【中科院深海所等发现多个深海新物种及新记录种】据中国科学院深海科学与工程研究所消息，近日，该所研究员张海滨团队及其合作者在南海及西北太平洋海域发现多个深海蛇尾新物种及新记录种，相关三篇研究论文分别发表在ZooKeys、European Journal of Taxonomy上。
Des scientifiques chinois découvrent de nouvelles espèces dans les grands fonds marins
L'Institut des sciences et de l'ingénierie des fonds marins est affilié à l'Académie chinoise des sciences et son partenaire. Leurs équipes de chercheurs chinois ont identifié 36 espèces d'étoiles cassantes de différents ordres, familles et genres parmi les échantillons collectés par le submersible habité en haute mer "Deep Sea Warrior" lors d'expéditions scientifiques entre 2016 et 2021.
Sept étaient de nouvelles espèces d'ophiures et quinze étaient de nouveaux enregistrements qui fournissent des données pour mieux connaître la biodiversité des ophiures des grands fonds.
Quelque 2 100 espèces d'ophiures sont connues. Ce sont les échinodermes les plus communs mais on en voit rarement car beaucoup vivent au fond de la mer ou attachés aux coraux, et ils sont plus actifs la nuit. Ils sont apparentés aux étoiles de mer, mais sans appartenir à la même classe.
Les études des chercheurs ont été publiées dans ZooKeys et dans le European Journal of Taxonomy.

【#TopCGTN# 武汉：无人驾驶巴士迎来改造升级】2022年7月7日，武汉，国内首个24小时服务的无人驾驶巴士---东风“春笋号”迎来改造升级版，于汉南经开区军山新城试运行。据介绍，“春笋号”是军山新城“无人驾驶之城”率先落地的部分，下一阶段会陆续投放一系列Sharing-X服务车辆和移动服务设备，通过无人接驳、无人清扫、安防巡逻和无人配送等服务，助力军山新城开展全面的无缝化移动服务运营，为军山新城“双智”发展贡献力量。Le 7 juillet 2022, le premier bus autonome de Chine entre en service 24 heures sur 24. Le véhicule du constructeur Dongfeng, nommé "Chunsun", est une version améliorée d'un précédent modèle et a été mis en service d'essai dans la nouvelle cité de Junshan à Wuhan. "Chunsun" marque la première phase du concept de "ville sans pilote" en cours de construction à Junshan. Pendant la deuxième phase, une série de véhicules de service "Sharing-X" et d'équipements mobiles seront lancés les uns après les autres. Grâce à une connexion sans pilote, un nettoyage sans pilote, une patrouille de sécurité et une distribution sans pilote, une opération de service mobile complète et transparente sera effectuée dans la nouvelle cité de Junshan.

【“小火车”开上马路 智轨列车亮相成都】2022年7月6日，智轨列车亮相成都。“小火车”开上马路，技术上可实现无人驾驶。Voici un tramway intelligent qui fait son apparition à Chengdu ce mois-ci. Il prend la route et fonctionne techniquement sans pilote, attirant chaque jour un grand nombre de personnes rien que pour l'expérience. #TopCGTN#