#韩语[超话]##每天40个韩语单词# 3316
밤마다 울다 每晚叫
우는 이유 叫的理由
발정이 나다 发情
중성화를 하다 做绝育手术
정해진 시간 定下的时间
울어대다 不停叫
진료하기 편하다 方便诊疗
주인장 主人,老板
쥐약이 있다 有老鼠药
진찰을 해보다 试着诊断
외상이 아니다 不是外伤
노화 때문에 因为老化
기력이 쇠하다 气力衰退
세살된 아이 三岁的孩子
안타깝지만 虽然可惜
쥐의 수명 老鼠的寿命
아닌 듯하다 好像不是
많이 놀아주다 多陪着玩
힘을 빼놓다 消耗力气
꿀잠을 자다 睡得香
밤마다 울다 每晚叫
우는 이유 叫的理由
발정이 나다 发情
중성화를 하다 做绝育手术
정해진 시간 定下的时间
울어대다 不停叫
진료하기 편하다 方便诊疗
주인장 主人,老板
쥐약이 있다 有老鼠药
진찰을 해보다 试着诊断
외상이 아니다 不是外伤
노화 때문에 因为老化
기력이 쇠하다 气力衰退
세살된 아이 三岁的孩子
안타깝지만 虽然可惜
쥐의 수명 老鼠的寿命
아닌 듯하다 好像不是
많이 놀아주다 多陪着玩
힘을 빼놓다 消耗力气
꿀잠을 자다 睡得香
#玄彬[超话]#昨天分享了一个类似《爱,不爱》里男主智硕的爱情观的帖子,那个的爱情观与我个人的爱情观很相似,但并不完全一样;
今天正好又看到以下这段话,正好也是我看完这剧的感觉,这样就完整了。
对于所爱,也该有应有的礼仪,任何时候尽自己最大的努力,爱的时候如此,离别的时候也应如此。所以女主没有感觉到智硕对这份爱挽留的努力,才会歇斯底里,也从另一方面反映出智硕过往生活中可能确实存在这样的缺失吧。如果真如此完美,女主还要弃他而去,那才是难以理解的。
瞎七乱八说了一堆,我都不知道自己在说啥了[允悲],还是看诗吧
만남은 인연이고
관계는 노력.
관계를 잘 유지하는 것도
엄청난 노력.
能遇见是缘分
维持关系是靠努力
而好好维持关系
需要更大的努力
#将生活写成诗# #이 세상의 가장 아름다운 글과 말을 당신에게 전해 드리고 싶다#
그래서, 팬과 배우님의 만나는 건 인연이라면, 우리의 관계를 잘 유지길 휘해, 배우님은 열심히 연기하고 보여주고, 난 팬으로서, 당신의 연기대한 이해할 수 있게 쵀선을 다해 노력하고 있습니다. @玄彬
今天正好又看到以下这段话,正好也是我看完这剧的感觉,这样就完整了。
对于所爱,也该有应有的礼仪,任何时候尽自己最大的努力,爱的时候如此,离别的时候也应如此。所以女主没有感觉到智硕对这份爱挽留的努力,才会歇斯底里,也从另一方面反映出智硕过往生活中可能确实存在这样的缺失吧。如果真如此完美,女主还要弃他而去,那才是难以理解的。
瞎七乱八说了一堆,我都不知道自己在说啥了[允悲],还是看诗吧
만남은 인연이고
관계는 노력.
관계를 잘 유지하는 것도
엄청난 노력.
能遇见是缘分
维持关系是靠努力
而好好维持关系
需要更大的努力
#将生活写成诗# #이 세상의 가장 아름다운 글과 말을 당신에게 전해 드리고 싶다#
그래서, 팬과 배우님의 만나는 건 인연이라면, 우리의 관계를 잘 유지길 휘해, 배우님은 열심히 연기하고 보여주고, 난 팬으로서, 당신의 연기대한 이해할 수 있게 쵀선을 다해 노력하고 있습니다. @玄彬
#玄彬[超话]#前两天看到一位姐妹发贴,言及《爱,不爱》中男主的个性,我今天读到这首诗,觉得和男主的爱情观挺像的,也和我的观点非常相似:
<참말로의 사랑은>
참말로의 사랑은
그에게 자유를 주는 일입니다
나를 사랑할 수 잇는 자유와
나를 미워할 수 있는 자유를 한꺼번에
주는 일닙니다
참말로의 사랑은 역시
그에게 자유를 주는 일입니다
나에게 머물 수 있는 자유와
나를 떠날 수 있는 자유를 동시에
따지지 않고 주는 일입니다
바라만 보다가
반쯤만 눈을 뜨고
바라만 보다가.
(渣翻中文)
真正的爱
是给他自由
可以爱我的自由和
可以恨我的自由,一下子,
给他,
真正的爱,还是
给他自由
让我留下的自由和
离开我的自由
不计较的付出
只是看着
睁开半眼
只是看着。
그래서, 현빈 씨의 사랑에 대한 생각은 지석 씨과 몇 프로나 비슷할까? [思考][思考]
#이 세상의 가장 아름다운 글과 말을 당신에게 전해 드리고 싶다#
<참말로의 사랑은>
참말로의 사랑은
그에게 자유를 주는 일입니다
나를 사랑할 수 잇는 자유와
나를 미워할 수 있는 자유를 한꺼번에
주는 일닙니다
참말로의 사랑은 역시
그에게 자유를 주는 일입니다
나에게 머물 수 있는 자유와
나를 떠날 수 있는 자유를 동시에
따지지 않고 주는 일입니다
바라만 보다가
반쯤만 눈을 뜨고
바라만 보다가.
(渣翻中文)
真正的爱
是给他自由
可以爱我的自由和
可以恨我的自由,一下子,
给他,
真正的爱,还是
给他自由
让我留下的自由和
离开我的自由
不计较的付出
只是看着
睁开半眼
只是看着。
그래서, 현빈 씨의 사랑에 대한 생각은 지석 씨과 몇 프로나 비슷할까? [思考][思考]
#이 세상의 가장 아름다운 글과 말을 당신에게 전해 드리고 싶다#
✋热门推荐