美国掀起一股疫后家居装修热潮，今年1月复办的拉斯维加斯冬季展览会(#Las Vegas Winter Market#)实体展吸引大批买家蜂拥而至。环顾会场，不少展品都展现反璞归真的风格，以大自然为主题的展品在场内随处可见，例如凸显自然纹理的家具、使用天然粗糙物料作面层的桌上装饰。
《拉斯维加斯冬季展览会复办实体展 美国家居装饰市场重现生机》https://t.cn/A6a9R0nX

【España sufre embate de segunda ola de calor con hasta 43°C | 西班牙第二波热浪来袭 气温达到43摄氏度】Los españoles se quedaban a la sombra en los parques, iban a la playa o tomaban refrescos para hacer frente a las sofocantes temperaturas de hasta 43 grados centígrados, en la segunda ola de calor de este año.
El cálido sol del verano, combinado con un frente de aire caliente procedente del norte de África, ha disparado las temperaturas, informó el domingo la agencia meteorológica AEMET, y la ola de calor podría durar hasta el 14 de julio.

【El fortalecimiento de la industria orientada a los "humanos virtuales" | 虚拟人铺路数字产业未来】Los humanos virtuales tienen una proyección de aplicación que ocupará una amplia gama de industrias: tiendas al detalle, inmobiliarias, entretenimiento y educación, las cuales serán vitalizadas con tecnología avanzada que tiene como base la inteligencia, aseguraron el jueves expertos en los prolegómenos de un importante evento de la industria.