#onnuk[超话]#
【INS：onnuk_】210516更新一则：
오늘 비가 추적추적 오지만 저는 일찍 일어나 너무 보고싶은 전시 보러 다녀왔어요
장 프루베가 고안한 전쟁중에 집을 잃은 유랑민을 위해 만든 조립식 주택을 온전하게 감상 할 수 있는 전시인데요, 당시 사회적 문제를 고민하고 디자인의 역할까지 충실했던 그의 멋진 아트피스를 직접 보다니.. 그 여운이 오래 남을 것 같습니다.
샬롯페리앙과 피에르 잔느레, 르 코르뷔지의 개별 작업과 네 사람간의 긴밀한 협업 작품들까지 모여있으니 지나다가 꼭 한번 들러보세요. 좋은 디자인이 좋은 사회를 만드는데 기여한다는 그들의 신념은 미적이면서도 너무 훈훈하니까 ㅠㅠ̑̈,,,
Thank you for inviting me
【INS：onnuk_】210516更新一则：
오늘 비가 추적추적 오지만 저는 일찍 일어나 너무 보고싶은 전시 보러 다녀왔어요
장 프루베가 고안한 전쟁중에 집을 잃은 유랑민을 위해 만든 조립식 주택을 온전하게 감상 할 수 있는 전시인데요, 당시 사회적 문제를 고민하고 디자인의 역할까지 충실했던 그의 멋진 아트피스를 직접 보다니.. 그 여운이 오래 남을 것 같습니다.
샬롯페리앙과 피에르 잔느레, 르 코르뷔지의 개별 작업과 네 사람간의 긴밀한 협업 작품들까지 모여있으니 지나다가 꼭 한번 들러보세요. 좋은 디자인이 좋은 사회를 만드는데 기여한다는 그들의 신념은 미적이면서도 너무 훈훈하니까 ㅠㅠ̑̈,,,
Thank you for inviting me
안녕하세요. 하이에듀교육연구소입니다.
얼마전 발표된 APU리츠메이칸 College of Asia Pacific Studies 합격과 함께 65% 장학금 수혜대상자 선정까지 모두 축하드립니다.
장학금은 첫수업료의 65% 까지 받을 수 있게 됐습니다.
물론 이 학생은 타대학 즉, 일본대학G30영어전형 지원학과중 다른곳도 지원한 상태라 최종 등록을 어디로 할지 아직 모르지만
올해 지원방법이 바뀌어 갑작스럽게 준비를 시작한 학생인데 좋은 결과 있어서 저희도 기쁩니다.
자세한 내용은 아래 링크로 확인해주세요.
https://t.cn/A6GjISxu
#留学申请##HIEDU留学##韩国首尔##한국##외국인##유학##하이에듀##中国语##韩国语##国籍##外国国籍##托业##托业考试##韩国留学 ##韩国##留学生##留学，你准备好了吗？##留学申请##HIEDU留学##韩国首尔##한국##외국인##유학##하이에듀##中国语##韩国语##国籍##外国国籍##托业##托业考试##재외국민전형##해외고수시##외국고수시##한국대학 ##서울대## 수시전형 ##해외고졸업자##외국고졸업자##연세대국제형##3년특례##12년특례##연대수시##고대수시#
얼마전 발표된 APU리츠메이칸 College of Asia Pacific Studies 합격과 함께 65% 장학금 수혜대상자 선정까지 모두 축하드립니다.
장학금은 첫수업료의 65% 까지 받을 수 있게 됐습니다.
물론 이 학생은 타대학 즉, 일본대학G30영어전형 지원학과중 다른곳도 지원한 상태라 최종 등록을 어디로 할지 아직 모르지만
올해 지원방법이 바뀌어 갑작스럽게 준비를 시작한 학생인데 좋은 결과 있어서 저희도 기쁩니다.
자세한 내용은 아래 링크로 확인해주세요.
