概念史主要研究概念形成的历史。在中国，概念史特指研究西方近代概念在中国被接受和普及的历史；词语史则研究概念命名的历史。比如，一个西方翻译过来的词汇，需要用中文的语言素材进行命名。其命名的过程需要理据。假如翻译者以音译的方法来翻译外来词汇，那么这个词汇需要一个严格的且得到社会承认的定义。

巧了么这不是！我翻Aftercare，在有道词典上查单词（我当然知道这词是什么意思，我只是想搜一下，找找灵感，看有没有更合适的翻译方式），例句刚好有Stede！历史上的Stede我不知道，但旗的Stede绝对不是the baddest pirate captain，Aftercare的也不是（文中这个词形容的是亨利摩根）。笑死了。——Aftercare翻译吐槽 C9

堆肥制作栽培培训会要开。

这几年由于疫情不能开培训会，二年半间视频讲课，准备出版科学有机农业书，建立投资低成本低的中熟堆肥场（2万吨）和氨基酸液肥场（20万吨），从日本带来有100年出版历史的“现代农业”杂志，引进中国到可以定期订阅和归纳翻译。以后在杭州可能开有机农业培训学校，引进日本技术等等。

为中国有机农业来看最大问题是土壤板结，自制中熟堆肥做阳光热消毒可以克服土壤板结。自制中熟堆肥很简单，投资低成本低很经济。培训会从自制中熟堆肥到阳光热消毒和中药制作办法的一贯技术介绍。多年果园都可以克服土壤板结。这次考察附近美景农场，现场介绍实际制作中熟堆肥和氨基酸液肥场，制作办法简单，原料保管和发酵办法。

日程 安排7/29下午小刘固报到登记，晚饭后7点-9点交流会

7/30-7/31 6点半到19点讲课，

7/31 上午11点培训会结束，午饭后个人留下商量
培训地址 小刘固农场
考察地址：美景农场4500亩阳光玫瑰果园
讲师 川崎广人和娄杨
参加费 线上＋线下价格实惠1980元。报名后可以参加视频培训和取得川崎写的中文资料科学有机
农业PPT400页

老学员报名优惠，培训费包含吃饭和住宿。

在农场有简单宿舍，不能洗澡。附近有好酒店（10分钟和30分钟）
主办：小刘固农场

协办和考察地点：美景农场
联系 18638603711