#史上今日#【钢铁是怎样炼成的?他回答道:要在烈火与骤冷中铸造】他23岁全身瘫痪,24岁双目失明、脊椎硬化,但他在这样的身体条件下完成《钢铁是怎样炼成的》。他曾说:“钢是在烈火与骤冷中铸造的……我们这一代人也是在艰苦的考验中锻炼出来的。”1936年的今天奥斯特洛夫斯基逝世,缅怀![蜡烛] ​ ​​​​...展开全文c

《卓娅和舒拉的故事》是我中学时看过的一本书,同时期看过的书还有:《钢铁是怎样炼成的》、《普通一兵》、《古丽雅的道路》和《海鸥》等。
《卓娅和舒拉的故事》是一部以真人真事为原型,记述了家喻户晓的苏联英雄姐弟卓娅和舒拉短暂而光辉的一生。
这本书的作者柳·科斯莫杰米扬斯卡娅是卓娅和舒拉姐弟俩的母亲,她用朴实的语言、流畅的文笔,满怀深情地回顾了两位英雄从出生到牺牲的一幕幕生活场景,全书写得充满生活气息,充满温馨的爱,非常感人。
我至今还能记得,那时下午课后,我不去操场上运动,坐在教室里靠窗的课桌边,全神贯注地阅读这本书,心里充满了感动。应该说,这本书对我人生观的形成和影响是很大的。卓娅和舒拉生的伟大,死的光荣。他们把祖国和人民的利益看得高于一切,为了祖国和人民的利益,即使赴汤蹈火、流血牺牲也在所不辞。他们这种人生价值取向和人生意义的昭示,永远闪耀着崇高的理想的光辉。
我收藏的三本《卓娅和舒拉的故事》,一本是1952年最早的译本,译者是尤侠;一本是1995年的新译,译者是苏卓兴、陶熏仁、毛蔚;一本是1996年的新译,译者是吴国璋、施国安。
引录本书结尾的一段文字如下,是尤侠翻译的最早的读本:
五月五日在诺伏捷维奇公墓安葬了舒拉。卓娅的坟的对面又添了一座新坟。他们死后和生前一样,仍在一起。
这是胜利之前四天。
五月九日我曾站在自己的窗前看着人像长河一样流过去:走过的有儿童也有成年人,大家像一个整个家庭,全是狂欢的,幸福的。这天天气晴朗,阳光灿烂!
我的孩子们永远不能再看见蓝天了,不能再看见鲜花了,他们永远不能再迎接春天了。他们为了别的孩子,为了在渴望已久的这一点钟在我眼前走过的孩子们,献出了自己的生命。

写于十二月二十二日晚

尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基,1904年07月30日—1936年12月22日),前苏联著名无产阶级革命家、作家,布尔什维克战士。

奥斯特洛夫斯基1904年7月30日出生于工人家庭,因家境贫寒,11岁便开始当童工 ,15岁上战场,16岁在战斗中不幸身受重伤,23岁双目失明,25岁身体瘫痪,1936年12月22日去世,年仅32岁。历时三载,克服难以想象的困难,创作了《钢铁是怎样炼成的》这部不朽的杰作,实现了重返战斗岗位的理想。 小说的结尾,保尔在近乎绝望地期待中,终于迎来了州委的电报:“小说大受赞赏。即将出版。祝贺成功。”现实生活中的奥斯特洛夫斯基却没有那么幸运,而是经历了更多的磨难。小说寄给出版社之后,吃了个闭门羹——退稿。后来经过朋友们的努力,才被一家杂志社小心翼翼地接受。小说主人公保尔·柯察金在家乡烈士墓前的一段独白,成了千百万青年的座右铭:“人最宝贵的是生命,生命每个人只有一次。人的一生应当这样度过:当回忆往事的时候,他不会因为虚度年华而悔恨,也不会因为碌碌无为而羞愧;在临死的时候,他能够说:‘我的整个生命和全部精力,都已经献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。’” https://t.cn/E49i6mV


