#书香祁县#王维诗歌《青溪》
青溪 / 过青溪水作
朝代：唐代
作者：王维
原文：
言入黄花川，每逐清溪水。
随山将万转，趣途无百里。
声喧乱石中，色静深松里。
漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。
我心素已闲，清川澹如此。
请留磐石上，垂钓将已矣。
译文：
进入黄花川游览，每每都去追逐那条青溪。
溪水随着山势，百转千回，经过的路途，却不足百里。
水声在山间乱石中喧嚣，水色在深密的松林里幽静深沉。
水草在溪水中轻轻摇荡，芦苇清晰地倒映在碧水之中。
我的心一向悠闲，如同清澈的溪水淡泊安宁。
但愿我能留在溪边的盘石上，在垂钓中度过我的一生。
青溪 / 过青溪水作
朝代：唐代
作者：王维
原文：
言入黄花川，每逐清溪水。
随山将万转，趣途无百里。
声喧乱石中，色静深松里。
漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。
我心素已闲，清川澹如此。
请留磐石上，垂钓将已矣。
译文：
进入黄花川游览，每每都去追逐那条青溪。
溪水随着山势，百转千回，经过的路途，却不足百里。
水声在山间乱石中喧嚣，水色在深密的松林里幽静深沉。
水草在溪水中轻轻摇荡，芦苇清晰地倒映在碧水之中。
我的心一向悠闲，如同清澈的溪水淡泊安宁。
但愿我能留在溪边的盘石上，在垂钓中度过我的一生。
京素！ 我心素已闲，京华澹如此！这会回京美惨了，我必须为杨师兄的京素点一大赞！还没来过京素的就等于没挨北京城待过好嘛…一形似有制，素襟不可易！昨儿开始从凤凰单丛到1940年的岩茶老茶，从唐宋建制到台湾访隐收茶，生生喝到半夜一点，敏姐我就服了！好么，今儿又给杨师哥的96年大红袍和86年的水仙给嚯嚯了[耶][耶]差点连200年的老土都给人整了[嘿哈][嘿哈] ，看来我这福报很大茶缘不浅！竟是越品越自在愈咂愈上头[流汗]这感觉奇妙难以言喻… 我怕走上老茶这条不归路在好个倾家荡产，还是老老实实喝商品茶舔城墙…… https://t.cn/R2Wx665
张坚秋，1995年毕业于浙江师范大学美术专业，2004年进修于中国美术学院，国画师承中国美院胡良勇老师，擅长水墨写意山水。现为浙江省美协会员，绍兴市柯桥区美协国画艺委会副主任，绍兴书画院特聘画师，禹社会员。
作品题跋：
声喧乱石中，色静深松里。
漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。
我心素已闲，清川澹如此。
请留盘石上，垂钓将已矣。癸巳年三月浦江坚秋于绍兴石居
印鉴：张 坚秋
作品题跋：
声喧乱石中，色静深松里。
漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。
我心素已闲，清川澹如此。
请留盘石上，垂钓将已矣。癸巳年三月浦江坚秋于绍兴石居
印鉴：张 坚秋
✋热门推荐