#德语笔记# 【wie Pilz aus dem Boden schießen】
“像从地里冒出的蘑菇一样”,这个德语俗语完美对应中文的“如雨后春笋一般”,形容短时间内大量出现的某物。
例句:
1️⃣ In vielen Innenstädten sind in den letzten Jahren kleine Friseursalons wie Pilze aus dem Boden geschossen. - 最近几年,许多市中心的小型理发店如雨后春笋般涌现出来。
2️⃣ Derzeit schießen Streaming-Dienste wie Pilze aus dem Boden, denn die Nachfrage ist extrem gestiegen. - 目前,因为需求量的快速增长,流媒体服务如雨后春笋般出现。
德语中还有许多形容数量的表达方式,比如:
1. 如果数量巨大,我们可以说:eine ganze Reihe, einen ganzen Haufen,如果出现频率很高,还可以用 dicht gesät 来表达
2. 形容物资丰富、充足,可以用 in Hülle und Fülle
3. 形容数量很少,可以用 eine Handvoll 来表达,或者 an einer Hand oder an den (fünf) Fingern abzählen(用一个手就能数过来)
4. 如果要表达某种事物数量少到几乎起不了任何作用,可以说:Tropfen auf den heißen Stein(就像滴在热石头上的水滴,一会就蒸发了)
“像从地里冒出的蘑菇一样”,这个德语俗语完美对应中文的“如雨后春笋一般”,形容短时间内大量出现的某物。
例句:
1️⃣ In vielen Innenstädten sind in den letzten Jahren kleine Friseursalons wie Pilze aus dem Boden geschossen. - 最近几年,许多市中心的小型理发店如雨后春笋般涌现出来。
2️⃣ Derzeit schießen Streaming-Dienste wie Pilze aus dem Boden, denn die Nachfrage ist extrem gestiegen. - 目前,因为需求量的快速增长,流媒体服务如雨后春笋般出现。
德语中还有许多形容数量的表达方式,比如:
1. 如果数量巨大,我们可以说:eine ganze Reihe, einen ganzen Haufen,如果出现频率很高,还可以用 dicht gesät 来表达
2. 形容物资丰富、充足,可以用 in Hülle und Fülle
3. 形容数量很少,可以用 eine Handvoll 来表达,或者 an einer Hand oder an den (fünf) Fingern abzählen(用一个手就能数过来)
4. 如果要表达某种事物数量少到几乎起不了任何作用,可以说:Tropfen auf den heißen Stein(就像滴在热石头上的水滴,一会就蒸发了)
#碎碎念# 你们能接触到的最常见的籽播草莓品种就两类,ABZ的草莓种子和野草莓种子。高山草莓菠萝莓英国森林草莓什么的就不说了,荷兰ABZ的F1家庭草莓种子世界有名。然而我很早很早之前就说过了,我对非原生草莓以外的所有籽播草莓都没有好感,甚至是嗤之以鼻。但是我该收集还是要收集,为了观察它们的表现,好去对比,还有就是为了收集其中比较好的个体,籽播品种个体差异性会更大,偶尔会收集到比较好玩的材料。
籽播草莓品种就是家庭种着玩喽,Toscana和Gasana名气比较大,都被国内吹成了最好吃的四季草莓[允悲]当然,只要果实发育正常,熟透了都好吃,不至于难以下咽,但是这些品种在我看来吃一次,我就不会再想吃第二次。