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【法句经】 近事男的典范-过希耶近事男的故事 「牟尼入村落,譬如蜂采花,   不坏色与香,但取其蜜去」。 【华品(第49偈)】   这一偈颂是佛陀在沙瓦
  • ✨秋季搭配丨#在首尔风尚# 适合高中生和大学生的日常穿搭 中性风中隐藏着甜美与可爱 即使是漂亮的穿搭也可以穿得很舒服 很温暖 cr:유진 yujin._.
  • 从前几天云南那个小女孩到大连那个小男孩昨天看到个北京的,刚才又看见个内蒙古的,未成年犯罪,未成年被侵害案件不断出现,越来越觉得预防未成年犯罪,保护未成年人合法权
  • #歌唱♥十月##独处的每一天都是礼物# 29/10/2019 1.01:00~08:00 七个小时的睡眠 恐怕是很久没有得到这么好的休息了 2.早上有个老
  • 有篇文章说,人的一生中都会遇到三个人,一个是你最爱的人,一个是最爱你的人,还有一个是和你共度一生的人。 然而遗憾的是,这三个人往往并不能合而为一。你最爱的人,没
  • 很久没有那种糟糕的感觉了 这里说的很久也不知道其实有多久 也许将近两个月 同一种东西就是有人觉得好看有人不喜欢 比如SD 有人夸也有人诋毁 也就还好 我OK 你
  • 决定搞一个不定期更新的 好吃的好玩的合辑 (因为我记性实在太差了) #好吃的好玩的# 1️⃣惠州 地址:惠州港惠西区一座2619一屋猫町 ​​​ : 在朋友圈
  • 如何挽回执意要离婚的ta? 挽回这件事,你们要先摆正自己的心态。 真的,你别太急,根据我上百次的挽回经验来说,急不得,在亲密关系中,关系的发展都不能着急,无论是
  • day911 任何一个单独的真理都是不充分的,因为世界是很复杂的。任何一个真理如果脱离了和它互补的真理,就只能算是部分真理而已 —帕斯卡尔 积极地思考与坚强地尝
  • 负债累累 告诉自己不能把压力转到父母身上 也许他们所认为的压力是工作生活人际关系从早上累到晚上的身体上的劳累,不等同于我是对未知的前途一片迷茫和不知所措的,不知
  • #室内设计圈[超话]# 酒店设计,安吉悦榕庄度假酒店 项目名称:安吉悦榕庄度假酒店 项目地点:浙江湖州市安吉天荒坪镇 投资方:绿城集团 管理方:悦榕集
  • #说人话的孕产科普#“为什么以前头发是一根一根的掉,生娃后头发是一斤一斤的掉?!”产后脱发这个磨人的小妖精,让不少妈妈感叹人生真是太南了!安琪儿趣味漫画小科普,
  • 城市是那只白沙河边 扒着柳树干慵长的猫 深邃的瞳孔似曾不见 拥挤的公交 空洞的遥望 城市是那竞相攀爬的三尺桅杆 不高且长 头破血流说NO 一转身的摇头像条狗…
  • 突然又感受到什么是偶像的力量了 中学时代很喜欢c罗,因为他激情四射,永远战斗到最后一秒,天赋异禀却又屡屡以极高的努力程度见诸报端... 后来喜欢过许多明星,
  • #文星伊[超话]##玟星[超话]# 在如此深的夜晚, 妳披星戴月而來, 就像一顆光速劃過黑夜的流星, 帶給人們滿滿的希望。 妳是如此細膩與溫柔, 在冰冷的屏幕
  • 左畔一右岸 如果玫瑰已经枯萎,是因为没有了泪水。 我还是那个我,只是身上多了些人间烟火。 好想邂逅一场雨,在一笑而过的风里。 我依然是我,只是眼中多了份
  • #若井友希[超话]# わかちー24歳になりました!! 本当にたくさん自分の夢が叶った23歳。 24歳はもっと声優、シンガーソングライターの活動を大きくしてい
  • #热门小说推荐##言情小说推荐# 书荒了?快穿文小说安利!魔道祖师类言情推文,余生请肉肉多的指教类书单推荐!优秀的重生文,是穿越文,也是虐恋小说。种田文[在任何
  • 这些年最喜欢的一个博主,是一个北京女孩子,她每天分享的都是些日常琐事,自己喜欢的歌,几幅画,路边买的花,和朋友做的饭菜,自己的工作,或者自拍。每次看都觉得满满人
  • 可能是因为周末晒了太阳的原因吧,最近的心情突然就明朗起来,头顶的乌云好像一下就散开了,甚至想不明白前段时间为什么会任由自己陷入情绪的深渊…究竟是哪里出了问题。