https://t.cn/A6GjISxu
#留学申请##HIEDU留学##韩国首尔##한국##외국인##유학##하이에듀##中国语##韩国语##国籍##外国国籍##托业##托业考试##韩国留学 ##韩国##留学生##留学，你准备好了吗？##留学申请##HIEDU留学##韩国首尔##한국##외국인##유학##하이에듀##中国语##韩国语##国籍##外国国籍##托业##托业考试##재외국민전형##해외고수시##외국고수시##한국대학 ##서울대## 수시전형 ##해외고졸업자##외국고졸업자##연세대국제형##3년특례##12년특례##연대수시##고대수시#
일제의 기록으로 본 최진동장군 [1•114]
1925-04-06 (陳情書)
機密 第177號
崔明祿의 行動에 關한 件
【譯文】
민자는 조선에서 태어나 중국에서 자랐고 배운것은 얼마없으나 연변지방관신들의 도움으로 지방관리로 수년간 일해왔다.1919년 이천만 민중이 민족자결의 성명을 창도하고 독립을 선언하니 단군의 후예로서 가만히 있을수는 없다고 생각하고 사재를 털어 가야하변의 남양에서 기의하였다.하지만 1920년가을 섬나라적들이 국경을 넘어 쳐들어오니 적은 강하고 우리는 약하니 계란으로 바위를 치는 형세라 할수없이 러시아로 이동하였다.러시아에서 초행노숙하는것을 락으로 여겼는데 그곳에서도 형세가 급변하여 우리에게 위협을 가해오니 또다시 중국으로 돌아와 수녕장군 장사령의 애호를 받아 자위단을 조직하여 신변안전을 보장받았다.1924년가을 대한독립군 대장 원봉이 찾아와서 말하길 8월23일深夜 赤軍기병이 갑자기 쳐들어와 우리 독립군32명을 학살하였다고 하였다.그때부터 한민족은 사방에 적으로 둘러싸여있고 우리를 도와줄곳은 중국밖에 없다고 생각하게 되였다.하지만 다사다난한 민자는 또다시 직봉대전중에 감옥에 수감되였고 정부의 정확한 조처로 신변에 아무런 형벌도 없이 풀려났다.이에 정부의 특사령에 감사하고 성청관리들의 깊은 은혜에 보답하겠다.금후 중국의 헌장을 준수하고 陽從陰違의 행위는 하지않겠다.나와 나의 가족을 갓난아기 마냥 보살펴주는 정부에 감사드린다.
【註釋】
1924년9월 直奉大戰당시 직계군벌 오패부와 접촉하였다는 혐의로 봉계군벌 장작림에게 체포된 최진동장군은 1925년1월 특사령으로 석방되였고 동년 3월중순 왕청현지사 劉懋昭에게 밀사를 보내 진정서를 제출하였다. 同月30일에는 왕청현공서 기찰원으로 채용되였다.
지금까지 최진동장군은 1926년8월에 석방된것으로 알고 있지만 최진동장군 본인이 왕청현지사에게 제출한 진정서에서 보다싶이 1925년1월에 이미 중국정부의 특사령에 의해 비밀리에 석방되였고 중국정부는 최진동장군을 지방관리로 임명하여 일제로부터 보호하였다는것을 알수있다.
#봉오동# #최진동# #진정서# #특사령#
1925-04-06 (陳情書)
機密 第177號
崔明祿의 行動에 關한 件
【譯文】
민자는 조선에서 태어나 중국에서 자랐고 배운것은 얼마없으나 연변지방관신들의 도움으로 지방관리로 수년간 일해왔다.1919년 이천만 민중이 민족자결의 성명을 창도하고 독립을 선언하니 단군의 후예로서 가만히 있을수는 없다고 생각하고 사재를 털어 가야하변의 남양에서 기의하였다.하지만 1920년가을 섬나라적들이 국경을 넘어 쳐들어오니 적은 강하고 우리는 약하니 계란으로 바위를 치는 형세라 할수없이 러시아로 이동하였다.러시아에서 초행노숙하는것을 락으로 여겼는데 그곳에서도 형세가 급변하여 우리에게 위협을 가해오니 또다시 중국으로 돌아와 수녕장군 장사령의 애호를 받아 자위단을 조직하여 신변안전을 보장받았다.1924년가을 대한독립군 대장 원봉이 찾아와서 말하길 8월23일深夜 赤軍기병이 갑자기 쳐들어와 우리 독립군32명을 학살하였다고 하였다.그때부터 한민족은 사방에 적으로 둘러싸여있고 우리를 도와줄곳은 중국밖에 없다고 생각하게 되였다.하지만 다사다난한 민자는 또다시 직봉대전중에 감옥에 수감되였고 정부의 정확한 조처로 신변에 아무런 형벌도 없이 풀려났다.이에 정부의 특사령에 감사하고 성청관리들의 깊은 은혜에 보답하겠다.금후 중국의 헌장을 준수하고 陽從陰違의 행위는 하지않겠다.나와 나의 가족을 갓난아기 마냥 보살펴주는 정부에 감사드린다.
【註釋】
1924년9월 直奉大戰당시 직계군벌 오패부와 접촉하였다는 혐의로 봉계군벌 장작림에게 체포된 최진동장군은 1925년1월 특사령으로 석방되였고 동년 3월중순 왕청현지사 劉懋昭에게 밀사를 보내 진정서를 제출하였다. 同月30일에는 왕청현공서 기찰원으로 채용되였다.
지금까지 최진동장군은 1926년8월에 석방된것으로 알고 있지만 최진동장군 본인이 왕청현지사에게 제출한 진정서에서 보다싶이 1925년1월에 이미 중국정부의 특사령에 의해 비밀리에 석방되였고 중국정부는 최진동장군을 지방관리로 임명하여 일제로부터 보호하였다는것을 알수있다.
#봉오동# #최진동# #진정서# #특사령#
✋热门推荐