新版布面《情人》一本书两个故事。
开篇《情人》在懵懂的年纪遇到她的情人,那时不懂爱,后来知道什么是爱了,一切似乎晚了。《情人》里的爱是模糊的暧昧的逃避的,也是暗流涌动的,不热烈,但却历久弥新,这爱影响了她的一生,也让他在心里念了一生。我们不知道回忆总是会抹去坏的,夸大好的,而也正是由于这种玄妙,我们才得以承担过去的重负。
爱,不一定要得到确认,但知道感觉到有人爱你,就会给你带来无限力量。所以在故事里也感受到了女性特有的独立,果决和任性。
《情人》里写关于对容颜衰老的坦然,我想这也是杜拉斯个人有趣和魅力的所在吧。也是王小波说读过王道乾先生的译文《情人》,才明白原来小说还可以达到这样的文学境界的原因吧。
读《乌发碧眼》更多的感受是爱和绝望,这或许才是我们每个人或多或少都要经历的故事吧。虽然有一点晦涩难懂。但杜拉斯带给我们“爱”的不一样的感受,值得回味。
@上海译文文学室 #读书#
开篇《情人》在懵懂的年纪遇到她的情人,那时不懂爱,后来知道什么是爱了,一切似乎晚了。《情人》里的爱是模糊的暧昧的逃避的,也是暗流涌动的,不热烈,但却历久弥新,这爱影响了她的一生,也让他在心里念了一生。我们不知道回忆总是会抹去坏的,夸大好的,而也正是由于这种玄妙,我们才得以承担过去的重负。
爱,不一定要得到确认,但知道感觉到有人爱你,就会给你带来无限力量。所以在故事里也感受到了女性特有的独立,果决和任性。
《情人》里写关于对容颜衰老的坦然,我想这也是杜拉斯个人有趣和魅力的所在吧。也是王小波说读过王道乾先生的译文《情人》,才明白原来小说还可以达到这样的文学境界的原因吧。
读《乌发碧眼》更多的感受是爱和绝望,这或许才是我们每个人或多或少都要经历的故事吧。虽然有一点晦涩难懂。但杜拉斯带给我们“爱”的不一样的感受,值得回味。
@上海译文文学室 #读书#
清穿日常,看了一百多章,觉得挺有意思的。不谈那些沉重的,男女主的爱情确实很难得。
什么是爱呢?
现实里,爱是相知相守相许一生,一日两人三餐。
它可以是青春的轰轰烈烈,陪着疯,陪着闹,陪着挥霍时光。
它也许没那么惊心动魄,只是日子越久,沉淀的感情越浓。
书里,爱是几十年如一日的陪伴。
素素刚开始,不会患得患失,她给自己的定位就是四阿哥的摆设,一个能让他开心的物件,她知道自己是金丝雀,但那又如何,作为一个普通人,她没那么大能力,接受并且更好的度过余下的日子就是她的态度。
四阿哥挺多面的,但是最让我记忆深刻的,是他说,素素和她的孩子的那个院子,是他由于权利勾心斗角、和兄弟猜来猜去而劳累一天的桃源乡。
他和女主认为的爱是迥然不同的,但四阿哥给了素素他心目中的爱。
我忽然觉得有些感动。
一个从小沐浴在爱里的孩子,他生来就不缺关怀,对于爱他愿意给予和收回,所以他很难患得患失,他永远是自信的,不怕受伤。
而男主呢,环境构造了他,兄弟手足从昔日的亲密无间到后来的猜忌,母亲无法亲近他,亲生弟弟也隔了一层,他难以给予爱,不谈历史,文里的他就把爱都给了素素和孩子。
我倒觉得他爱憎分明,爱欲令求其生,恶欲令其死。
一个爱只有20%的人愿意给20%的爱给对方;一个爱虽有100%但愿意给50%的爱给对方。
什么是爱呢?
现实里,爱是相知相守相许一生,一日两人三餐。
它可以是青春的轰轰烈烈,陪着疯,陪着闹,陪着挥霍时光。
它也许没那么惊心动魄,只是日子越久,沉淀的感情越浓。
书里,爱是几十年如一日的陪伴。
素素刚开始,不会患得患失,她给自己的定位就是四阿哥的摆设,一个能让他开心的物件,她知道自己是金丝雀,但那又如何,作为一个普通人,她没那么大能力,接受并且更好的度过余下的日子就是她的态度。
四阿哥挺多面的,但是最让我记忆深刻的,是他说,素素和她的孩子的那个院子,是他由于权利勾心斗角、和兄弟猜来猜去而劳累一天的桃源乡。
他和女主认为的爱是迥然不同的,但四阿哥给了素素他心目中的爱。
我忽然觉得有些感动。
一个从小沐浴在爱里的孩子,他生来就不缺关怀,对于爱他愿意给予和收回,所以他很难患得患失,他永远是自信的,不怕受伤。
而男主呢,环境构造了他,兄弟手足从昔日的亲密无间到后来的猜忌,母亲无法亲近他,亲生弟弟也隔了一层,他难以给予爱,不谈历史,文里的他就把爱都给了素素和孩子。
我倒觉得他爱憎分明,爱欲令求其生,恶欲令其死。
一个爱只有20%的人愿意给20%的爱给对方;一个爱虽有100%但愿意给50%的爱给对方。
最惨的不是没钱……而是没钱且没有被爱过,所以没有那个平常心看待众生的本事
如果没钱但是有爱,内心依然是非常平静,并能尊重,接纳一切
有钱没爱的也会用能用的手法,穷其一生企图得到爱所带来的底气
有钱有爱那是罗马中的罗马,这种不讨论
主要是爱。”爱是更大的链接,爱是放弃权力和阶级,爱是拥抱脆弱”。如果能有爱和被爱的力量,无论富贵贫贱都有自己的尊严,能平常看待everything,并且能自我接纳和接纳他人。珍贵的experience在爱中无法被金钱和时间量化
可惜,一般出生在穷生的普通家庭的孩子的家长,根本不知道为什么要小孩,要了就是要了罢了。虽然我见过没钱有爱的家庭,但是多数情况没钱和没爱总是相伴相随的
遇到这种情况,真的只能感叹…投胎技术真的很差……
如果没钱但是有爱,内心依然是非常平静,并能尊重,接纳一切
有钱没爱的也会用能用的手法,穷其一生企图得到爱所带来的底气
有钱有爱那是罗马中的罗马,这种不讨论
主要是爱。”爱是更大的链接,爱是放弃权力和阶级,爱是拥抱脆弱”。如果能有爱和被爱的力量,无论富贵贫贱都有自己的尊严,能平常看待everything,并且能自我接纳和接纳他人。珍贵的experience在爱中无法被金钱和时间量化
可惜,一般出生在穷生的普通家庭的孩子的家长,根本不知道为什么要小孩,要了就是要了罢了。虽然我见过没钱有爱的家庭,但是多数情况没钱和没爱总是相伴相随的
遇到这种情况,真的只能感叹…投胎技术真的很差……
✋热门推荐