#消息#
【Solidarity推出由巴林人自主研发的手机应用程序】据Zawya 7月8日报道，巴林Solidarity宣布推出iOS和Android操作平台的移动应用程序，该移动应用程序符合Solidarity通过促进在线服务来提高客户的数字体验的持续努力。

这些服务包括发布新的和更新现有的政策，使客户能够跟踪整个索赔过程，包括索赔登记、车辆检查和批准，直到完成车辆修理。

该手机应用还能让客户获取政策文件，查看其福利，并提供紧急服务，如路边援助和家庭援助。

新推出的数字渠道还为客户提供了在巴林首创的“家人和朋友”奖励计划，该计划使用户每次交易都能获得奖励和折扣，并在未来的定期版本中提供更多的特性。

值得一提的是，巴林Solidarity正与Benefit和SumSub合作，提供eKYC和全自动化数字入职流程，其中包括AML和生物识别验证，以实现无缝和实时的入职体验。

巴林Solidarity企业支持董事总经理Mohammed Awachi表示:“我们非常自豪地宣布，我们推出了由巴林人自主开发的全新Solidarity移动应用程序，这是我们不断努力提升数字服务的延续。在Solidarity，数字化转型之旅一直是我们战略的组成部分，目的是开拓整体客户体验。”

（编译：晋阳）

【Science子刊：阻断一种特殊蛋白或有望靶向作用白血病干细胞 有望帮助开发白血病新型疗法】急性髓性白血病（AML）是一种侵袭性的血液癌症，其由静止的白血病干细胞（LSCs）和具有有限自我更新能力的增殖细胞的层级构成。近日，一篇发表在国际杂志Science Translational Medicine上题为“CKS1 inhibition depletes leukemic stem cells and protects healthy hematopoietic stem cells in acute myeloid leukemia”的研究报告中，来自Francis Crick研究所等机构的科学家们通过研究发现，阻断一种特殊的蛋白或有望靶向作用白血病干细胞，同时还不会诱发健康干细胞发生损伤。https://t.cn/A6aMgmgs

【白血病治疗新研究：药物组合通过攻击有缺陷的线粒体来治疗白血病】
研究人员已经找到了能有效治疗白血病的新化合物。这些候选药物关闭了癌细胞中有缺陷的线粒体，并发现与现有的化疗药物搭配使用时，效果要好得多。

线粒体是细胞内产生能量的微小结构。随着时间的推移，它们可能会被损坏，因此细胞通过一个被称为线粒体自噬（mitophagy）的过程将旧的线粒体分解。然而，众所周知，癌症会扰乱这一过程，以保持其小能量发生器运行更长时间。

这有助于癌症失去控制地生长，但也可能是它的败笔。攻击被削弱的线粒体的药物可能是杀死癌细胞而不对健康细胞造成太多附带损害的一种有希望的方法。在这项新的研究中，莱斯大学和得克萨斯大学奥斯汀分校的研究人员检查了八种针对线粒体和诱导线粒体自噬的化合物。

该研究的通讯作者Natasha Kirienko说：“我们假设，如果它们激活线粒体自噬，它们可能对白血病细胞具有特别的毒性。而事实上，我们发现八个小分子化合物中有六个对白血病细胞是致命的。然后我们想更深入地研究它们。所以我们研究了密切相关的分子，并研究了组合。”

除了这些化合物本身，研究小组还为每种化合物确定了多达30种类似的分子，然后测试它们对白血病细胞的毒性，无论是单独使用还是与现有药物结合使用。

在细胞培养的测试中，研究小组发现其中六个化合物能有效地杀死急性骨髓性白血病（AML）癌细胞，这是一种最常见的疾病形式。这六种化合物中的五种对该疾病的其他两种形式，即急性淋巴细胞白血病（ALL）和慢性髓系白血病（CML）也有效。

当与现有的化疗药物阿霉素配对时，一种名为PS127B的新化合物被发现比目前的治疗方法效果好得多。一个被称为协同作用系数的数字描述了两种药物一起工作的程度，超过10的就是协同作用。阿霉素和阿糖胞苷，一种常用于治疗白血病的组合，其协同作用系数为13，但阿霉素和PS127B的系数达到了惊人的29。

在植入取自人类白血病患者的癌细胞的小鼠身上进行的进一步测试表明，另一种化合物PS127E特别有效。重要的是，这些药物对健康细胞造成的伤害很小。虽然这项研究很有希望，但它仍然处于非常早期的阶段，而且该团队表示，在对人类进行测试之前，还需要做很多工作。

这项研究发表在《白血病》杂志上。