论吃的话,当然还是农业品种啦,农业品种最起码要稳定吧,为了稳定,一般都会采取无性繁殖,把杂交优选确定出来的优质个体作为万恶之源,进行扩繁。你们能接触到的除了这些家庭园艺籽播品种以外,其他品种草莓的苗全都是组培生产,没见到谁拿籽播草莓品种去生产的。籽播品种本就是重园艺和家庭方向的,每一个个体都是通过有性生殖杂交出的东东能比无性系稳定哪去[吃瓜]我要不是为了杂交草莓做准备,现在不得不尽可能多收集品种观察筛选,这些品种我看都不会看。这些品种我也会去实验种植,挑出好玩的个体组培备份,比如图789这几个红花草莓,相同品种还是能很好的区分出来不同个体的差异,图九就适合保留下来继续培育成好看的观赏园艺草莓,花可以有条纹和斑点。
还有不要问我这些品种好不好了,很早之前,我在描述红颜的时候就说过很多次,没有多少草莓品种能比得上红颜,更别提这些欧美品种了,基本挑不出来一个能挑出来比得上红颜的。除非它有红颜无法取代的优点,不然的话,我宁可五块钱买一盆红颜,也不会花30买一盆欧美草莓。现在白雪公主白雪天使才15块钱一盆,还带花带果呢。
不过这些籽播品种的存在是非常有必要的,因为品种是需要不停的更新的,不然会出现灾难性的事件,比如香蕉,我们现在吃的香蕉品种跟以前的品种不是一个品种,以前那个品种貌似都灭绝了吧。哪怕是那些经典的品种,每到了一段时间,就要仿照这些品种育种流程,再做出来差不多的品种来去代替,或者直接从自交后代里选。生物是不可以一成不变的,不过这个事情不是平民老百姓去担心的。所以这些籽播品种要比无性系品种有着更长久的生命力,因为每一粒种子都是不同的,它们是不同的个体,就算再相似,每个个体的基因组成依然不同,个体差异性还是很明显的。
学这方面的,应该能理解我说的是什么,看不懂的就看不懂吧。
话说我还收集到了俄罗斯的籽播草莓品种……被我遗忘在角落,明天翻出来看看,我记得那个品种很经典。
籽播草莓品种就是家庭种着玩喽,Toscana和Gasana名气比较大,都被国内吹成了最好吃的四季草莓[允悲]当然,只要果实发育正常,熟透了都好吃,不至于难以下咽,但是这些品种在我看来吃一次,我就不会再想吃第二次。
论吃的话,当然还是农业品种啦,农业品种最起码要稳定吧,为了稳定,一般都会采取无性繁殖,把杂交优选确定出来的优质个体作为万恶之源,进行扩繁。你们能接触到的除了这些家庭园艺籽播品种以外,其他品种草莓的苗全都是组培生产,没见到谁拿籽播草莓品种去生产的。籽播品种本就是重园艺和家庭方向的,每一个个体都是通过有性生殖杂交出的东东能比无性系稳定哪去[吃瓜]我要不是为了杂交草莓做准备,现在不得不尽可能多收集品种观察筛选,这些品种我看都不会看。这些品种我也会去实验种植,挑出好玩的个体组培备份,比如图789这几个红花草莓,相同品种还是能很好的区分出来不同个体的差异,图九就适合保留下来继续培育成好看的观赏园艺草莓,花可以有条纹和斑点。
还有不要问我这些品种好不好了,很早之前,我在描述红颜的时候就说过很多次,没有多少草莓品种能比得上红颜,更别提这些欧美品种了,基本挑不出来一个能挑出来比得上红颜的。除非它有红颜无法取代的优点,不然的话,我宁可五块钱买一盆红颜,也不会花30买一盆欧美草莓。现在白雪公主白雪天使才15块钱一盆,还带花带果呢。
不过这些籽播品种的存在是非常有必要的,因为品种是需要不停的更新的,不然会出现灾难性的事件,比如香蕉,我们现在吃的香蕉品种跟以前的品种不是一个品种,以前那个品种貌似都灭绝了吧。哪怕是那些经典的品种,每到了一段时间,就要仿照这些品种育种流程,再做出来差不多的品种来去代替,或者直接从自交后代里选。生物是不可以一成不变的,不过这个事情不是平民老百姓去担心的。所以这些籽播品种要比无性系品种有着更长久的生命力,因为每一粒种子都是不同的,它们是不同的个体,就算再相似,每个个体的基因组成依然不同,个体差异性还是很明显的。
学这方面的,应该能理解我说的是什么,看不懂的就看不懂吧。
话说我还收集到了俄罗斯的籽播草莓品种……被我遗忘在角落,明天翻出来看看,我记得那个品种很经典。
时隔一年《ABZÛ》终于全成就达成虽然没什么游戏性,但是实在是太好看了,简直就像是艺术品,全程截图的手一直按着F12F12F12停不下来(然而我的渣截图技术截不出ABZÛ的百分之一美)有兴趣的朋友可以看看,现在steam夏促75%off,本体只需要20块截图分别是前口蝠鲼、短吻真海豚、加湾鼠海豚、虎鲸、大
✋热门推荐