人生旅途（131）

东坡笔下的人物（十六）：那一轮江月
今天我们来看一看东坡的另一轮明月。只不过这一轮明月，在作品里面並非是主要抒情或叙述对象。它就是《念奴娇·赤壁怀古》中的那一个“江月”。这首词作于元丰五年（1082年）七月，其时东坡与朋友同游黄州赤壁矶，一时深有感触，于是就有这首被后人誉为“千古绝唱”的词作。而这一轮“江月”背后的含义值得深入探究。

《念奴娇·赤壁怀古》
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人生如梦，一尊还酹江月。

直译：
滚滚长江向东流去，在这翻滚的浪花中，湮灭了多少风流千古、影响巨大的人和事。
人们说，那旧城垒的西边，就是赤壁，三国时期的周瑜在那里大破曹军。
远远望去，岸边散乱地布满林立的巨石，刺向天空；巨浪拍击江岸，激起像千万堆雪一般的浪花，令人惊骇。
如画般的壮丽江山，一时间曾涌现出多少英雄豪杰！

遥想当年，公瑾刚娶了倾国倾城的美人小乔，可谓是风神俊朗意气风发光采照人。
他头戴纶巾摇着羽扇，从容淡定，谈笑间，就将强敌的如云战船一扫而空。
如果他神游古战场，定会笑话我是如此多愁善感，两鬓竟长出那么多白发！
这人生多像一场梦啊！就将这杯酒祭奠江面上的明月吧！

从这首词的场景看，这首词应作那个明月夜的作品。或可以说，那一轮“江月”具有多重标志性意义。
如果说前人包括范仲淹等的词作有豪放特色，那么，东坡密州词作“老夫聊发少年狂”（《江城子》）和“把酒问青天”（《水调歌头》）等作品，就可视为豪放词的奠基性作品，标志着词作新流派的诞生；而这首《念奴娇》则是豪放词与婉约词并驾齐驱格局的形成标志，它连同东坡其他豪放词彻底冲破了“诗庄词媚”的樊离，高高地扬起“自成一家”的旗帜。
同时，这首词也是东坡把写作题材扩大至历史范畴的标志性作品。举凡传统诗歌创作的所有题材，不论是田园山水、边塞军旅、感怀抒情，还是咏史怀古、伤别悼亡、咏物言志等，东坡都将之写进词里，极大提升了词的格调和境界。在这首词中，东坡将写景、咏史与抒怀有机融为一体，在山水观照之中融入历史与人生感悟，大大拓宽了其词作的思想内涵，场面恢弘，气势磅礴，苍凉沉郁，画面感、表达力和冲击力极强。
再者，这首词也是东坡从“乌台诗案”阴影中走出来的标志性作品。东坡从“缥缈孤鸿影”“寂寞沙洲冷”（《卜算子》）的孤独感、“世事一场大梦”（《西江月》）的虚无感，到“小舟从此逝，江海寄托余生”（《临江仙》）的放下、“我欲醉眠芳草”（《西江月》）的洒脱，再到“一任烟雨任平生”“也无风雨也无晴”（《定风波》）的淡然和“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”的旷达，完成了其人生的淬炼与转变过程。上一篇博文中提到东坡《中秋见月和子由》诗里的“随遇而安”观念，和旷达淡然、乐观率真的天性，以“乌台诗案”和黄州谪居为分水岭，得到进一步深化和哲理化，成为经过淬炼的人生体验和思想认识。确实，既然改变不了现实，就改变自己，调整自己的心态和状态，调整生命的方向，将自己的能量在另一个空间充分释放出来，使自己对人生、社会与历史时空的思考以及文学创作的探索，上升到了一个全新的层面和境界。在这个意义上，随着《念奴娇·赤壁怀古》、前后《赤壁赋》等代表作的问世，东坡完成了从天才文学家向划时代文学巨匠的跃迁。 https://t.cn/A6aNzGG8

#金庸辛弃疾看了都要生气##金庸词作被录进辛弃疾词#“燕云十八飞骑,奔腾如虎风烟举。老魔小丑,岂堪一击,胜之不武……”近日,有网友称在书店买了一本装祯精美的《辛弃疾词》,但在该网友拍下的书籍内页中可以看到一处明显错误,即将金庸的《天龙八部》里的这段词误作为辛弃疾友人韩元吉的作品录入。该书所标注的出版公司工作人员表示,未查到公司是否出版了这本书,书中标注的执行主编和责任编辑都已不在公司。这样含混不清的回应显然不能解答读者疑问。对于出版社而言,这样的低级错误还请务必少一些。（齐鲁晚报）

小时候暑假看西游记，现在做着ppt听九九八十一。
随着“五百年前一场疯，腾霄又是孙悟空”一句，脑海里浮现的就是电视剧西游记的片头片尾，可惜没有看到剪的特别好的mv，用动画片or游戏or其他电影配的垃圾！
整体都非常好，就是“喝酒抱绝色”那一段出戏了P2，这不是孙悟空的心声是词作者的自白，词作者的自我在这里露出来了，有点不搭（跟波澜壮阔的九九八十一难比起来太土了太俗了不是）
最喜欢P1这一句，苏姐唱的也非常有力：顽心不服错不思过！
#九九八十一##喵笔记#