫。昏姻之故,言就尔宿。尔不我畜,言归斯复。
我行其野,言采其葍。不思旧姻,求尔新特。成不以富,亦祗以异。
词句注释
⑴小雅:《诗经》中“雅”部分,分为大雅、小雅,合称“二雅”。雅,雅乐,即正调,指当时西周都城镐京地区的诗歌乐调。小雅部分今存七十四篇。
⑵蔽芾(fèi):树叶初生的样子。一说草木茂盛的样子。樗(chū):臭椿树,不材之木,喻所托非人。
⑶昏姻:即婚姻。
⑷言:语助词,无实义。就:从。一说近,前来。尔居:同你一起居住。
⑸畜(xù):养活。一说是爱的意思。
⑹邦家:故乡。偏义复词,家指母家。
⑺蓫(zhú):多年生草本植物,俗名羊蹄菜,似萝卜,性滑,多食使人腹泻。
⑻宿(sù):居住。
⑼言归斯复:言、斯,都是句中语助词。归、复,即归回。
⑽葍(fú):多年生蔓草,花相连,根白色,可蒸食,饥荒之年,可以御饥。
⑾新特:新的配偶。一说新的姻亲。特,匹。
⑿成:借为“诚”,的确。
⒀祗(zhǐ):只,恰恰。异:异心。
《毛诗序》曰:“《我行其野》,刺宣王也。男女失道,以求外昏(婚),弃其旧姻而相怨。”
宋代朱熹《诗集传》:“赋也。民适异国,依其婚姻而不见收恤,故作此诗,言:我行于野中,依恶木以自蔽,于是思婚姻之故,而就尔居,而尔不我畜也,则将复我之邦家矣。”(第三章)“言尔之不思旧姻,而求新匹也。虽实不以彼之富而厌我之贫,亦祇以其新而异于故耳。此诗人责人忠厚之意。”

载驰
许穆夫人 〔先秦〕

载驰载驱,归唁卫侯。驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧。
既不我嘉,不能旋反。视尔不臧,我思不远。既不我嘉,不能旋济?视尔不臧,我思不閟。
陟彼阿丘,言采其蝱。女子善怀,亦各有行。许人尤之,众稚且狂。
我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极?大夫君子,无我有尤。百尔所思,不如我所之。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #校园##人生感悟[超话]#多年后,感觉到当年是幸运加特但不是每个人都有那份运气学有所成,收获一份从校园到婚纱的爱情而我情绪不当也是人生的一节重要的课~感受爱,
  • #虞书欣# | #虞书欣云之羽# |#虞书欣云为衫#生活很多时候让你对一些事情无能为力,但是你可以改变你自己,以更好的姿态和勇气去面对那些事情,这就是为什么有
  •  以前都是鼓励人们多做事情,到现在也一样,修行以后不是什么都不做了,儒家鼓励我们要去做事情,要去担当的,否则也不会讲“齐家,治国,平天下”要积极向上、积极努力地
  • 下周,又要开始新的挑战了,给我说他不在幼儿园睡觉,因为我晚上睡好了,他说我要给老师说我晚上睡过了,睡的可早了……[笑cry][笑cry][笑cry]希望他也能尽
  • 磨叽了半天,郑钦文说:“我不想说激励什么的吧,我并不那么关注别人在做什么,我只关注赛场上站在我对面的对手。郑钦文回想落后时的心态:“我告诉自己不要想结果,专注在
  • #李一桐[超话]#lyt#守护李一桐# 本次挂黑id主页存档:(详情见评论区)①心镜如晨②M-ik-B0104打咔格式:带 #李一桐乌云遇皎月##李一桐九霄寒夜
  • 如果是痰咳,质地薄,就容易简单,更不用说需要“挖”了,你怎么得了这种痰?主要原因是肺内有燥火或阴虚热邪,在这种情况下,我们的身体就像一个小火炉,把体液沸腾成痰。
  • 希望能蹭上热度涨点粉,半次元平台炸了和很多粉丝失联哇哇…得,还没打完就发出去了,提问箱这条的剩下半截回答我放这里了,有缘吧手肘关节处和角色背面信息没有怎么办:换
  • (没主见映射的是一一个人的不自信害帕犯错,想想生活中有谁不犯错,犯错至少比应声虫要强)7、帮忙不要主动帮助别人,主动为别人考虑,主动给别人提建议,别人并不需要,
  • #R1SE[超话]#⚡#R1SE 2022存档# 【04.16 破晓星日报】欢迎来到破晓星,请查收今日的破晓星日报⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡女明星看完后要早点休息
  • 五百年之后,李修宁参与了一次试炼,因为李修宁的意外,导致封印被破坏;因为一次意外,小青失去了全部的记忆,不过她也从封印中挣脱出来,重新获得了自由。五百年之后,李
  • 又又又喝多了好困 困得睁不开眼了 是翁凯乐的生日也是蒋康的送别宴 我和蒋康转了三场我们在纯爱这个话题展开了讨论 蒋康觉得谈了三次恋爱就不算纯爱了 我觉得
  • #留学的那些事儿# 香港留学机构这20家测评更新❗️红黑榜❗#留学预科#收集的一些常问留学中介反馈:青岛:【青岛合希】、【青岛关爱留学】、【青岛山外留学】、【青
  • 后,任何手术都是有风险的!然后,医生向我解释了整个治疗的过程以及预计的效果。
  • 「実は、ついこの間も自分で鴨せいろを作って食べたんですよ。 3人とも歌唱力が未熟でレコーディングに時間がかかってしまい、ようやく終わった後にディレクターが近く
  • 库存有限,直接闭眼冲!明星、海外博主人手一双的时尚单品[泪]我也能get同款!#快来团团吧# 飞跃饼干鞋【清仓价39.9】❗️码数抢完无飞跃真的是名副其实的老国
  • 小时候姐姐问我:“你以后想要干什么呀”“我要快快长大,和你们一样,这样我就能干好多事情”姐姐听了笑着说“现在的我们就想回到你们这么大的时候,无忧无虑的多自在啊”
  • 这么多首歌居然没把sos或商人蓝调独唱分给llb我不懂超级期待的sos金马可稍显缺感情,要说炫技也就一般甚至第一二遍的假声高音有点要破(虽然已经喊了喜欢三四年但
  • #孕期流水账# 昨天晨起头晕恶心吃啥吐啥,中午赶到医院,各种检查和各个可能的科室检查一溜够之后,结论是让我少生气好好睡觉,我周五确实因为各种琐事生了一天闷气,所
  • 1、人,只要落魄一次,身边的人和鬼就都会现身,这不是瞎掰,而是事实。1、人,只要落魄一次,身边的人和鬼就都会现身,这不是瞎掰,而是事实。